1
00:00:00,000 --> 00:03:50,000
රාජතන්ධිරම්
නැවත සමමුහුර්ත කර සංස්කරණය කරන්න
තරිඳු_ලක්මාල්_ජීවන්ත

2
00:03:52,960 --> 00:03:55,600
'රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය'

3
00:04:20,760 --> 00:04:21,520
ඔව් මල්ලි

4
00:04:21,560 --> 00:04:22,560
කෝ යාලුවනේ ?

5
00:04:22,640 --> 00:04:23,680
තීරණය කළ පරිදි අපි එම ස්ථානයේ සිටිමු

6
00:04:23,720 --> 00:04:24,840
අපේ කොල්ලෝ ලෑස්තිද?

7
00:04:24,880 --> 00:04:26,640
අපේ කට්ටිය පාරේ බලාගෙන ඉන්නවා

8
00:04:26,680 --> 00:04:28,040
එයා ඉන්නවද?

9
00:04:29,800 --> 00:04:31,360
පෙනෙන්නේ නැහැ
කවුරුහරි මෙහි සිට ඇත

10
00:04:31,400 --> 00:04:34,960
මම යන ගමන්
මිනිත්තු 5 කින් ළඟා වනු ඇත

11
00:04:35,000 --> 00:04:37,160
ඔයගොල්ලන්ගේ කිසිම සලකුණක් නොතිබිය යුතුයි

12
00:04:37,240 --> 00:04:39,800
ඔහු පැමිණ කතා කරයි

13
00:04:39,880 --> 00:04:42,480
එතකොට තමයි එයාට ගහන්න ඕන

14
00:04:42,520 --> 00:04:43,280
හරි

15
00:04:52,080 --> 00:04:53,960
මම එම ස්ථානයේ සිටිමි
ඔයාට මාව ඕන උනාද

16
00:04:54,000 --> 00:04:55,960
අපි එතනදී හමු නොවෙමු
ඒක ගොඩක් සෙනග

17
00:04:56,000 --> 00:04:57,880
ආලන්දූර් උමං මාර්ගයේදී හමුවෙමු

18
00:04:57,920 --> 00:04:59,880
ඔබ මෙම ස්ථානය ජනාකීර්ණ ලෙස හඳුන්වන්නේද?!

19
00:04:59,920 --> 00:05:02,400
මේක උපක්‍රමයක් නම්
මට අරමුණක් නැතිව සැරිසරන්න

20
00:05:02,440 --> 00:05:03,840
ඇයි කෑ ගහන්නේ!

21
00:05:03,880 --> 00:05:06,160
ඔබට බඩු අවශ්‍ය නම්,
මම ඔබට කියන තැන පෙන්වන්න

22
00:05:07,880 --> 00:05:09,840
අයියේ එයාට අපිව ඕන
දැන් වෙනත් ලිපිනයක

23
00:05:09,880 --> 00:05:11,840
කවදාහරි මගේ අතින් එයාව අල්ලගත්තොත් මම දිවුරනවා...

24
00:05:11,880 --> 00:05:14,680
නිශ්ශබ්ද! තවත් වචනයක් නොවේ
අපි දේවල් ලබා ගන්නා තුරු

25
00:05:14,720 --> 00:05:15,880
ආපහු කාර් එකට නගින්න

26
00:05:33,080 --> 00:05:34,480
ඔබ අසනීපයි!
නැවත ඇතුල් වන්න!

27
00:05:34,520 --> 00:05:37,120
ඔවුන් සියල්ලන්ටම ඔවුන්ගේ සිපර් අතහැරීමට අවශ්යයි
මෝටර් රථය නතර කරන විට

28
00:05:46,120 --> 00:05:47,600
ඔහු දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත

29
00:05:47,640 --> 00:05:49,040
සහෝදරයා! ඔයා දැන් යන්න

30
00:05:49,080 --> 00:05:50,480
මම බඩු සහ මිනිහව ගෙනත් දෙන්නම්!

31
00:05:50,560 --> 00:05:53,040
ඔයාට මාව ගෙදර යන්න ඕනද
සහ මගේ මාපටැඟිලි අඹරන්නද?

32
00:05:53,920 --> 00:05:57,320
ඔහු විසි කරන අතරතුර
අපිට මේ විකාර නියෝග

33
00:05:58,120 --> 00:05:59,680
අයියේ මේ එයා

34
00:06:01,720 --> 00:06:02,720
මට කියන්න

35
00:06:02,920 --> 00:06:04,320
ඔබ දැන් කොහෙද?

36
00:06:04,360 --> 00:06:05,480
ඔබ දැනටමත් ළඟා වී තිබේද?

37
00:06:05,560 --> 00:06:08,560
මම ගියෙත් නෑ
මට මගේ බයික් එකේ යතුර හොයාගන්න බෑ

38
00:06:08,600 --> 00:06:11,800
අපි කොච්චර භයානකද කියලා ඔබ දන්නවා නම්,
ඔබ මෝඩයා සෙල්ලම් කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත

39
00:06:11,840 --> 00:06:13,920
අපි ඔබ අතට පත් වූ විට,
ඔබ පවා -

40
00:06:15,200 --> 00:06:17,560
'මාව හසු නොවන තාක් කල් මම ආරක්ෂිතයි'

41
00:06:17,600 --> 00:06:20,360
නැත්නම් මේ කට්ටිය මට ගහලා මරයි

42
00:06:20,400 --> 00:06:23,080
'ඒත් මෙහෙමයි
එය ක්‍රීඩාවේ මාර්ගයයි'

43
00:06:23,160 --> 00:06:25,280
'මම සල්ලි වලට කරන සෙල්ලමක්'

44
00:06:26,080 --> 00:06:28,280
' මම හිතාගෙන ඒකට ගොඩ වුණා
එය කුඩා සූදුවක් වනු ඇත'

45
00:06:28,320 --> 00:06:31,240
'ඒක කොහෙන් හරි ගියා..
නමුත් දැන් එහි කෙළවරක් නැත'

46
00:06:31,320 --> 00:06:35,680
'ජීවිතයේ කිසිම දෙයක් ඔබට කවදාවත් ලබා දෙන්නේ නැහැ
මුදලට කළ හැකි ධෛර්යය

47
00:06:35,800 --> 00:06:37,520
'මගේ නම අර්ජුන්'

48
00:06:46,760 --> 00:06:50,960
"මුදල්, පිටි ගුලිය, ඩොලර්, රුපියල, මුදල්
පෙසෝ, පවුම්, පයිසා, කඩදාසි මුදල්"

49
00:07:07,680 --> 00:07:08,960
කවුද ඉන්නේ?

50
00:07:09,080 --> 00:07:10,000
මේ අර්ජුන් ද?

51
00:07:10,040 --> 00:07:10,800
ඔව්

52
00:07:10,840 --> 00:07:13,240
මම ඔබේ දැන්වීම දැක්කා
අද ඩේලි ඇඩ්ස් පත්තරේ

53
00:07:13,280 --> 00:07:15,600
ඔබට පල්සර් බයික් එකක් විකිණීමට තිබේද?

54
00:07:15,800 --> 00:07:17,400
ඔව්, ඒක පල්සර් එකක්

55
00:07:17,440 --> 00:07:18,560
එය කුමන වර්ණයක්ද?

56
00:07:18,640 --> 00:07:19,360
කළු

57
00:07:19,400 --> 00:07:20,680
සහ අංකය?

58
00:07:20,720 --> 00:07:22,120
6555, විසිතුරු එකක්ද!

59
00:07:22,160 --> 00:07:23,520
ඔබ එය මිලදී ගත්තේ කුමන වසරේද?

60
00:07:23,600 --> 00:07:24,880
එය 2009 මාදිලියකි

61
00:07:24,920 --> 00:07:27,160
හොඳයි, මම ටික වේලාවකින් නැවත අමතන්නම්

62
00:07:29,760 --> 00:07:31,480
- මම අර්ජුන් එක්ක කතා කරනවද?
- ඔව්, සර්

63
00:07:31,560 --> 00:07:33,040
මම දැන් බයික් එක බලන්න එන්නද?

64
00:07:33,080 --> 00:07:35,080
සමාවන්න, මම වැඩට යන ගමන් ඉන්නේ

65
00:07:35,120 --> 00:07:37,160
ඔයාට එන්න පුලුවන්ද
අද දහවල් 1:30ට?

66
00:07:37,200 --> 00:07:38,160
කොහේටද?

67
00:07:41,400 --> 00:07:42,400
නරක නැහැ

68
00:07:42,440 --> 00:07:43,600
ඔයා වෙලාවට හරි

69
00:07:43,680 --> 00:07:46,640
මම නිතරම නියමිත වේලාවට සිටිමි
රැකියාවේදීත් මා හඳුනන්නේ එලෙසය

70
00:07:47,200 --> 00:07:48,760
මෙය ඔබේ කාර්යාලයද?

71
00:07:49,800 --> 00:07:51,240
මම ආවේ කාර් එකක් ගන්න

72
00:07:51,760 --> 00:07:53,920
කළමනාකරු ඔබව හමුවීමට සූදානම්

73
00:07:54,000 --> 00:07:55,400
මම විනාඩි 2න් එන්නම්

74
00:07:56,760 --> 00:07:58,960
මට නිතරම වාහනයක් අවශ්‍ය විය

75
00:07:59,000 --> 00:08:00,760
ඒක මගේ හීනයක් කියලා කියන්න පුළුවන්

76
00:08:01,520 --> 00:08:03,040
දැන් එය සිදුවෙමින් පවතී

77
00:08:03,080 --> 00:08:04,200
නියමයි!

78
00:08:04,240 --> 00:08:06,320
මේ හදන්න ඕන වයස
ඔබේ සිහින සැබෑ වේ

79
00:08:06,400 --> 00:08:07,320
මෙන්න බයික් එක

80
00:08:07,360 --> 00:08:08,400
2009 ආකෘතිය

81
00:08:09,080 --> 00:08:10,160
එය කැරකීමට ගන්න

82
00:08:10,200 --> 00:08:12,280
6555, මෙය විය යුතුය

83
00:08:12,320 --> 00:08:13,240
මේ බයික් එකද?

84
00:08:13,280 --> 00:08:14,880
- අර්ජුන්?
- මම නොවේ, ඔහු

85
00:08:15,720 --> 00:08:18,160
මම අද උදේ කතා කළා
ඔයා කිව්වා අපිට මෙතනින් හමුවෙන්න පුළුවන් කියලා

86
00:08:18,240 --> 00:08:20,320
මම මගේ කාර්මිකයාවත් ගෙනාවා

87
00:08:21,240 --> 00:08:23,160
සර්, කරුණාකර මට එම යතුරු නැවත ලබා දීමට අවශ්‍යද?

88
00:08:23,920 --> 00:08:24,720
ඉදිරියට යන්න

89
00:08:24,760 --> 00:08:26,120
පොඩ්ඩක් බලන්න

90
00:08:26,880 --> 00:08:28,040
ඔබත් සර්

91
00:08:28,080 --> 00:08:30,120
මම පස්සෙ එන්නම්
කළමනාකරු දැකීම

92
00:08:33,320 --> 00:08:35,120
මෙම බයිසිකලය කුමන වසරේ මාදිලියද?

93
00:08:35,160 --> 00:08:35,920
මම දන්නේ නැහැ

94
00:08:36,000 --> 00:08:37,200
2009

95
00:08:37,240 --> 00:08:38,480
ඔයා එයාගේ යාළුවෙක්ද සර්?

96
00:08:38,560 --> 00:08:40,480
නැහැ, මමත් ගැනුම්කරුවෙක්

97
00:08:41,160 --> 00:08:43,520
එයා බයික් එක ගන්නත් ආවා

98
00:08:43,600 --> 00:08:45,320
ඉතින් කොහොමද බයික් එක?

99
00:08:45,440 --> 00:08:47,680
නරකම නැහැ

100
00:08:47,840 --> 00:08:50,760
එන්ජිමේ වැඩ ටිකක්,
දාමය සහ වරහන

101
00:08:50,800 --> 00:08:52,720
එහෙන් මෙහෙන් සවි කිරීම් කිහිපයක්
ලොකු දෙයක් නෑ

102
00:08:52,760 --> 00:08:55,400
මම ඔයාව මෙහාට එක්කගෙන ආවා
බයික් එකේ අවශ්‍යතා ගැන නොදන්නා අයට උපදෙස් දෙන්න එපා

103
00:08:55,440 --> 00:08:56,200
ඇත්ත

104
00:08:56,240 --> 00:08:57,840
ඒත් මේ මහත්තයා නම්
බයික් එක ගන්නවා,

105
00:08:57,920 --> 00:08:59,760
මම ඔහු එනවට කැමතියි
එය නිවැරදි කිරීමට මට

106
00:08:59,800 --> 00:09:01,080
- හරිද?
- ඇත්ත වශයෙන්

107
00:09:02,240 --> 00:09:05,640
මම එයාට මොනවද කියලා නෑ
කදිම මිලක් වනු ඇත

108
00:09:05,680 --> 00:09:07,960
ඔබට පහසුවෙන් කේවල් කළ හැකිය
35000 සිට 32000 දක්වා

109
00:09:08,040 --> 00:09:09,800
ඉතින් ඒකට 36000ක් ගෙවන්න ඕන නෑනේ?

110
00:09:09,840 --> 00:09:12,120
සර්, හොරෙන් අහන එක නවත්තන්න
කරුණාකර පැත්තකට වෙන්න

111
00:09:12,200 --> 00:09:13,080
(දෙවියන් වහන්සේට ආරාධනා)

112
00:09:15,000 --> 00:09:16,760
බයික් එකට කීයක් ඕනද?

113
00:09:17,320 --> 00:09:19,200
මම කාලය සඳහා පීඩනය නිසා පමණි

114
00:09:19,440 --> 00:09:21,320
මට 25000 දෙන්න
සහ බයික් එක ගන්න

115
00:09:21,400 --> 00:09:22,560
25000?

116
00:09:23,040 --> 00:09:24,320
මම ඒක ගන්නම්

117
00:09:24,400 --> 00:09:27,280
මම වෙලාවට මෙහෙට ආවා
ඒක මගේ

118
00:09:27,320 --> 00:09:28,880
ලොක්කා මම ගන්නම්

119
00:09:28,960 --> 00:09:30,440
මම ඔබව මෙහි ගෙනාවා!

120
00:09:30,480 --> 00:09:31,840
මම දන්නවා ඔයා කළා කියලා

121
00:09:31,920 --> 00:09:34,240
මම ඔයාව රවුමක් ගන්නම්,
සාධාරණ වීමට පමණි

122
00:09:34,440 --> 00:09:36,480
මගේ සමාගම මට මෝටර් රථ ණයක් ලබා දී ඇත

123
00:09:36,520 --> 00:09:39,480
අනික මම මගේ බයික් එක විකුණනවා
මෝටර් රථයේ අත්තිකාරමක් දැමීමට

124
00:09:39,560 --> 00:09:42,040
මට මුලින්ම ගෙවන කෙනා
බයික් එක ගන්න පුළුවන්

125
00:09:42,080 --> 00:09:44,520
මගේ අර්ධ දින අවලංගු කරන්න
කාර්යාලයේ අවසරය

126
00:09:44,560 --> 00:09:46,240
මම දැන් මගේ පුතාට බයික් එකක් අරන් දුන්නා

127
00:09:46,320 --> 00:09:50,440
මම ඒක එයාට දෙන්න යනවා
සහ ඉක්මනින් වැඩට එන්න

128
00:09:55,880 --> 00:09:58,480
ඔබ රිය පැදවූ දා සිට
මට බයික් එකක් ඉල්ලන්න අමාරුයි

129
00:09:59,440 --> 00:10:00,560
මෙන්න යතුර -

130
00:10:47,760 --> 00:10:50,520
'වංචා, වංචා,
චූදිත, 420'

131
00:10:50,600 --> 00:10:52,120
'ඔබට අවශ්‍ය දේ අමතන්න'

132
00:10:52,160 --> 00:10:53,840
"ඒත් මේක අපේ වැඩක්"

133
00:10:55,480 --> 00:10:58,240
'දේවා හමුවන්න
අපි දන්න උගත්ම කොල්ලා'

134
00:10:58,280 --> 00:11:01,240
'සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති
තවමත් රැකියා විරහිතයි!'

135
00:11:01,440 --> 00:11:02,920
'දැන් එයා අපිත් එක්ක'

136
00:11:03,760 --> 00:11:06,080
'මේ කුල්ලන්
දීපන් ඔහුගේ නම'

137
00:11:06,160 --> 00:11:08,960
'මට මතක නැති වුණත්
කවුරුහරි ඔහුට එහෙම කතා කරනවා'

138
00:11:09,040 --> 00:11:12,080
'ඔහු මා කියන සෑම දෙයක්ම කරයි;
ඔහු හොඳ මිතුරෙක්'

139
00:11:12,400 --> 00:11:14,280
'මේ පුංචි බයික් වංචාව අපි ඇදගෙන ගියා'

140
00:11:14,360 --> 00:11:17,800
'අපි ඒවා ඕනෑ තරම් කරලා තියෙනවා
ඒත් කවදාවත් අහුවෙලා නෑ'

141
00:11:18,160 --> 00:11:20,320
'ඇත්තටම ඒක හොරකම කියන්න බෑ'

142
00:11:20,680 --> 00:11:23,800
'මිනිසුන්ගේ තණ්හාව මොකක්ද
අපි ආයෝජනය කර ප්‍රාග්ධනය කරමු'

143
00:11:25,440 --> 00:11:28,400
'එය එවැනි දිනවලින් එකකි'

144
00:11:34,720 --> 00:11:38,840
'ඇයි නිශ්චිතදැයි අපි නොදනිමු
අපේ ජීවිත වල දේවල් වෙනවා'

145
00:11:39,160 --> 00:11:40,640
'එය හොඳ හේතුවක් නිසා බව මම විශ්වාස කරමි'

146
00:11:40,680 --> 00:11:43,800
'මොකද අපි දන්නවා නම් බොරු මොනවද කියලා
ඉදිරියෙන්, කිසිම තෘප්තියක් නැත

147
00:11:44,320 --> 00:11:46,680
'ඒ වගේම ඒක ත්‍රාසජනක දෙයක්
පසුව පැමිණි පැදවීම'

148
00:11:46,800 --> 00:11:50,600
'එදා තමයි මම මුලින්ම කෙල්ලව දැක්කේ
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු කළේ කවුද'

149
00:11:58,520 --> 00:12:02,800
'ඇයගෙන් එක් බැල්මක්
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූ ආකාරය

150
00:12:21,600 --> 00:12:25,200
'ඇය ඇස්වලින් කතා කළා'

151
00:12:32,320 --> 00:12:35,240
'මම කල්පනා කළේ කීයක් විතරද කියලා
ඒ බැල්ම මට කිව්වා'

152
00:12:35,320 --> 00:12:36,520
'එවිට ඇය සිනාසුණාය!'

153
00:12:36,960 --> 00:12:39,880
'මට දැන් ඇය දෙස සිනාසෙන්නට පුළුවන්
සහ බඩගා යන බවක් නොපෙනේ'

154
00:12:40,360 --> 00:12:43,600
'එතකොට තමයි මට තේරුණේ
ඇය සිනාසුණේ මට පමණක් නොවේ!'

155
00:12:52,760 --> 00:12:57,080
මම ඉක්මනින් ක්රියා කළ යුතු නිසා මම ආරම්භ කළා
'මම ඔයාව කලින් දැකලා නැද්ද?'

156
00:12:57,120 --> 00:12:59,080
මම ඔයාව මීට කලින් දැකලා තියෙනවා

157
00:12:59,720 --> 00:13:01,720
ඔබ ටී-නගර් වලින්ද?

158
00:13:01,800 --> 00:13:04,920
නැහැ, අපි පැරීගේ සිට
මින්ට් වීදියේ අවසානය දක්වා

159
00:13:04,960 --> 00:13:07,400
එවිට ඔබ බුරුම බසාර් වෙත ළඟා වනු ඇත

160
00:13:07,440 --> 00:13:09,440
ඇය උනන්දු නොවේ
හොර DVD මිලදී ගැනීමේදී

161
00:13:09,480 --> 00:13:13,040
ඒකම්බරම් පන්සල ඉල්ලන්න;
කිසිවෙක් එය නොදනිති

162
00:13:13,080 --> 00:13:15,360
බර්කාත් බිරියානි ඉල්ලන්න
සෑම කෙනෙකුම ඔබට මඟ පෙන්වනු ඇත

163
00:13:15,400 --> 00:13:18,920
හිස කෙළින්ම, දකුණට ගන්න සහ
පළමු මහල දෙස බලන්න

164
00:13:18,960 --> 00:13:19,840
ඒ අපි මැඩම්!

165
00:13:19,880 --> 00:13:21,040
අනේ මැඩම් කියන්න එපා

166
00:13:21,080 --> 00:13:22,240
මගේ නම භාවිතා කරන්න

167
00:13:22,280 --> 00:13:23,600
මම මිෂෙල් ඩී මෙලෝ

168
00:13:24,160 --> 00:13:26,480
මොනතරම් ලස්සන නමක්ද!
ආයෙත් කියන්නද?

169
00:13:28,520 --> 00:13:30,640
මිෂෙල් ඩී මෙලෝ
මම ඇන්ග්ලෝ ඉන්දියන් ජාතිකයෙක්

170
00:13:30,680 --> 00:13:32,240
දැන් මට තේරෙනවා

171
00:13:32,640 --> 00:13:34,400
ඇය කීවේ කුමක්ද?

172
00:13:34,440 --> 00:13:35,240
මට ඒක ඇල්ලුවේ නැහැ

173
00:13:35,280 --> 00:13:37,080
 කියන්න පුරුදු වෙන්න වෙයි
දින කිහිපයක් ඇගේ නම

174
00:13:37,120 --> 00:13:37,960
අපොයි හරි

175
00:13:38,000 --> 00:13:38,960
පුද්ගලික කාරණයක්

176
00:13:39,040 --> 00:13:40,480
සහ ඔබේ නම්

177
00:13:40,520 --> 00:13:42,400
මේ අර්ජුන්
ඒ දේවා

178
00:13:42,440 --> 00:13:43,240
ඔහු කුල්ලන්

179
00:13:43,280 --> 00:13:45,040
නැහැ, මගේ නම Austin D' Costa

180
00:13:45,080 --> 00:13:48,000
එය අඩක් පමණි
මගේ සම්පූර්ණ නම දීපන් මහතා

181
00:13:49,800 --> 00:13:51,160
එයා මට බනිනවා

182
00:13:52,200 --> 00:13:53,520
කට්ටිය මොකද කරන්නේ?

183
00:13:53,560 --> 00:13:54,440
වෛද්‍ය නියෝජිතයන්

184
00:13:54,480 --> 00:13:55,360
හරි යාලුවනේ?

185
00:13:55,400 --> 00:13:56,840
අපි වෛද්ය නියෝජිතයන්

186
00:13:56,880 --> 00:14:00,680
අපි Anacin, Crocin, ප්‍රවර්ධනය කරනවා
අර්තාපල් චිප්ස්, ඇඹරුම් ජලය ආදිය

187
00:14:01,000 --> 00:14:04,000
ඉතින් ඒ කියන්නේ ඔයාට තියෙනවා
රැවටීමට ඕනෑ තරම් කාලය තිබේද?

188
00:14:04,240 --> 00:14:05,080
ඔව්

189
00:14:05,120 --> 00:14:08,160
නමුත් පීඩනය වැඩි වේ
මාසය අවසානයේ

190
00:14:08,240 --> 00:14:10,320
මට සුපිරි ව්‍යාපාර සැලැස්මක් තියෙනවා

191
00:14:10,360 --> 00:14:12,760
ඔබට කළ හැකි දෙයක්
ඔබේ විවේක කාලය තුළ

192
00:14:14,520 --> 00:14:16,240
ඔබ කැමති නම් මට දන්වන්න

193
00:14:16,280 --> 00:14:18,280
ඔබට මගේ නොබෙදුණු අවධානය ඇත මිස්!

194
00:14:18,320 --> 00:14:21,960
- මේ දෙන්නා ඇතුලේ නැති උනත්
- ඇයි ඔයා අපිව දාලා ගියේ?

195
00:14:22,000 --> 00:14:24,800
එය ඇයගේ පහසුව සඳහා කරන ක්‍රියාවකි
එබැවින් ඇය අපට ඇගේ අංකය ලබා දෙයි

196
00:14:24,840 --> 00:14:26,160
මගේ නම්බර් එක ගන්න

197
00:14:28,120 --> 00:14:31,120
ඔයාලා හිතලා බලලා මට කතා කරන්න

198
00:14:36,040 --> 00:14:37,840
මොනතරම් විසිතුරු අංකයක්ද!

199
00:14:38,800 --> 00:14:41,720
- මට මිස් කෝල් එකක් දෙන්න...
- මම දැනටමත් එය කර ඇත

200
00:14:44,360 --> 00:14:46,520
සහ ඔබේ අංකය?

201
00:14:47,880 --> 00:14:50,080
නිකමට හිතුනා වැඩේට එයි කියලා

202
00:14:50,120 --> 00:14:51,920
ඔයාගේ යාළුවා වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ නේද

203
00:14:51,960 --> 00:14:54,360
එයා හරිම ලැජ්ජයි
ගැහැණු ළමයින් කතා කරන විට දිව බැඳේ

204
00:14:54,400 --> 00:14:56,960
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි
මම ගාව තෑග්ග තියෙනවා

205
00:14:57,040 --> 00:14:58,920
අපි මෙතනින් බහිනවා

206
00:14:59,360 --> 00:15:01,440
මගේ පිරිනැමීම ගැන සිතා මට කතා කරන්න

207
00:15:11,640 --> 00:15:13,160
මේ මොකක්ද?

208
00:15:13,200 --> 00:15:15,680
පේන්නෙ නැද්ද
ඒවා iPhone පෙට්ටිද?

209
00:15:16,640 --> 00:15:20,160
මම එකම මාදිලි 2ක් ඉල්ලා සිටියෙමි

210
00:15:20,880 --> 00:15:24,920
එකම මාදිලියේ 2
රුපියල් 50,000ක් වැය වෙයි හරිද?

211
00:15:25,000 --> 00:15:27,640
අපිට දිගටම කරන්න බැහැ
මේ කුඩා දේවල් තවදුරටත්

212
00:15:27,720 --> 00:15:30,080
අපි ලොකු වැඩකට අත දාමු
සහ යහපත සඳහා පදිංචි වන්න

213
00:15:30,120 --> 00:15:33,760
බය වෙච්ච කොල්ලෙක්ට ඕක උස කතාවක්
රථවාහන පොලිස් නිලධාරීන්, ඔබ ඇවිදින විට!

214
00:15:33,840 --> 00:15:36,360
කුඩා රැකියාවලට ඇලී සිටීම
අපව අසුවීමෙන් වළක්වයි

215
00:15:36,440 --> 00:15:40,520
ලොකු වැඩක් අපිව ඉවර කරනවා

216
00:15:47,160 --> 00:15:48,320
එක මොහොතක්

217
00:15:50,000 --> 00:15:52,520
ඔහුට ඇහුම්කන් නොදෙන්න
සහ ලොකු දෙයක් උත්සාහ කරන්න

218
00:15:52,560 --> 00:15:54,400
අපි සියල්ලෝම සිරගෙවල් පිටුපස සිටිමු

219
00:15:55,120 --> 00:15:56,320
කට වහගන්න!

220
00:15:56,560 --> 00:16:01,960
මම කොල්ලෙක්ගෙන් සල්ලි ටිකක් ඉල්ලුවා
අපේ කල් ඉකුත් වූ කුලිය ගෙවීමට

221
00:16:02,040 --> 00:16:05,040
එයාට දැන් මාව හම්බවෙන්න ඕන
සහ මට මුදල් දෙන්න

222
00:16:06,200 --> 00:16:07,920
කාගෙන්ද ඇහුවේ?

223
00:16:08,000 --> 00:16:10,120
මගේ මූලාශ්‍ර ගැන අහන්න එපා
ඔවුන් විශ්වසනීයයි

224
00:16:10,160 --> 00:16:11,720
ඉවර කරලා අපේ තැනට එන්න

225
00:16:11,760 --> 00:16:13,640
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න

226
00:16:13,880 --> 00:16:15,320
හොඳයි!

227
00:16:15,800 --> 00:16:19,720
අද රෑ අපි විතරයි
මම ගැනුම්කරුට කතා කරන විට, ඔබ

228
00:16:23,600 --> 00:16:24,600
අල්ලන්න!

229
00:16:30,800 --> 00:16:33,560
අපේ ගෙදර අයිතිකාරයා කතා කළාද?
අපි කුලිය නොගෙවීම ගැන දැඩිද?

230
00:16:33,600 --> 00:16:36,960
ඔහු මුදල් ඉල්ලා කෑගැසුවේය

231
00:16:37,040 --> 00:16:38,600
දැන් ඔයා මොකුත් කියන්න යන්න එපා

232
00:16:38,640 --> 00:16:40,240
එයාට කරදරයක් නම් මට කියන්න

233
00:16:40,280 --> 00:16:43,440
අපි අයියර්ව හදන්නම්
අපේ නමින් ව්‍යාජ නිවාස ලේඛන

234
00:16:51,880 --> 00:16:54,040
අපේ තේ කඩේ කොල්ලා...

235
00:16:54,080 --> 00:16:55,640
නාන කාමරයේද?

236
00:16:55,680 --> 00:16:56,800
නැත

237
00:16:56,840 --> 00:16:59,640
 ඔහුගේ මිතුරා හදිසි අනතුරකට ලක් විය
සහ B පොසිටිව් රුධිරය අවශ්‍යයි

238
00:16:59,720 --> 00:17:01,720
- මටත් ඔය ලේ කාණ්ඩයම තියෙනවා
- ඉතින් මොකක්ද?

239
00:17:01,760 --> 00:17:03,040
ඉතින් මම යනවා

240
00:17:03,280 --> 00:17:05,120
ඒ නිසා ඔබ
ඔබගේ දුරකථනය සමඟ දිව ගියේය

241
00:17:05,160 --> 00:17:06,080
ඔව්

242
00:17:06,240 --> 00:17:09,400
ඔබ දැනටමත් කොහොමද
එය හදිසි අවස්ථාවක් බව දන්නවාද?

243
00:17:09,800 --> 00:17:11,440
කරුණාකර මට බනින එක නවත්වන්න

244
00:17:11,480 --> 00:17:14,800
ඔබ නොමැතිව මම තනිවම කුමක් කරන්නද?

245
00:17:19,240 --> 00:17:22,160
ගැනුම්කරු අමතයි
මම දැන් කුමක් කියන්නද!

246
00:17:29,760 --> 00:17:32,160
මාළු වගේ දෙයක් තියෙනවා
ඔබ සියලු ඇඳුම් ඇඳීම ගැන

247
00:17:32,200 --> 00:17:36,120
එතන මිනිහෙක් ජීවිතේ වෙනුවෙන් සටන් කරනවා
ඔබ මගේ අභිප්‍රාය මාලු ලෙස හඳුන්වයි...

248
00:17:36,160 --> 00:17:38,360
හරි, ඔයාට පුළුවන්
මට රුපියල් 500ක් දෙනවද?

249
00:17:38,400 --> 00:17:40,240
මට සල්ලි නෑ

250
00:17:40,280 --> 00:17:43,680
ඒ මිනිස්සු හරිම දුප්පත්
මම ඔවුන්ට මුදල් ටිකක් දෙනවා

251
00:17:51,200 --> 00:17:53,560
මම ගැනුම්කරුට කිව්වා
අපි හෙට හමුවෙමු

252
00:17:54,600 --> 00:17:56,560
අද වගේ හෙට අවුල් කරන්න එපා

253
00:17:57,400 --> 00:17:58,640
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?

254
00:17:58,680 --> 00:18:01,640
මගේ දුඹුරු කමිසය
ඒකේ රුපියල් 1000ක් තිබුණා

255
00:18:01,760 --> 00:18:05,160
අපි රෙදි හෝදන්නෙවත් නෑ..
ඉතින් කමිසය කොහෙද?

256
00:18:10,160 --> 00:18:12,840
ජීවිතයක් බේරා ගැනීමට මම දැන් ඉක්මන් විය යුතුයි

257
00:18:14,520 --> 00:18:17,680
ඕන තරම් තියෙනවා වගේ
ඔහු තුළ ලේ පරිත්‍යාග කිරීමට...

258
00:18:28,080 --> 00:18:30,600
- වෙලාව කීයද?
- සවස 4

259
00:18:39,000 --> 00:18:40,640
දැන් වෙලාව?

260
00:18:40,800 --> 00:18:42,560
තාම හවස 4යි!

261
00:18:45,120 --> 00:18:47,640
ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිද
ඔබේ ඔරලෝසුව වැඩ කරන්නේ නම්?

262
00:18:51,160 --> 00:18:53,000
ඒක බරපතල ජීවිත ප්‍රශ්නයක් ඒ නිසා...

263
00:18:53,080 --> 00:18:54,720
මොකක්ද මචන් උබේ ප්‍රශ්නේ!

264
00:18:55,480 --> 00:18:57,320
ඔහු කෝපාවිෂ්ඨ කුරුල්ලෙක් ...

265
00:19:05,160 --> 00:19:06,080
මේ මිනිහා!

266
00:19:07,720 --> 00:19:09,360
ඔහු මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

267
00:19:11,600 --> 00:19:15,320
ස්වාමීනි, මාව ආරක්ෂා කරන්න
ලෝකයෙන් (යාච්ඤා)

268
00:19:16,840 --> 00:19:18,360
ඔහු ගොස් තිබේද?

269
00:19:19,000 --> 00:19:21,040
(ස්වාමීන් වහන්සේට යාච්ඤා)

270
00:19:21,120 --> 00:19:22,440
මිස්ටර් මිකැනික්!

271
00:19:24,320 --> 00:19:25,640
ඔයාට කොහොම ද?

272
00:19:26,400 --> 00:19:28,040
මාමේ...ඔයා

273
00:19:28,080 --> 00:19:28,960
මාමා?

274
00:19:29,000 --> 00:19:30,880
ඔබට නොහැකි විය
මාව අමතක වෙලාද?

275
00:19:30,920 --> 00:19:33,440
අපි ප්‍රදර්ශනාගාරයේදී හමුවුණා
ඔබ මට බයික් එක ගැන උපදෙස් දුන්නා

276
00:19:33,520 --> 00:19:35,560
ඔබ තියුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
ඔබේ කාර්මිකයාගේ නිල ඇඳුමෙන්

277
00:19:35,600 --> 00:19:37,000
ඔයා හරිම දක්ෂයි

278
00:19:37,400 --> 00:19:38,920
ඔබ සැර වැඩියි සර්

279
00:19:38,960 --> 00:19:42,480
මම හිතුවේ නෑ ඔයා එහෙම කරයි කියලා
මෙම ඇඳුම් වලින් මාව හඳුනා ගන්න

280
00:19:42,560 --> 00:19:44,720
මට ඒ දවස අමතක කරන්න බෑ...

281
00:19:45,920 --> 00:19:48,640
ඔබ වෙනත් බයිසිකලයක් දකිනවාද?

282
00:19:49,400 --> 00:19:52,480
ඔබේ සේවාදායකයා එහි සිටින නිසා

283
00:19:55,200 --> 00:19:56,080
ඔහු?

284
00:19:57,640 --> 00:19:59,280
- අනේ නෑ
- එන්න

285
00:19:59,720 --> 00:20:02,880
ඔබට ඔහුව මතකද?
බයික් එක බලද්දී අපි මුණගැහුණා

286
00:20:02,960 --> 00:20:05,120
එයාට අපිව මතකයි

287
00:20:06,080 --> 00:20:07,840
මේ දේවා

288
00:20:08,040 --> 00:20:09,200
ආයුබෝවන් සහෝදරයා

289
00:20:09,360 --> 00:20:12,640
- අනපේක්ෂිත
- ඉතා අනපේක්ෂිත

290
00:20:12,680 --> 00:20:16,960
එදා බයික් එකට සල්ලි දීලා,
මම ඒක ගෙදර ගෙනිහින් නැවැත්තුවා

291
00:20:17,040 --> 00:20:19,640
ඒක ගන්න ආයෙත් එලියට ආවා
සහ බයිසිකලය අතුරුදහන් විය

292
00:20:19,720 --> 00:20:22,160
මම නම්බර් එක බැලුවා
ප්‍රාදේශීය ප්‍රවාහන කාර්යාලයේදී

293
00:20:22,200 --> 00:20:23,880
එය රජයේ බස් අංකයක් බව පෙනේ!

294
00:20:23,920 --> 00:20:26,720
එයා මට බයික් එක විකුණලා සල්ලි ගත්තා
සහ වාහනය සමඟ පිටත් විය

295
00:20:26,760 --> 00:20:28,200
ඔබ එය මිලදී නොගැනීම හොඳ දෙයකි

296
00:20:28,240 --> 00:20:29,480
පොලිසියට ගියාද?

297
00:20:29,520 --> 00:20:32,160
ඇත්තෙන්ම
නමුත් මිලදී ගත් බවට කිසිදු සාක්ෂියක් මා සතුව නොතිබුණි

298
00:20:32,200 --> 00:20:33,760
පොලිස් නිලධාරීන්ට කිසිවක් කළ නොහැකි විය

299
00:20:33,840 --> 00:20:34,640
කොච්චර දුකක්ද

300
00:20:34,800 --> 00:20:38,960
ඔයාගේ දිලිසෙන ඇඳුමත් එක්ක මම හිතුවා
ඔබට CBI නිලධාරියෙකුගේ මොළයක් ඇත

301
00:20:39,000 --> 00:20:41,480
මෙන්න ඔබ සිටගෙන සිටිනවා
පැන්සල නැති උන ළමයෙක් වගේ...

302
00:20:41,520 --> 00:20:42,800
පරිස්සමෙන් සර්

303
00:20:42,840 --> 00:20:45,000
ඕන තරම් තියෙනවා
වීදිවල වංචා කලාකරුවන්ගේ

304
00:20:45,040 --> 00:20:48,040
මට ඔයාට කියන්න ඕන වුණා
මගේ ෂෙඩ් එකේ අලුත් බයික් එකක් තියෙනවා

305
00:20:48,080 --> 00:20:49,360
ඇවිත් බලන්න

306
00:20:49,440 --> 00:20:51,120
ඔබේ බෑගය සමඟ ආරක්ෂිතව සිටින්න

307
00:20:52,600 --> 00:20:55,760
ඇයි බයික් එකක් ගන්නේ
ඔබට මෝටර් රථයක් අයිති කර ගත හැක්කේ කවදාද?

308
00:20:55,840 --> 00:20:59,680
ඔබේ අවස්ථාව එම දොර පිටුපස ඇත

309
00:20:59,720 --> 00:21:02,480
ඔබට වාසනාව දැකිය හැකිය

310
00:21:02,560 --> 00:21:04,040
මට ඔයාව අරන් යන්න දෙන්න

311
00:21:04,080 --> 00:21:04,840
ෂුවර්

312
00:21:04,880 --> 00:21:06,960
අපි ගාල් කරමු
අපේ බයික් ටික අරන් එන්න

313
00:21:07,000 --> 00:21:08,440
හරි

314
00:21:08,560 --> 00:21:10,440
ඔව් ඇතුලට දාලා

315
00:21:10,520 --> 00:21:11,960
මෙය ඔබේ ගනුදෙනු කරන ආකාරයද?

316
00:21:12,040 --> 00:21:13,320
දුවන්න සහ සැඟවෙන්න

317
00:21:18,120 --> 00:21:22,240
ගැහැණු ළමයින් සාමාන්යයෙන් පිරිමි ළමයින්ට වඩා දෙගුණයක්
නමුත් මෙය තුන් වරක් වේ!

318
00:21:23,680 --> 00:21:24,840
ඔවුන් එනවා

319
00:21:30,720 --> 00:21:33,640
මේ කෙල්ල ඉන්නවා කිව්වා
අපූරු අවස්ථාවක්

320
00:21:33,680 --> 00:21:35,560
Safari Suit මහතා පැවසීය
ස්වර්ණමය අවස්ථාව

321
00:21:35,600 --> 00:21:36,920
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇතුළත සිදුවන්නේ කුමක්ද?

322
00:21:36,960 --> 00:21:38,360
ඇයි අපි මෙතන?

323
00:21:38,400 --> 00:21:39,480
අපි මෙතන ඉන්නේ දිනන්න!

324
00:21:39,520 --> 00:21:40,800
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

325
00:21:40,840 --> 00:21:41,720
ජීවිතයේ ඉදිරියට යන්න!

326
00:21:41,800 --> 00:21:44,400
- ඉදිරියට යාමට ඔබට උදව් කරන්නේ කවුද?
- WINWAY!

327
00:21:54,240 --> 00:21:55,320
එන්න, අත්පුඩි ගසන්න

328
00:21:55,400 --> 00:22:00,920
අපිට පිරිමි ළමයි 3 දෙනෙක් ඉන්නවා මම දන්නේ නැහැ
අපේ මහලු වියේදී ඔවුන් අපව බලාගන්නවා නම්

329
00:22:00,960 --> 00:22:06,240
ඉතින් අපි හතරවෙනියා කෙල්ලෙක්ව හදාගත්තා
මට විශ්වාසයි ඇය අපිව හොඳින් බලා ගනීවි කියලා

330
00:22:20,080 --> 00:22:21,560
ඔබ පුද්ගලයින් 5 දෙනෙකු ලියාපදිංචි කරන්න

331
00:22:21,600 --> 00:22:23,920
ඔවුන් 3 දෙනෙකු බඳවා ගනු ඇත

332
00:22:24,000 --> 00:22:25,520
ඒක තමයි මේ ව්‍යාපාරය

333
00:22:26,440 --> 00:22:30,320
ඇත්තටම මේක ලොකු අවස්ථාවක්
මම දැන් එහි කොටසක් වන නිසා මම හොඳින් උපයනවා

334
00:22:30,640 --> 00:22:31,960
ඒ වගේම ඔබටත් පුළුවන්

335
00:22:32,080 --> 00:22:33,320
එකතු වෙනවද?

336
00:22:39,280 --> 00:22:41,560
- කොපමණ එකතු විය යුතුද?
- රුපියල් 4000 ක් පමණි

337
00:22:56,480 --> 00:22:58,360
මෙන්න ජෝකර්

338
00:23:01,120 --> 00:23:03,080
ජෝකර් නිකම්ම කරන්නේ නැහැ

339
00:23:03,120 --> 00:23:08,000
ඔබට Rummy කාඩ්පත් 3ක් සහ
කට්ටල 3 ක්, එවිට ඔබට ජය ගත හැකිය

340
00:23:08,040 --> 00:23:09,000
මට ඒ සියල්ල නොමැති නම්?

341
00:23:09,040 --> 00:23:10,720
එවිට ඔබට ඔබේ සියලු මුදල් අහිමි වේ

342
00:23:11,480 --> 00:23:12,840
ඇයි ඔබ මිලදී නොගන්නේ?

343
00:23:12,880 --> 00:23:18,880
ඔහුට යන්තම් මුදල් සහ කැමැත්ත ඇත
මට ඔහුට තේ කෝප්පයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි

344
00:23:19,040 --> 00:23:21,360
බුද්ධිමත් අදහස් සමඟ කුමක් සිදුවේද?

345
00:23:21,440 --> 00:23:24,520
ඔයා දුවන්න ගිය මිනිහා
ඔහුට සිනහ වූ පළමු දැරිය පසු

346
00:23:25,440 --> 00:23:28,440
මමත් දන්නවා ඔයා කවුද ලේ දන් දුන්නේ කියලා
සහ ඔහු මුදල් ණයට ගත්තේ කාගෙන්ද යන්න

347
00:23:28,520 --> 00:23:29,640
එබැවින් එය සුරකින්න!

348
00:23:31,000 --> 00:23:33,120
අපිත් ආවේ එයා අපිට කතා කරපු නිසා

349
00:23:33,160 --> 00:23:35,240
නමුත් අපි තත්ත්වය තේරුම් ගත්තා
වෙලාවට පැනලා ගියා

350
00:23:35,280 --> 00:23:36,600
ඔයා කිව්වා හරි යාලුවනේ

351
00:23:37,000 --> 00:23:39,320
අපි ඔහුට හිරිහැර නොකරමු
නැත්නම් ඔහු අඬන්න පටන් ගනීවි

352
00:23:39,440 --> 00:23:41,640
මේකේ මොනවද රුපියල් 4000ක් වෙන්නේ?

353
00:23:41,720 --> 00:23:46,280
අපි අපේ ගෙදර අයිතිකරුට ගෙව්වා නම්
රුපියල් 4000 ඔහු අඩුම තරමින් අප දෙස බලා සිනාසෙනු ඇත

354
00:23:46,360 --> 00:23:50,760
ඒ මනුස්සයා හිනාවෙනවා දකින්න කවුරුත් කැමති නෑ
ඒකයි අපි මිනිහට ගෙවන්නේ නැත්තේ!

355
00:23:50,800 --> 00:23:53,760
ඔහුගේ බිරිඳ පවා නොවේ

356
00:23:53,800 --> 00:23:56,000
දැන් ගැහැණු ළමයෙකුට සිනාසීමට,
ඒ උත්සාහය සහ මුදල් වටිනවා

357
00:23:56,080 --> 00:23:58,920
ඊළඟ වතාවේ ඇය සිනහවකින් ඔහුව පිළිගන්නවා

358
00:23:59,120 --> 00:24:00,760
මෙම ද්රව්ය මිල අධිකයි

359
00:24:00,840 --> 00:24:02,560
සබන් රුපියල් 120යි!

360
00:24:02,600 --> 00:24:07,880
මේ සබන් ගාලා නාගත්තොත් මිනිස්සු
ඊළඟ වීදියේ සුවඳ ලැබෙනු ඇත

361
00:24:08,720 --> 00:24:10,920
ඔබ බරපතලද?
නමුත් තවත් කෝණයක් තිබේ, සමීප වන්න

362
00:24:17,200 --> 00:24:19,280
මම කෝපයෙන් ඇවිළී සිටියෙමි
ඇය විසින් රැවටීම

363
00:24:19,360 --> 00:24:21,720
මේ අය එකතු කළා
මගේ ලැජ්ජාවට

364
00:24:22,280 --> 00:24:25,720
මම ලබා ගැනීමට තීරණය කළා
ඇයගෙන් මුදල් ආපසු

365
00:24:28,680 --> 00:24:30,000
නමුත් මම කොහොමද?

366
00:24:30,240 --> 00:24:32,400
මම ඇයව දකින සෑම විටම,
මගේ හදවත පැන්නා

367
00:24:32,840 --> 00:24:34,800
මගේ හිතේ අන්තිමට තිබුණේ සල්ලි

368
00:24:35,480 --> 00:24:37,600
ඇය මාව අක්ෂර වින්‍යාසයට බැඳ තැබුවාය

369
00:24:38,240 --> 00:24:41,480
මට තිබුණේ ඇය සමඟ සිටීමට පමණි

370
00:25:21,120 --> 00:25:22,880
ජීවිතය වඩා හොඳ විය නොහැක

371
00:25:25,840 --> 00:25:27,720
ඔහු පින්තූරයට එන තුරු

372
00:25:29,520 --> 00:25:30,520
ධර්මයයි

373
00:25:30,760 --> 00:25:33,680
ඔහු මූල්‍ය සමාගමක් පවත්වාගෙන ගියා,
එය අසාර්ථක වූ අතර ඔහු සිරගත විය

374
00:25:33,760 --> 00:25:35,640
මම දන්නේ එපමණයි

375
00:25:37,080 --> 00:25:40,680
ඒ මාධවන් අයියර්
මහා වංචාවක්

376
00:25:41,040 --> 00:25:44,440
ඔහු කළේ නිර්දෝෂී කාර්යයකි
ව්‍යාජ ලියකියවිලි

377
00:25:44,520 --> 00:25:48,240
අපි වගේ කොල්ලන්ට නියෝජිතයෙක් සහ සැපයුම්කරුවෙක්

378
00:26:03,880 --> 00:26:07,880
දවසක් එයා අපිට ගෙදරට කතා කළා.
ලොකු වැඩක් කරන්න තියෙනවා කියලා

379
00:26:22,120 --> 00:26:24,200
ඔක්කොම තට්ටු 3යි

380
00:26:24,280 --> 00:26:26,760
බිම දෙවන මහල දක්වා
ස්වර්ණාභරණ අලෙවිසැලකි

381
00:26:26,840 --> 00:26:29,880
ලොකර් එක දෙවන මහලේ

382
00:26:32,640 --> 00:26:33,960
අපට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි

383
00:26:34,120 --> 00:26:35,000
කුමන ගබඩාද?

384
00:26:35,040 --> 00:26:35,880
සත්‍යා ආභරණ

385
00:26:35,920 --> 00:26:37,760
ඇනා නගර් එකේ එකද?

386
00:26:45,360 --> 00:26:48,400
මෙම ගබඩාව නගරයේ ඉතා ජනප්රිය විය

387
00:26:49,320 --> 00:26:52,080
ඒ වගේම ගබඩාවට වඩා ප්රසිද්ධයි
එහි හිමිකරු Azhagappan විය

388
00:26:53,680 --> 00:26:58,760
හැමෝම ඔහුව දැන සිටියා
ඔහු සියල්ලන්ම දැන සිටියේය

389
00:26:59,600 --> 00:27:03,480
අපිට කරන්න විදිහක් තිබුණේ නැහැ
එවැනි විශාල අවදානමක් ගන්න

390
00:27:05,000 --> 00:27:05,920
අයියර් නැහැ

391
00:27:05,960 --> 00:27:08,840
තවම එපා කියන්න එපා
ඒ ගැන තව ටිකක් සිතන්න

392
00:27:08,880 --> 00:27:11,200
මට හිතිලා තියෙනවා
ඒ වගේම මගේ උත්තරේ නැහැ කියන එක

393
00:27:12,360 --> 00:27:14,000
මම යනවා

394
00:27:14,560 --> 00:27:16,720
කරුණාකර වාඩි වෙන්න

395
00:27:16,800 --> 00:27:19,480
අයියර් මම පොඩි පොඩි රස්සාවලින් තමයි ජීවත් වෙන්නේ

396
00:27:19,680 --> 00:27:23,200
මේක ලොකුයි ලොකු එකක් තියෙනවා
දෙක අතර වෙනස

397
00:27:23,280 --> 00:27:25,240
ඔබටත් විශාල කොටසක් ලැබේවි

398
00:27:26,720 --> 00:27:29,840
අයියර්, ඕන නම් හොඳයි
ඒත් කවදාවත් කෑදර වෙන්න හොඳ නෑ

399
00:27:31,280 --> 00:27:35,480
ඔබ දන්නවා එවැනි දක්ෂ කලාකරුවන්,
කාටද මේක ලේසියෙන් අදින්න පුළුවන්

400
00:27:42,080 --> 00:27:45,200
මට වෙන කොල්ලෙක්ගෙන් අහන්න දෙන්න

401
00:27:47,760 --> 00:27:49,160
මට එයා ඒක කරන්න ඕන

402
00:27:50,040 --> 00:27:51,040
ඇයි?

403
00:27:51,640 --> 00:27:53,920
ඔයා බය නම් එයා දන්නවා
ඔබේ සැලසුම් කරදර නොවන්න

404
00:27:54,400 --> 00:27:57,160
ඔහු ඉතා විශ්වාසවන්තයි
වචනයක් කියන්නෑ

405
00:27:57,280 --> 00:27:58,720
ඒක නෙවෙයි හේතුව

406
00:28:01,080 --> 00:28:02,720
මට ඕන මිනිහා එයා

407
00:28:07,520 --> 00:28:09,600
අපි දාලා යමු කොල්ලෝ

408
00:28:09,720 --> 00:28:11,200
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

409
00:28:11,280 --> 00:28:14,320
අයියර්ට ඕන වුනේ අපිව ඇදගෙන යන්න
ඇත්තටම ලොකු දෙයක්, මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළා

410
00:28:14,360 --> 00:28:15,360
ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයි?

411
00:28:15,400 --> 00:28:17,320
විශාල රැකියාවක් යනු අපට විශාල ලාභයකි

412
00:28:17,400 --> 00:28:20,440
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ අපෙන් කෙනෙකුව ඝාතනය කිරීමයි
පොලිස් කොමසාරිස්ගේ නිවස සූදානම්ද?

413
00:28:20,480 --> 00:28:21,560
ඔහු මෙතරම් නිහඬ වූයේ ඇයි?

414
00:28:21,640 --> 00:28:24,560
එයා බස් එකට නගින්නෙත් නෑ
කොමසාරිස් කාර්යාලයෙන් පිටත සිට

415
00:28:24,600 --> 00:28:26,520
ඔහු ඊට වඩා දක්ෂයි වගේ

416
00:28:26,560 --> 00:28:27,440
ඉන්න

417
00:28:30,760 --> 00:28:32,200
මම ප්‍රදේශයේ ඉන්නේ

418
00:28:35,720 --> 00:28:37,960
විනාඩි 15-20 කින් හමුවෙමුද?

419
00:28:40,360 --> 00:28:41,680
බයික් එකෙන් බහින්න

420
00:28:41,720 --> 00:28:42,640
ඇයි?

421
00:28:42,680 --> 00:28:43,640
බහින්න

422
00:28:43,680 --> 00:28:46,560
මට වැඩ වගයක් තියෙනවා
ඔබ කොහෙද යන්නේ

423
00:28:46,600 --> 00:28:48,240
බහින්න

424
00:28:48,800 --> 00:28:50,840
මෙම අඳුරු ව්යාපාරය
ඔබේ සෞඛ්ය සම්පන්න නොවේ

425
00:28:53,040 --> 00:28:55,440
ඇන්ග්ලෝ-ඉන්දියානු වාතය
ඔබේ මොලය අවුල් කරයි

426
00:29:09,560 --> 00:29:12,440
එයා දැන් මෙතන
මම යනවා

427
00:29:13,160 --> 00:29:15,440
ඇයි ඔච්චර පරක්කු?
ඔබව හමුවීමට බලා සිටින අය සිටිති

428
00:29:15,480 --> 00:29:16,840
ඉක්මනින් එන්න, ඔවුන් ඔබට හඳුන්වා දෙන්නම්

429
00:29:18,000 --> 00:29:19,200
ඔවුන් කවුද?

430
00:29:20,040 --> 00:29:22,400
ඔබට පුද්ගලයින් 3 දෙනෙකු අවශ්‍ය වේ
ඔබේ Winway කවයට එක් කිරීමට

431
00:29:22,440 --> 00:29:24,280
මේ තමයි 3

432
00:29:24,320 --> 00:29:25,960
මම දැනටමත් ඔවුන්ව දැනුවත් කර ඇත

433
00:29:26,000 --> 00:29:29,680
දැන් ඔබට ඔවුන්ගේ අංක ලැබේ
සහ ඔවුන් එක්වන බවට වග බලා ගන්න

434
00:29:29,720 --> 00:29:31,280
ඔයා මට කතා කළේ මේකටද?

435
00:29:31,320 --> 00:29:33,320
වෙන මොකටද මම ඔයාට කතා කරන්නේ?

436
00:29:35,320 --> 00:29:36,400
මේ අර්ජුන්

437
00:29:40,120 --> 00:29:42,760
ඔහු දිගු කාලයක් ධාවනය කර ඇත
ඔබව හමුවීමට ඇති දුර

438
00:29:42,880 --> 00:29:48,760
ඔහුට හැකි වන පරිදි ඔබේ අංක ඔහුට දෙන්න
ව්‍යාපාර විස්තර ඔබට පැහැදිලි කරන්න

439
00:29:48,800 --> 00:29:51,320
ඔවුන් ඔබට ඔහු යටතේ ලියාපදිංචි විය හැක

440
00:29:52,440 --> 00:29:54,920
මෙය ඔබගේ ජීවිතය කැපී පෙනෙන ලෙස වෙනස් කරනු ඇත

441
00:29:55,040 --> 00:30:01,480
අපට අවශ්‍ය ඔබ හා එක්වීමට පමණි
නමුත් ඔබ අපට ඔහු සමඟ එකතු වන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවාද?

442
00:30:01,560 --> 00:30:06,920
සර්, ඔබ වැඩ කරන්නේ කවුරුන් සමඟද යන්න නොවේ, නමුත්
ඔබ සම්බන්ධ වූ විට ලැබෙන අවස්ථා

443
00:30:07,000 --> 00:30:08,440
අපි එකඟයි

444
00:30:08,520 --> 00:30:10,200
සහ ඒ නිසයි
අපි ඔබ සමඟ පමණක් සම්බන්ධ වීමට අවශ්යයි

445
00:30:10,240 --> 00:30:14,080
මට ගේන්න අවසරයි
මා සතුව ඇති බෝට්ටුවේ පුද්ගලයින් 3 දෙනෙකු පමණි

446
00:30:14,200 --> 00:30:17,240
නමුත් ඔබ ඔහු සමඟ එකතු වුවහොත්,
මගේ සහයෝගයත් ඔබට ලැබේවි

447
00:30:17,280 --> 00:30:19,760
ඇය පවසන්නේ ඇය දැනටමත් පුද්ගලයන් 3 දෙනෙකු හසුරුවන බවයි
නමුත් අපට සේවය කළ හැකිය

448
00:30:19,800 --> 00:30:21,920
- ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?
- යමක් කියන්න

449
00:30:22,800 --> 00:30:26,600
මැඩම් අපිට ඕන නෑ
මෙම අවස්ථාව මග හැරීමට

450
00:30:26,640 --> 00:30:28,880
ඒත් අපි ගොඩක් සතුටින් ඉන්නම්
ඔබ යටතේ පමණක් සිටීමට

451
00:30:30,080 --> 00:30:31,120
ඇයි මට මඩ ගැහුවේ?

452
00:30:31,160 --> 00:30:33,280
ඔබෙන් තවත් වචනයක්
එවිට ඔබට කටක් ඉතිරි නොවනු ඇත

453
00:30:33,320 --> 00:30:35,000
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?

454
00:30:35,080 --> 00:30:35,880
එන්න

455
00:30:35,960 --> 00:30:37,320
අපි මෙතනින් යමු

456
00:30:50,040 --> 00:30:51,280
අහන්න මිෂෙල්

457
00:30:51,320 --> 00:30:53,120
ඔයා හිතන්නෙ ඔයා ලොකු පොරක් කියලා
ඔබ ඔවුන්ට පහර දුන් නිසාද?

458
00:30:53,200 --> 00:30:57,120
මට ඒත්තු ගැන්වීමට එතරම් අපහසු විය
ඔවුන් සම්බන්ධ වීමට සහ ඔබ මෙය කරන්න!

459
00:30:57,160 --> 00:31:00,040
තේරුනේ නැද්ද
ඔවුන් ඔබ ගැන මොනවද කිව්වේ?

460
00:31:00,360 --> 00:31:03,600
ඔබ ඔබේ සිනහව දිගටම දැල්වෙයි
ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වන ලෙස සැමට ආරාධනා

461
00:31:03,680 --> 00:31:05,160
මේක මොන වගේ වැඩක්ද!

462
00:31:08,920 --> 00:31:10,640
ඔබ උපයා ගැනීමට අවශ්යයි

463
00:31:12,240 --> 00:31:13,800
නමුත් ලුහුබැඳීම වෙනුවට
මිනිසුන් එක් වූ පසු

464
00:31:13,880 --> 00:31:17,160
ව්යාපාරය, ඔබට හැක
මෙන්ම නිදාගන්න

465
00:31:18,760 --> 00:31:19,880
මොකක්ද කිව්වේ?

466
00:31:19,960 --> 00:31:21,040
මට සමාවෙන්න

467
00:31:21,160 --> 00:31:23,120
ඔබ කී දේ නැවත කරන්න!

468
00:31:23,160 --> 00:31:24,200
මට ගොඩක් සමාවෙන්න මිෂෙල්

469
00:31:24,280 --> 00:31:25,760
එය නැවත කියන්න

470
00:31:58,320 --> 00:32:02,040
මම හරියටම දන්නවා මොකක්ද කියලා
ඒ කට්ටිය මගෙන් ඇහුවා

471
00:32:03,200 --> 00:32:06,920
ඒ වගේම මම අරමුණු දන්නවා
මට හමුවන සෑම මිනිසෙකුගෙන්ම

472
00:32:09,320 --> 00:32:13,160
ගැහැණු ළමයෙක් මුලින්ම කතා කරන විට
සහ ඇගේ දුරකථන අංකය ඉදිරිපත් කරයි

473
00:32:14,080 --> 00:32:16,200
මම හරියටම දන්නවා
මිනිසෙකුගේ හිස යන්නේ කුමක්ද?

474
00:32:21,000 --> 00:32:22,360
මගේ රැකියාවේ හැටි එහෙමයි

475
00:32:22,400 --> 00:32:25,680
මම ගැටලුවලට මුහුණ දෙනවා
අද වැඩ කරන හැම කෙල්ලෙක්ගෙම

476
00:32:26,320 --> 00:32:28,040
මට කතා කරන්න වෙනවා
මිනිසුන් එකතු කර ගැනීමට

477
00:32:28,080 --> 00:32:30,720
නමුත් මම දන්නවා කවදාද කියලා
නතර කිරීමට සහ පසුබැසීමට

478
00:32:34,480 --> 00:32:36,640
මට කිසිම ආශාවක් නැහැ
විහිළුකාරයන් විනෝද කිරීමට!

479
00:32:46,240 --> 00:32:49,080
එතකොට මට අවුරුදු 7යි
මගේ තාත්තා ගෙල වැලලාගෙන

480
00:32:49,480 --> 00:32:53,200
ඔක්කොම Sukra Finance නිසා
කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැතිව ගිලී ගියේය

481
00:32:54,640 --> 00:32:56,680
එය ඔහුගේ මුදල් පමණක් නොවේ

482
00:32:56,720 --> 00:33:01,360
නමුත් ඔහු ණයට ගත් මුදල්
අනෙක් අය ඉහළ පොලී අනුපාත යටතේ

483
00:33:01,760 --> 00:33:03,400
සමාගම අපිව රැවැට්ටුවා

484
00:33:05,040 --> 00:33:08,760
අපට ඔහු සහ සියල්ල අහිමි විය

485
00:33:11,080 --> 00:33:12,880
එම ණය පියවන්නේ කවුද?

486
00:33:14,080 --> 00:33:18,160
රැකියාවක් සමඟ, මගේ වැටුප 10000-12000
පොලිය ගෙවනු ඇත

487
00:33:18,760 --> 00:33:20,120
නමුත් ණය?

488
00:33:21,880 --> 00:33:27,520
මේ බිස්නස් එකේ උන් කිව්වේ විපාක
ඔබ නගින සෑම පියවරක් සමඟම විශාල වන්න

489
00:33:27,560 --> 00:33:29,640
මම එය විශ්වාස කරනවා

490
00:33:32,920 --> 00:33:35,320
අනික ඔයා කිව්වා වගේ,
මටත් වටේ නිදාගෙන හම්බ කරන්න පුළුවන්

491
00:33:35,440 --> 00:33:36,520
නෑ මිච්...

492
00:33:36,840 --> 00:33:39,200
ඒත් මම එහෙම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි

493
00:33:40,520 --> 00:33:44,720
ඔබ මා ගැන මොනවද දන්නේ
කටට වෙඩි තියන්නද?

494
00:34:23,320 --> 00:34:27,480
"ඇයි මේ බැල්ම?
ඇයි මේ නිහඬතාව?"

495
00:34:27,520 --> 00:34:31,440
"එය හදවතේ රික්තයක් ඇති කරයි"

496
00:34:31,480 --> 00:34:35,680
"ඇයි මේ වචන?
ඇයි මේ භවය?"

497
00:34:35,720 --> 00:34:39,520
"එය හදවතේ විනාශයක් ඇති කරයි"

498
00:34:39,600 --> 00:34:47,280
"කන් දොර වැහුවා
ඒත් ගීතය ගලාගෙන යනවා"

499
00:34:47,800 --> 00:34:55,360
"මගේ හදවතේ දොරවල් වසා තිබුණා
නමුත් ඔබ ඇතුළු වීමට සමත් විය"

500
00:34:55,800 --> 00:35:00,080
"ඔබ මා තුළ ජය ගත්තා
ඔබත් අහසේ පෙනෙනවා"

501
00:35:00,120 --> 00:35:02,680
"මම සරුංගලයක් වුණා
ඔබ සමඟ ඇසුරු කිරීමට"

502
00:35:16,160 --> 00:35:20,240
"ඇයි මේ බැල්ම?
ඇයි මේ නිහඬතාව?"

503
00:35:20,280 --> 00:35:24,360
"එය හදවතේ රික්තයක් ඇති කරයි"

504
00:35:52,840 --> 00:36:00,560
"ඔයා මට පෙන්නන්නෙ හරියට
සෑම තැනකම වර්ණවත් පින්තූරයක්"

505
00:36:01,280 --> 00:36:09,280
"ඔබ මගේ ප්රතිබිම්බය ආරක්ෂා කරයි
ජල බිඳිති වාෂ්ප වුවද"

506
00:36:09,440 --> 00:36:17,200
"මම දකින ඕනෑම දෙයක් ඇතුළට යන්න
වේගවත් ඉදිරි මාදිලිය, මම ඔබ සමඟ සිටින විට"

507
00:36:17,480 --> 00:36:25,360
"ඔබ මාව ඔබේ ඇස්වලට ඇදගන්න
සහ මාව තිතක් කරන්න"

508
00:36:25,400 --> 00:36:32,800
"ඔයා මට එලියට එන්න සලස්වන්න
ආරක්ෂක කලාපයේ"

509
00:36:32,840 --> 00:36:40,080
"ඔබ පවා පැහැදිලි කරන්න
මම එහි යථාර්ථය සැක කිරීමට පෙර"

510
00:36:52,200 --> 00:36:56,520
"ඇයි මේ බැල්ම?
ඇයි මේ නිහඬතාව?"

511
00:36:56,600 --> 00:37:00,520
"එය හදවතේ රික්තයක් ඇති කරයි"

512
00:37:00,560 --> 00:37:04,680
"ඇයි මේ වචන?
ඇයි මේ භවය?"

513
00:37:04,760 --> 00:37:08,600
"එය හදවතේ විනාශයක් ඇති කරයි"

514
00:37:08,680 --> 00:37:16,520
"කන් දොර වැහුවා
ඒත් ගීතය ගලාගෙන යනවා"

515
00:37:16,880 --> 00:37:24,640
"මගේ හදවතේ දොරවල් වසා තිබුණා
නමුත් ඔබ ඇතුළු වීමට සමත් විය"

516
00:37:24,960 --> 00:37:29,080
"ඔබ මා තුළ ජය ගත්තා
ඔබත් අහසේ පෙනෙනවා"

517
00:37:29,160 --> 00:37:31,680
"මම සරුංගලයක් වුනා ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න"

518
00:37:52,680 --> 00:37:57,240
මට එහෙම හදිස්සියෙන් එහෙම කියන්න හොඳ නෑ

519
00:37:58,040 --> 00:38:00,280
මම කවදාවත් කාගෙන්වත් සමාව ඉල්ලලා නැහැ

520
00:38:00,320 --> 00:38:03,680
ඒත් ඔයා අඬනවා දැක්කම
මගේ මනස වැඩ කිරීම නැවැත්තුවා

521
00:38:03,760 --> 00:38:06,360
අඬනවා ඔයා කවදාවත් දැකලා නැද්ද?

522
00:38:06,400 --> 00:38:07,040
නැත

523
00:38:07,080 --> 00:38:09,600
කිසිවෙකුටත් නැත
මා වටා හැඟීම්බර විය

524
00:38:09,800 --> 00:38:14,160
ඔයාලා කොල්ලෝ දැකලා ඇති
මම ආශ්‍රය කරන්නේ?

525
00:38:19,640 --> 00:38:23,360
ඒ අයට ස්තුතියි
මිනිත්තු කිහිපයක් සන්සුන්

526
00:38:24,720 --> 00:38:26,840
මම මගේ සියලු කරදර අමතක කර ...

527
00:38:29,200 --> 00:38:30,480
මගේ කනස්සල්ලෙන් මම ඔබට බාධා කරනවා

528
00:38:30,560 --> 00:38:32,520
ඔබ කොපමණ වාරයක් කරනු ඇත
එකම නිදහසට කරුණක් දෙන්න!

529
00:38:32,560 --> 00:38:33,680
ඒ ඔයාගේ ගෙදරින්ද?

530
00:38:33,760 --> 00:38:34,760
ඔව්

531
00:38:35,280 --> 00:38:37,480
ගැටලුවක් තිබේද?

532
00:38:37,880 --> 00:38:39,400
අද බදාදා නේද

533
00:38:39,840 --> 00:38:41,800
ඒ කියන්නේ මගේ නෑදෑයෝ මෙහෙ ඉන්නවා

534
00:38:43,680 --> 00:38:45,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ මුදල් ණය දෙන්නන් ය

535
00:38:48,160 --> 00:38:51,240
අපි ඔවුන්ගෙන් මුදල් ණයට ගන්නවා
සහ ඔවුන්ට වෙනත් ආකාරයකින් සලකන්න

536
00:38:52,160 --> 00:38:54,760
මම ඔවුන්ට කතා කළ යුතුද?

537
00:38:54,880 --> 00:38:56,560
නෑ ස්තුතියි
මම ඒක බලාගන්නම්

538
00:38:58,000 --> 00:38:59,640
ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි
ආයුබෝවන්

539
00:39:04,000 --> 00:39:05,120
යන්න

540
00:39:10,520 --> 00:39:11,800
ඇයි කෑ ගහන්නේ?

541
00:39:11,880 --> 00:39:13,200
කොහොමද අහන්නේ
ඇයි මම කෑ ගහන්නේ?

542
00:39:13,280 --> 00:39:14,640
අම්මේ, කරුණාකර ඇතුලට යන්න

543
00:39:15,920 --> 00:39:18,280
සර් අපි මෙතනින් යන්නේ නැහැ
ඔබට මුදල් ආපසු නොගෙවා

544
00:39:18,320 --> 00:39:20,400
'මට එතකොට අවුරුදු 7යි
මගේ තාත්තා ගෙල වැලලාගෙන

545
00:39:20,440 --> 00:39:22,360
'අපිට හැමදේම නැති වුණා'

546
00:39:22,400 --> 00:39:24,120
'කවුද ඒ ණය පියවන්නේ?'

547
00:39:24,160 --> 00:39:26,440
නමුත් හඹා යනවා වෙනුවට
මිනිස්සු එකතු උනාට පස්සේ...'

548
00:39:26,520 --> 00:39:27,880
'... ව්‍යාපාරය, ඔබට පුළුවන්
ඒ වගේම නිදාගන්න"

549
00:39:27,920 --> 00:39:29,440
'... කටට වෙඩි තියන්නද?'

550
00:39:29,480 --> 00:39:31,120
'සමාවෙන්න, වැරදීමකින්-'

551
00:39:31,200 --> 00:39:35,920
'මේ බිස්නස් එකේ උන් කිව්වේ විපාක
ඔබ නගින සෑම පියවරකදීම විශාල වන්න

552
00:39:35,960 --> 00:39:38,800
'ඒත් ඔයා අඬනවා දැක්කම
මගේ මනස වැඩ කිරීම නතර කළා

553
00:39:42,160 --> 00:39:43,920
මෙච්චර වෙලා කොහෙද හිටියේ?

554
00:39:44,120 --> 00:39:45,400
මම ඔබේ අංකය උත්සාහ කළා

555
00:39:46,560 --> 00:39:48,080
ඔබේ දුරකථනයත් ක්‍රියාවිරහිතයි

556
00:39:49,280 --> 00:39:51,240
මට මගේ දුරකථනය නැවත ක්‍රියාත්මක කිරීමට අමතක විය

557
00:39:51,640 --> 00:39:56,520
හදිස්සිය තමයි එයා අපිව හොයාගෙන ආපු එක
මම දැනටමත් ප්‍රතික්ෂේප කර ඇති නව රැකියාවක්

558
00:39:56,600 --> 00:39:59,080
පුද්ගලයා බැංගලෝර්හි අයෙකි

559
00:39:59,200 --> 00:40:00,760
කළු සල්ලි ගනුදෙනුවක්

560
00:40:00,800 --> 00:40:02,560
අපි නිවැරදිව සැලසුම් කළහොත්, ඒ සියල්ල අපගේ විය හැකිය

561
00:40:02,600 --> 00:40:03,360
කීයද?

562
00:40:03,400 --> 00:40:04,400
ලක්ෂ 10ක්!

563
00:40:20,880 --> 00:40:22,720
මම ඔයාට කතා කරනවා

564
00:40:23,880 --> 00:40:27,800
ඔයා මේ මිනිහව කොච්චර කල් දන්නවද?

565
00:40:28,040 --> 00:40:30,960
ඔබේ කතාව ඔහු මත වැඩ කරන්නේ නැත
ඒක කියන්න වෙන තැනක් හොයාගන්න

566
00:40:35,800 --> 00:40:37,480
රුපියල් ලක්ෂ 10ක්!

567
00:40:37,680 --> 00:40:40,360
අපි දැනුම් දෙන්නාට ලක්ෂ 1ක් ගෙවනවා
ඉතිරි සියල්ල අපගේ ය

568
00:40:40,400 --> 00:40:42,680
එතකොට අපිට ටිකක් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න පුළුවන්

569
00:40:52,520 --> 00:40:54,840
ඇයි එයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

570
00:41:04,560 --> 00:41:05,400
මට කියන්න

571
00:41:05,440 --> 00:41:06,360
දැනටමත් නිදිද?

572
00:41:06,400 --> 00:41:07,280
නෑ තාම නෑ

573
00:41:07,360 --> 00:41:11,120
සල්ලි කාරයෝ ගියා විතරයි
මගේ අම්මා හොඳටම කලබල වෙලා

574
00:41:11,320 --> 00:41:13,400
ලක්ෂ 5ක් කරයිද?

575
00:41:13,520 --> 00:41:15,160
ලක්ෂ 5ක් මොකටද?

576
00:41:15,480 --> 00:41:19,680
ඔබගේ ගැටළු සඳහා,
ඥාතීන්, මුදල් ණය දෙන්නන්

577
00:41:20,880 --> 00:41:25,080
ඇයි ඔයා මගේ කරදරේ එල්ලිලා ඉන්නේ
ඔබට ඔබේම බොහෝ දේ ඇති විට?

578
00:41:25,120 --> 00:41:27,520
මගේ ප්‍රශ්න මම බලාගන්නම්

579
00:41:27,560 --> 00:41:30,480
ඒ වගේම ඔයාට 3 දෙනෙක් හම්බෙනවා
ඔබේ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීමට

580
00:41:32,920 --> 00:41:35,320
මම දැන් යා යුතුයි

581
00:41:35,480 --> 00:41:39,040
මම ඔයාට කෝල් කරන්නම් කොහෙද කියලා
හෙට රැස්වීම සිදුවෙමින් පවතී

582
00:41:58,720 --> 00:42:00,040
දැනුම් දෙන්නා කවුද?

583
00:42:07,720 --> 00:42:08,840
මූලාශ්‍රය ගැන අහන්න එපා

584
00:42:08,880 --> 00:42:10,440
ඒක විශ්වාස කරන්න වටින කෙනෙක්

585
00:42:10,480 --> 00:42:13,760
ඔහු දැනුම් දෙන්නා ගැන කතා නොකරනු ඇත
නමුත් අපි රැකියාව කරන්න කැමතියි

586
00:42:13,840 --> 00:42:15,640
අර්ජුන් ඉන්නේ වැඩ කරන්න හිතාගෙන

587
00:42:15,720 --> 00:42:16,760
දැන් ඔබ එය විනාශ නොකරන්න

588
00:42:16,840 --> 00:42:17,960
මුදල් එන්නේ කවදාද?

589
00:42:18,040 --> 00:42:20,040
ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද?

590
00:42:20,120 --> 00:42:21,600
මේ වගේ දේවල් අපේ විලාසිතාවක් නෙවෙයි

591
00:42:21,680 --> 00:42:24,000
අපට ශෛලියක් නැත!

592
00:42:24,120 --> 00:42:26,480
ඔබ මේකට එකඟයි
වෙනත් හේතුවක් නිසා, මම දන්නවා

593
00:42:26,520 --> 00:42:27,840
කට වහගන්න!

594
00:42:28,160 --> 00:42:30,360
කවුද ගේන්නේ
මුදල් සහ කවදාද?

595
00:42:30,440 --> 00:42:32,640
මනි
හෙට හවස

596
00:42:40,120 --> 00:42:41,600
කොහොමද එන්නේ?

597
00:42:41,640 --> 00:42:43,000
දුම්රියෙන්
ඒ නිසා අපිට ස්ටේෂන් එකට යන්න පුළුවන් වුණා

598
00:42:43,040 --> 00:42:44,200
නැත, ජනාකීර්ණ වනු ඇත

599
00:42:44,240 --> 00:42:45,520
- කාර් එකක් අරන්...
- රථවාහන

600
00:42:46,040 --> 00:42:47,320
නැතිනම් ටාජ් හෝටලයේ

601
00:42:50,000 --> 00:42:50,840
අපි ඒක කරමු

602
00:44:15,520 --> 00:44:18,800
ඔහු මගේ පිටුපසින් සිටී
දොරටුවේ

603
00:44:18,840 --> 00:44:19,920
ඔහුව අවුල් කළ යුතුයි

604
00:44:36,760 --> 00:44:37,920
අර රතු කමිසය?

605
00:44:38,920 --> 00:44:40,520
ආයුබෝවන් (මලාපෑම සහ ඝෝෂා කිරීම)

606
00:44:46,880 --> 00:44:48,480
ලොක්කා, මම ඔබේ භාෂාව කතා කරන්නේ නැහැ

607
00:44:48,520 --> 00:44:49,680
ඔබ දෙමළ ජාතිකයෙක්!

608
00:44:49,720 --> 00:44:51,480
කරුණාකර ඊළඟ වතාවේ ඔබේ කොණ්ඩය පීරන්න

609
00:45:01,000 --> 00:45:02,040
සර්

610
00:45:02,560 --> 00:45:03,560
ආයුබෝවන්

611
00:45:03,600 --> 00:45:04,520
ඔබට කතා කරනවාද?

612
00:45:04,600 --> 00:45:05,440
ඔව්, ඔහු තමයි

613
00:45:05,520 --> 00:45:06,360
පලා යන්න

614
00:45:06,440 --> 00:45:08,720
සර් අපේ බෑග් එක සමානයි
ඉතින් මාරු වෙන්න ඇති

615
00:45:08,800 --> 00:45:09,480
මොකද වෙන්නේ?

616
00:45:09,520 --> 00:45:10,920
ඔබ වටිනා භාණ්ඩ රැගෙන යනවා විය හැකිය

617
00:45:11,000 --> 00:45:11,920
පරිස්සමෙන් සර්

618
00:45:11,960 --> 00:45:12,840
ෂුවර්

619
00:45:13,320 --> 00:45:14,840
මොකද වුණේ?
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

620
00:45:14,920 --> 00:45:16,320
අවුල්!

621
00:45:16,400 --> 00:45:18,120
කමක් නැහැ
අපි බෑග් එක හරි

622
00:45:18,160 --> 00:45:19,440
නැහැ, ඔහු එය ආපසු ගත්තා

623
00:45:19,480 --> 00:45:21,520
මොකක්ද?
අපි ගොඩක් මහන්සි වුණා

624
00:45:21,560 --> 00:45:23,320
ඔබ මෙහි සිටියේ නැත
සිදුවූයේ කුමක්දැයි ඔබට අදහසක් නැත

625
00:45:23,400 --> 00:45:24,640
බඩු ටික අරන් එලියට යන්න

626
00:45:24,680 --> 00:45:25,600
ඇයි අහුවුනේ?

627
00:45:25,640 --> 00:45:27,520
ඔබ දෙදෙනාටම කට පියාගෙන සිටිය හැකිද!

628
00:45:27,560 --> 00:45:28,720
මට ඇහුම්කන් දෙන්න

629
00:45:28,800 --> 00:45:30,840
කුල්ලන්, මනි බාර් එකට ගිහින්

630
00:45:30,880 --> 00:45:32,280
ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න

631
00:45:32,320 --> 00:45:33,720
සහ ඔබ?

632
00:45:33,880 --> 00:45:37,000
මට අඩුවෙන් ඉන්න ඕන
ඔහු මාව දැක්කා විතරයි

633
00:45:37,080 --> 00:45:37,800
මම යන්නම්

634
00:45:37,880 --> 00:45:39,840
දේවා, ඇවිත් ලොබියේ ඉන්න

635
00:45:39,920 --> 00:45:40,760
අර්ජුන්?

636
00:45:42,120 --> 00:45:44,280
මම උත්සාහ කළා
දවස පුරාම ඔබ වෙත ළඟා වීමට

637
00:45:44,320 --> 00:45:44,840
නමුත්...

638
00:45:44,880 --> 00:45:45,760
මම කාර්යබහුලයි

639
00:45:45,800 --> 00:45:47,040
හරි දැන් වැඩක් නෑ

640
00:45:47,080 --> 00:45:48,160
අපි රැස්වීමට යමු

641
00:45:48,200 --> 00:45:49,920
මම මේ ආවේ ගොඩක් වැදගත් වැඩකට

642
00:45:49,960 --> 00:45:51,000
පසුව හමුවෙමු

643
00:45:51,040 --> 00:45:53,240
මට ඔබ හමුවීමට අවශ්‍යයි
දැන් ඉතා වැදගත් පුද්ගලයෙක්

644
00:45:53,280 --> 00:45:55,320
මට ඇසෙන කාන්තාව කවුද?

645
00:45:56,680 --> 00:45:57,480
ඉන්න

646
00:45:57,520 --> 00:45:58,800
මම එනකම් බලාගෙන ඉන්න මිනිස්සු ඉන්නවා

647
00:45:58,840 --> 00:45:59,840
කරුණාකර තේරුම් ගන්න

648
00:45:59,880 --> 00:46:01,720
මම දවස පුරාම ඔබට කතා කළා

649
00:46:01,760 --> 00:46:03,440
දෙන්න ඕනේ
මගේ වැඩ පළමු මනාපය

650
00:46:03,480 --> 00:46:06,080
ඔබේ මනාපය පැහැදිලිව පෙනේ!

651
00:46:07,040 --> 00:46:08,760
දේවා කෙල්ලට කොල්ලා ලැබිලා

652
00:46:08,800 --> 00:46:09,480
ඉතින් ඒක ඉවරයි

653
00:46:09,520 --> 00:46:10,960
ඇතුල් වන්න!

654
00:46:11,040 --> 00:46:13,760
රඝු සර් ළඟා විය
මෙම ව්යාපාරයේ ප්ලැටිනම් මට්ටම

655
00:46:13,800 --> 00:46:16,320
ඔබට රැස්වීම මග හැරුණත්
අවම වශයෙන් රාත්රී භෝජන සංග්රහයට සහභාගී වන්න

656
00:46:20,040 --> 00:46:22,600
ඔබත් එසේ වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔහු වගේ දවසක

657
00:46:24,120 --> 00:46:26,440
මගේ මව හමුවන්න

658
00:46:26,800 --> 00:46:27,960
අම්මේ මේ අර්ජුන්

659
00:46:28,000 --> 00:46:28,920
ගැන මම කිව්වා

660
00:46:29,440 --> 00:46:32,600
ඔබගේ සියල්ල භාවිතා කිරීමට මතක තබා ගන්න
මෙම ව්යාපාරය සඳහා ඉතිරි කාලය

661
00:46:32,720 --> 00:46:33,880
එය අපූරු අවස්ථාවක්

662
00:46:33,960 --> 00:46:36,000
ඒ වගේම ඇය පරිපූර්ණ නැන්දම්මා

663
00:46:39,040 --> 00:46:41,080
අර්ජුන් ඔයාගෙ පවුල එක්ක ඉන්න...

664
00:46:41,400 --> 00:46:44,240
විහිළු කිරීම නවත්වන්න!
ඔයාලා කොහෙද ඉන්නේ?

665
00:46:44,400 --> 00:46:45,360
ලොබියේ

666
00:46:45,400 --> 00:46:46,200
බාර් එකේ

667
00:46:46,240 --> 00:46:47,320
කෝ මනී?

668
00:46:47,440 --> 00:46:48,880
මට එහා පැත්තේ ඉඳගෙන

669
00:46:49,600 --> 00:46:50,920
ඔහු තනියමද?

670
00:46:50,960 --> 00:46:53,880
ඔහු තනිව සිටින නමුත් තබා ගනී
තවත් මේසයක් දෙස බලමින්

671
00:46:53,960 --> 00:46:54,960
කවුද ඉන්නේ?

672
00:46:55,000 --> 00:46:58,600
එයා මිනිහට ඇස් වලින් සංඥා කරනවා

673
00:46:58,920 --> 00:47:00,680
ඔබේ වර්ගයේ කොල්ලෙක් වගේ

674
00:47:00,720 --> 00:47:01,480
මගේ වර්ගයේ කොල්ලෙක්ද?

675
00:47:01,520 --> 00:47:03,080
ඔව්
ඌ ඉන්නේ කෙල්ලෙක් එක්ක

676
00:47:04,000 --> 00:47:05,600
ඔබ කම්පනයට පත් වනු ඇත!

677
00:47:05,640 --> 00:47:07,640
සමාවෙන්න, ඇත්ත එළියට ආවා

678
00:47:07,680 --> 00:47:09,280
සෑම විටම බෑගය දෙස අවධානයෙන් සිටින්න

679
00:47:09,320 --> 00:47:10,640
ඔහු ගමන් කරන විට මට දන්වන්න

680
00:47:10,680 --> 00:47:11,480
මම එහි සිටිමි

681
00:47:11,520 --> 00:47:12,640
මම ලයින් එකේ ඉන්නම් සහ

682
00:47:12,680 --> 00:47:14,680
අර්ජුන් ඔයා ඉවරද?

683
00:47:15,440 --> 00:47:16,800
ඔබගේ දුරකථන ඇමතුම සමග

684
00:47:16,840 --> 00:47:17,400
ඔව්

685
00:47:17,440 --> 00:47:18,760
රඝු හමුවෙමු

686
00:47:18,840 --> 00:47:20,400
මම තවත් වැදගත් රැස්වීමකට ආවා

687
00:47:20,440 --> 00:47:21,240
කරුණාකර තේරුම් ගන්න

688
00:47:21,280 --> 00:47:22,880
අර්ජුන් ඒකට විනාඩි 5ක් විතර යයි

689
00:47:22,960 --> 00:47:24,000
ලොක්කා

690
00:47:24,640 --> 00:47:25,440
බියර්?

691
00:47:27,440 --> 00:47:28,160
නැත

692
00:47:29,800 --> 00:47:31,800
 මිනිහට බියර් එකක්, මට

693
00:47:33,520 --> 00:47:35,120
හරි බියර් අවලංගු කරන්න

694
00:47:54,680 --> 00:47:55,440
අර්ජුන්

695
00:47:55,600 --> 00:47:56,400
මට කියන්න

696
00:47:56,480 --> 00:47:59,240
අනෙක් මේසයේ සිටි පුද්ගලයා පිටතට යනවා

697
00:47:59,320 --> 00:48:00,320
සහ මනි?

698
00:48:06,160 --> 00:48:08,280
මනි එයා පස්සෙන් ගියා

699
00:48:08,320 --> 00:48:09,560
දැන් මනි පස්සෙන් යන්න

700
00:48:15,520 --> 00:48:20,480
ඔවුන් වෙත යොමු කෙරේ
වැසිකිළිය එක පිටුපස එකක්

701
00:48:20,560 --> 00:48:22,320
මනිගේ බැල්ම නැති කරගන්න එපා

702
00:48:22,400 --> 00:48:24,520
ඔහුගේ වලිගය මත රැඳී සිටින්න

703
00:48:30,040 --> 00:48:30,960
මෙහාට එන්න

704
00:48:31,640 --> 00:48:32,600
කෝ කොල්ලෝ?

705
00:48:32,640 --> 00:48:33,840
එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා

706
00:48:33,880 --> 00:48:35,000
බායි මුකුත් කිව්වද?

707
00:48:35,080 --> 00:48:36,680
මට වචනයක්වත් නෑ

708
00:48:36,760 --> 00:48:37,600
ඔයා කතා කලා...

709
00:48:48,120 --> 00:48:50,320
අර්ජුන් මම ඔවුන් සමඟ මෙහි සිටිමි

710
00:48:50,600 --> 00:48:54,040
ලෙස ඔවුන් කතා කිරීම නැවැත්තුවා
මම ඇතුල් වූ වහාම

711
00:49:05,240 --> 00:49:07,440
අනිත් කෙනා එලියට ගියා

712
00:49:11,040 --> 00:49:13,280
මනි ගියා

713
00:49:13,360 --> 00:49:14,920
මනි කාඩ් වගයක් ගත්තා

714
00:49:14,960 --> 00:49:16,920
මම හිතන්නේ අනිත් කෙනා ඒක එතන තියාගෙන හිටියා

715
00:49:17,000 --> 00:49:18,520
ඔවුන් ලොබියට යති

716
00:49:18,600 --> 00:49:20,760
දේවා ඔයා ලොබියේ නේද?

717
00:49:20,800 --> 00:49:22,600
ඔවුන් ගමන් කරන්නේ කොහේද?

718
00:49:23,080 --> 00:49:24,360
ඔවුන් මාව පසුකර ගියා විතරයි

719
00:49:24,640 --> 00:49:26,880
කුල්ල, මනි ආපසු ගියොත්
බාර් එකට, ඔයා යන්න

720
00:49:26,960 --> 00:49:29,200
ඔහු වෙනත් තැනකට ගියහොත්,
දේවා ඔබ ඔහුට වලිගය

721
00:49:30,480 --> 00:49:32,560
මනි ලිෆ්ට් එකේ
මමත් ගියා

722
00:49:32,640 --> 00:49:34,080
ඔහුගේ බිම් අංකය සටහන් කරන්න

723
00:49:34,120 --> 00:49:35,240
හරි මම යන්නම්

724
00:50:24,280 --> 00:50:25,320
501

725
00:50:30,800 --> 00:50:32,360
මම දැන් කුමක් කරන්නද?

726
00:50:36,960 --> 00:50:38,720
මම හිතන්න ඕනේ

727
00:51:00,720 --> 00:51:02,640
අර්ජුන්, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

728
00:51:04,680 --> 00:51:06,360
තංගරාජ් සර්
මේ අර්ජුන් මගේ ඩවුන් ලයිනර්

729
00:51:06,400 --> 00:51:08,240
ඔහු එකතු වී ඇත

730
00:51:08,280 --> 00:51:10,680
අර්ජුන්, මේ මගේ උඩු ලයිනර්,
තංගරාජ් සර්

731
00:51:10,960 --> 00:51:12,440
මම අර්ජුන්

732
00:51:12,520 --> 00:51:15,680
කණගාටුයි, නමුත් ඔබ මට සමාව දිය යුතුයි,
මම වැදගත් ඇමතුමක සිටිමි

733
00:51:22,360 --> 00:51:24,000
කුල්ලා, ඔයා තාම බාර් එකේද?

734
00:51:24,040 --> 00:51:25,400
ඔව්

735
00:51:25,520 --> 00:51:27,520
දැන් මම කියන විදියට කරන්න

736
00:51:37,160 --> 00:51:38,880
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ

737
00:51:39,520 --> 00:51:40,720
මම කාමරේ

738
00:51:43,560 --> 00:51:45,160
සහ මත්පැන්?

739
00:52:00,520 --> 00:52:01,680
සහෝදරයා

740
00:52:02,000 --> 00:52:03,080
සහෝදරයා

741
00:52:04,040 --> 00:52:05,080
මොකක්ද?

742
00:52:07,680 --> 00:52:08,960
ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

743
00:52:09,000 --> 00:52:10,240
ඔයා මට බහින්න කිව්වා

744
00:52:10,280 --> 00:52:11,800
මම කිව්වා බෑග් එකත් එක්ක ඉන්න කියලා

745
00:52:11,840 --> 00:52:13,040
ඒත් ඔයා මට කතා කළා

746
00:52:13,080 --> 00:52:14,600
මම ඔයාට කතා කළේ නැහැ!

747
00:52:14,960 --> 00:52:18,520
ඔයා කතා කරලා ඇහුවා
මට කාමරේ ලොක් කරන්න

748
00:52:18,880 --> 00:52:20,800
මේ මොන කාඩ් එකද!

749
00:52:24,800 --> 00:52:28,760
ඔයා කොහේ ද?
වහාම බාර් එකට එන්න

750
00:52:34,440 --> 00:52:36,160
සුභ සන්ධ්‍යාවක් සර්

751
00:53:05,960 --> 00:53:07,440
උන් ලිෆ්ට් එකේ උඩට එනවා

752
00:53:07,520 --> 00:53:08,520
ඔබ ආරක්ෂිතද?

753
00:53:08,600 --> 00:53:09,800
මම බෑග් එක හොයනවා

754
00:53:09,880 --> 00:53:11,400
දැන් විතරද හොයන්නේ?

755
00:53:11,480 --> 00:53:13,280
ඔවුන් සිටින්නේ දෙවන මහලේ ය

756
00:53:13,480 --> 00:53:14,680
තේරුණාද?

757
00:53:15,000 --> 00:53:16,400
තුන්වන මහලේ

758
00:53:16,480 --> 00:53:17,320
ඉන්න

759
00:53:17,400 --> 00:53:19,320
දැන් හතරවෙනියා

760
00:53:19,400 --> 00:53:20,680
බෑගය ඇතුව හෝ නැතිව එළියට යන්න

761
00:53:20,720 --> 00:53:21,920
ඉන්න!

762
00:53:22,080 --> 00:53:23,200
ඔවුන් සිටින්නේ පස්වන මහලේය

763
00:53:23,240 --> 00:53:24,560
මට මගේ මනස නැති වෙනවා!

764
00:53:24,640 --> 00:53:26,560
එයාලට ඔයාව ඇල්ලුවොත් ඔයා ඉවරයි...

765
00:53:26,640 --> 00:53:27,880
ඉන්න! මට එය තේරුණා!

766
00:53:28,000 --> 00:53:29,880
මම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ රැඳී සිටිමි

767
00:53:42,680 --> 00:53:43,840
ඔවුන් මාව දැකලා තියෙනවා

768
00:53:43,880 --> 00:53:45,720
කාර් එක ස්ටාට් කරන්න,
මම ඉක්මනින් පහලට යනවා

769
00:53:53,440 --> 00:53:54,360
ඔහු කොහෙද?

770
00:53:54,400 --> 00:53:56,120
- ඔහු සෝපානය ගෙන ඇත
- ඔබ පඩි පෙළට යන්න!

771
00:53:57,280 --> 00:53:59,000
අපි ඉන්නේ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ
ඔබ?

772
00:53:59,040 --> 00:54:01,400
සෝපානයේ වම් පැත්තට එන්න

773
00:54:01,440 --> 00:54:02,120
මෙන්න!

774
00:54:02,200 --> 00:54:03,280
බෑගය අල්ලන්න

775
00:54:04,800 --> 00:54:06,640
එන්න

776
00:54:07,000 --> 00:54:08,120
අපි යමු!

777
00:54:09,320 --> 00:54:11,600
දැන් වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයට එන්න

778
00:54:11,720 --> 00:54:12,800
එතනින් නවතින්න

779
00:54:37,640 --> 00:54:39,000
බලා සිටීම නවත්වන්න

780
00:54:39,080 --> 00:54:41,040
කට්ටියම බයික් එක අරන් පලයන්!

781
00:54:49,560 --> 00:54:50,680
බෑගය අතහරින්න!

782
00:55:02,840 --> 00:55:04,000
ඔයා කව්ද?

783
00:55:45,880 --> 00:55:47,720
ඔයාලා කොහෙද ඉන්නේ?

784
00:55:51,400 --> 00:55:53,480
එය ඉතා නරකද?

785
00:55:53,800 --> 00:55:56,120
එහෙම දෙයක් නෑ
කුල්ලන් කොහෙද?

786
00:55:56,200 --> 00:55:57,160
මම මෙතන ඉන්නවා

787
00:56:04,280 --> 00:56:07,360
ඔබට තද පහරක් එල්ල වී ඇති බව පෙනේ

788
00:56:08,360 --> 00:56:14,320
ඔබ කිව්වා අපට එකවර මුදලක් ලැබෙනවා කියලා, ඔවුන් ලබා ගත්තා
නියත වශයෙන්ම ඔහුගේ සිරුර පුරා ගැටිති වැටී ඇත

789
00:56:14,640 --> 00:56:15,680
නිහඬයි

790
00:56:16,120 --> 00:56:17,040
මට සමාවෙන්න මචන්

791
00:56:17,080 --> 00:56:19,360
මම හිතුවා කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ කියලා
ඒ කළු සල්ලි නිසා

792
00:56:19,400 --> 00:56:20,240
ඔබ හරි

793
00:56:20,280 --> 00:56:23,480
ඔවුන් ඔහුට පහර දිය යුතුව තිබුණි
තවත්, ලක්ෂ 10 ක් වටිනා විය යුතුය

794
00:56:23,720 --> 00:56:25,320
ඔබට වැඩිපුර ගත යුතුව තිබුණි

795
00:56:25,400 --> 00:56:26,800
ලක්ෂ 10 දැක්කද?

796
00:56:29,320 --> 00:56:31,040
මල්ලේ රන් බිස්කට් අසුරා තිබුණි

797
00:56:31,080 --> 00:56:31,960
පහසුවෙන් වටිනා cores

798
00:56:32,040 --> 00:56:32,880
මොනවා උනත් වටිනවා

799
00:56:32,920 --> 00:56:34,880
අපි එය තුන් ආකාරයකින් බෙදන්නෙමු

800
00:56:35,200 --> 00:56:38,320
ඉන්න! රන් බිස්ක්

801
00:56:39,440 --> 00:56:40,840
කෝටි ගණන්

802
00:56:41,280 --> 00:56:43,240
අපි ජීවිතය සඳහා වර්ග කර ඇත!

803
00:56:43,320 --> 00:56:44,120
මාව දාලා යන්න

804
00:56:44,200 --> 00:56:45,400
ඔවුන් මට කිව්වා ලක්ෂ 10යි කියලා

805
00:56:45,480 --> 00:56:47,240
බෑග් එක අරන් බලන්න,
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්

806
00:56:47,280 --> 00:56:49,520
පැත්තකට වෙන්න
මම ඒකට යනවා!

807
00:56:49,560 --> 00:56:51,960
මම දැන් ගීතයක ඉන්නවා වගේ දැනෙනවා

808
00:56:54,480 --> 00:56:55,920
බයික් එක කොහෙද?

809
00:56:56,920 --> 00:56:58,280
ඔයා විහිළු කරනව ද?

810
00:56:58,320 --> 00:56:59,640
මම බයික් එක ගේන්න කිව්වා

811
00:56:59,680 --> 00:57:00,600
ඔයා මොනවද කියන්නේ?

812
00:57:00,640 --> 00:57:01,720
මම ඔයාට කිව්වා බයික් එක ගන්න කියලා!

813
00:57:01,760 --> 00:57:03,360
ඔයා කිව්වා අපි අපේ බයික් එකේ යමු කියලා

814
00:57:03,400 --> 00:57:05,520
මම කිව්වා බෑග් එකත් එක්ක බයික් එක ගන්න කියලා
එය පමණක් වැදගත් විය

815
00:57:05,560 --> 00:57:06,720
නමුත් අපි ඔබ කියන දේ කළා

816
00:57:06,760 --> 00:57:08,840
මට පැන යාමට සිදු විය, ලබා දීමට නොවේ
ඔබට විස්තර ලැයිස්තුවක්!

817
00:57:08,880 --> 00:57:11,320
ගියාද? ඔක්කොම ගියාද?

818
00:57:13,120 --> 00:57:17,080
මම හිතුවේ අපි ජැක්පොට් එකට ගහයි කියලා
අවසානයේ රන් බිස්කට් සමඟ

819
00:57:17,200 --> 00:57:18,600
නමුත් අපට එය බටර් බිස්කට් පමණි

820
00:57:18,680 --> 00:57:19,960
මම ඔයාට මඩ ගහන්නයි යන්නේ!

821
00:57:20,000 --> 00:57:21,160
ඒක වෙන්න දෙන්න

822
00:57:21,200 --> 00:57:22,680
එහෙම කියන්නේ කොහොමද?

823
00:57:22,760 --> 00:57:24,520
ඔවුන් මාව අල්ලා ගත්තා නම්, මම මැරෙනවා!

824
00:57:32,440 --> 00:57:33,840
අපිට බෑග් එක ලැබුණේ නැහැ

825
00:57:33,920 --> 00:57:35,080
මනිගෙ කොල්ලන්ට බෑග් එක ලැබුනෙ නෑ

826
00:57:35,240 --> 00:57:38,000
අපි හැර වෙන කවුරුත් ඒ ගැන දන්නේ නැහැ

827
00:57:38,160 --> 00:57:39,640
ඔයාලා බයික් එක ගත්තෙ නෑ

828
00:57:39,680 --> 00:57:40,840
ඒත් ඒකත් නෑ

829
00:57:41,280 --> 00:57:43,920
ලක්ෂ 10ක් කිව්වා
නමුත් බෑගයේ රන් බිස්කට් තිබුණා

830
00:57:47,520 --> 00:57:49,240
මේකේ මොකක් හරි අවුල්

831
00:57:49,640 --> 00:57:51,040
මනිගේ ලොක්කා අපි තුන්දෙනාම දැක්කා

832
00:57:51,080 --> 00:57:52,560
ඔහු නිහඬව නොසිටිනු ඇත

833
00:57:53,280 --> 00:57:55,120
අනික අපි තුන්දෙනා දැන් අමාරුවේ

834
00:57:57,240 --> 00:57:59,600
කවුරුහරි නිසැකවම අප සමඟ සෙල්ලම් කර ඇත

835
00:58:00,440 --> 00:58:02,360
මූලාශ්‍රය කවුද?
මම දැනගත යුතුයි

836
00:58:02,720 --> 00:58:05,120
එය විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙක්

837
00:58:06,800 --> 00:58:07,880
යන්න දෙන්න!

838
00:58:07,920 --> 00:58:09,840
මට කියන්න, නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා

839
00:58:09,920 --> 00:58:11,600
ඒ මාධවන් අයියර්

840
00:58:12,200 --> 00:58:14,640
අයියර් මම කිව්වා අපිට වැඩේ කරන්න බෑ කියලා

841
00:58:14,720 --> 00:58:16,640
එහෙනම් ඇයි අපිට මෙහෙම කලේ.

842
00:58:16,720 --> 00:58:18,960
වැරදි තොරතුරු දෙන්න
අපිව අමාරුවේ දාන්න

843
00:58:19,000 --> 00:58:22,600
මම කවදාවත් වචනයක්වත් හුස්ම ගත්තේ නැහැ
ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබගේ යටි සැලසුම්!

844
00:58:22,680 --> 00:58:23,880
එහෙනම් ඇයි ඔයා එහෙම කළේ...?

845
00:58:24,680 --> 00:58:25,840
හොඳයි, දැන් මට බඩු දෙන්න

846
00:58:25,880 --> 00:58:27,280
මොන බඩුද?

847
00:58:27,320 --> 00:58:29,600
අපි බෑගය නැති කරගෙන කල්පනා කළා
ඔබ එය රැගෙන යන්නට ඇත

848
00:58:29,720 --> 00:58:30,720
අපි හිතුවා ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා...

849
00:58:30,800 --> 00:58:31,800
ඇයි දෙයියනේ මම ඒක ගන්නේ?

850
00:58:31,840 --> 00:58:33,800
මට ඒක නැහැ
ඔබ නිවැරදිව සෙව්වද?

851
00:58:33,920 --> 00:58:35,640
අයියර්, අහිංසක විදියට හැසිරෙන්න එපා

852
00:58:35,720 --> 00:58:36,960
කොල්ලය මට භාර දෙන්න

853
00:58:37,040 --> 00:58:38,760
මගේ ලේ උතුරනවා
මම මගේ ක්‍රියාවන් පාලනය නොකරමි

854
00:58:38,840 --> 00:58:40,120
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

855
00:58:40,400 --> 00:58:41,320
මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ

856
00:58:41,400 --> 00:58:43,040
නමුත් මම ඔබෙන් අසමි
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

857
00:58:43,120 --> 00:58:44,840
මම ඔබට කතා කරන්නේ නැහැ!

858
00:58:44,880 --> 00:58:45,960
ගෞරවයෙන් කතා කරන්න

859
00:58:46,080 --> 00:58:48,000
මම මොකටද කෙනෙකුට ගරු කරන්න ඕන
මුළු නගරයම කොල්ලකෑවේ කවුද!

860
00:58:48,040 --> 00:58:49,200
ඔබ මා ගැන දන්නේ මොනවාද?

861
00:58:49,360 --> 00:58:51,040
ඔබ මුළු නගරයම කොල්ල කෑවා

862
00:58:52,360 --> 00:58:54,120
අපි ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ

863
00:58:54,240 --> 00:58:56,080
අපි ඔබට වැරදි තොරතුරු ලබා දුන්නා

864
00:58:56,120 --> 00:58:57,560
මිනිහා ඔයාගෙ දේවල්
මංකොල්ලකන්න හැදුවේ මූර්ති

865
00:58:57,600 --> 00:58:59,040
විශාලතම රත්රන් වලින් එකක්
නගරයේ වෙළෙන්දා

866
00:58:59,080 --> 00:59:01,760
අපි මෙය ඔබ මතට ඇද දැමුවෙමු, ඒ නිසා අපට තිබුණා
ඔබව බ්ලැක්මේල් කිරීමට යමක්

867
00:59:01,840 --> 00:59:04,080
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවා මම කරනවා කියලා
මේ නිසා ඔබ පවසන පරිදි?

868
00:59:04,160 --> 00:59:05,280
ඔබ එය කරනු ඇත!

869
00:59:06,560 --> 00:59:08,400
මම ඔබේ වහලෙක් වගේද?

870
00:59:08,440 --> 00:59:09,000
ඉවසන්න

871
00:59:09,040 --> 00:59:10,080
මෙය ඔබේ වරදකි!

872
00:59:10,120 --> 00:59:11,760
ලොකු වැඩක් කරන්න හිතුවා නේද?

873
00:59:11,800 --> 00:59:13,920
දැන් බලන්න හානිය
ඔවුන් අපව විනාශ කර ඇත

874
00:59:14,000 --> 00:59:16,680
ඔබ මට ඉතිහාසයයි
මේ මොහොතේ සිට!

875
00:59:16,760 --> 00:59:18,520
අයියර්, මේ ඒකයි

876
00:59:18,600 --> 00:59:22,200
මට ඔයා එක්ක කිසිම දෙයක් ඕන නෑ
හෝ ඔබේ ස්වර්ණාභරණ ගබඩා මංකොල්ලය

877
00:59:22,240 --> 00:59:25,520
දැන් මට බෑග් එක දෙන්න
මම මූර්ති එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්

878
00:59:25,600 --> 00:59:26,960
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ වගේ

879
00:59:32,280 --> 00:59:36,280
අපි ඔබට කොක්කෙන් නිදහස් කරමු කියා සිතන්න
ඔබ මූර්තිට ඒත්තු ගැන්වුවොත්?

880
00:59:38,600 --> 00:59:40,800
අපි කියන විදියට කරනකම්

881
00:59:40,880 --> 00:59:43,920
අපි ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් හිරිහැර කරන්නෙමු
සිතාගත නොහැකි ක්රම!

882
00:59:45,240 --> 00:59:47,280
ඔයා මට තර්ජනය කරන්නද හදන්නේ?

883
00:59:47,320 --> 00:59:48,520
අපොයි ඔව්!

884
00:59:49,080 --> 00:59:50,800
මේක හොඳ නෑ අයියර්!

885
00:59:51,080 --> 00:59:53,160
එපා

886
00:59:58,000 --> 00:59:59,960
මම එනකම් ඉන්න

887
01:00:01,480 --> 01:00:04,440
ඔබේ කෝපය ඔබව රැගෙන යයි

888
01:00:04,480 --> 01:00:05,400
දේවා අපේ කොල්ලා

889
01:00:05,440 --> 01:00:06,760
ඔබ ඔහුව කපා දැමුවේ ඇයි!

890
01:00:09,320 --> 01:00:11,240
ඔවුන්ට මා සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?

891
01:00:11,320 --> 01:00:13,840
රිදෙන තැන මම හොඳටම දන්නවා
අමාරුම, ඔබට පහර දුන් විට

892
01:00:13,920 --> 01:00:16,000
දැන් ක්‍රීඩා කිරීමට මගේ වාරයයි!

893
01:00:35,160 --> 01:00:36,760
අපි කැමරා සියල්ල පරීක්ෂා කළා

894
01:00:36,800 --> 01:00:39,040
සහ මෙම දර්ශන පෙන්වයි
ඔහුගේ මුහුණ වඩාත් පැහැදිලිව

895
01:00:39,280 --> 01:00:40,760
මට අවශ්‍ය මෙයයි

896
01:00:41,760 --> 01:00:43,040
අපිට පොලිසියේ පැමිණිල්ලක් දාන්න ඕන

897
01:00:43,080 --> 01:00:45,120
ඔබට අපට ලිඛිතව ලබා දිය හැකිද?
කරුණාකර ප්රකාශය?

898
01:00:45,160 --> 01:00:46,920
පොලිසිය සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත

899
01:00:46,960 --> 01:00:48,240
අපි මේ මිනිහව දන්නවා

900
01:00:48,320 --> 01:00:49,840
එයා මේ ස්ටන්ට් එක ඇදලා තියෙන්නේ
අප වෙත ආපසු යාමට

901
01:00:49,920 --> 01:00:51,600
ඒක පොඩි එකක් විතරයි
කෙසේ හෝ අත්බෑගය

902
01:00:51,640 --> 01:00:53,160
වටිනා කිසිවක් නැත

903
01:00:53,280 --> 01:00:54,600
- එහෙම නේද?
- ඔව් සහෝ

904
01:00:54,920 --> 01:00:56,000
අපි ඒක බලාගන්නම්

905
01:00:56,320 --> 01:00:58,880
අපි පවා දැකලා තියෙනවා
ඔබේ බෑගයේ අන්තර්ගතය

906
01:01:04,600 --> 01:01:05,880
ඔයා මොනවද යන්නේ
ඒ ගැන කරන්නද?

907
01:01:05,920 --> 01:01:06,960
ඔබ නිත්‍ය පාරිභෝගිකයෙකි

908
01:01:07,040 --> 01:01:08,880
කරුණාකර ගනුදෙනු වලින් වළකින්න
අනාගතයේදී මේ වගේ

909
01:01:17,840 --> 01:01:19,600
ඇයි බෑග් එක ස්කෑන් කරේ!

910
01:01:20,320 --> 01:01:21,520
ආරක්ෂකයා මගෙන් ඉල්ලා සිටියා

911
01:01:21,560 --> 01:01:23,600
ඔයාට ඒ වෙලාවේ මට කතා කරන්න තිබුණා

912
01:01:23,680 --> 01:01:25,560
දැන් මට ඒක මේ ගොල්ලන්ගෙන් අහන්න වෙනවා

913
01:01:25,840 --> 01:01:26,880
ඒවා අමතක කරන්න

914
01:01:26,960 --> 01:01:28,760
මම අසගප්පන්ට කියන්නේ කුමක්ද?

915
01:01:29,560 --> 01:01:33,480
ඔවුන් මට රැකියාව සඳහා මුදල් ගෙව්වා
දැන් මගේ ළඟ බඩු නැහැ

916
01:01:33,560 --> 01:01:35,040
ඔබ එය වෙනත් තැනකින් සංවිධානය කරන්න

917
01:01:35,080 --> 01:01:36,960
මට මේ අයව දවස් 2කින් ලේසියෙන් හොයාගන්න පුළුවන්!

918
01:01:37,000 --> 01:01:38,400
මම කරන වෙනත් විධිවිධාන මොනවාද?

919
01:01:38,440 --> 01:01:40,800
මම කෝර් 2ක් ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?

920
01:01:41,200 --> 01:01:42,560
අපි ගනුදෙනු කරන්නේ නැහැ
මෙතන හාල් ගෝනි

921
01:01:42,640 --> 01:01:44,440
නැතිවූ බෑගයක් වෙනත් එකක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට

922
01:01:46,840 --> 01:01:50,280
Azhagappan කියන්නේ එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි
කතා කරන විට සවන් දෙන

923
01:02:17,520 --> 01:02:19,360
දිනපතා ආචාර කරමින් මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?

924
01:02:19,440 --> 01:02:20,720
කාවද බලන්න ඉන්නේ?

925
01:02:20,800 --> 01:02:22,400
මට ඕන උනේ ඔයාව හම්බවෙන්න විතරයි

926
01:02:22,600 --> 01:02:24,240
ඔබට රැකියාවක් අවශ්‍ය නම්,
මගේ කළමනාකරු බලන්න

927
01:02:24,280 --> 01:02:26,760
ඔබට පරිත්‍යාගයක් අවශ්‍ය නම්
මගේ බෑනා හමුවන්න

928
01:02:26,840 --> 01:02:27,720
වාහනය පණ ගන්වන්න

929
01:02:27,800 --> 01:02:29,720
සර් ඒ ධර්මරාජ් ගැන

930
01:02:30,560 --> 01:02:31,800
ධර්මරාජ් යනු කවුද?

931
01:02:31,840 --> 01:02:34,040
ධර්මා කළමනාකරු විය
සුක්‍ර මූල්‍ය ආයතනයේ

932
01:02:34,120 --> 01:02:36,040
ඒ නමින් කාවවත් මම දන්නේ නැහැ

933
01:02:36,760 --> 01:02:40,600
ඔබ ඔහු නොවේ, නමුත් ඔහු නිර්මාණය කරයි
ඔබේ ස්වර්ණාභරණ වෙළඳසැල කොල්ලකෑමට සැලසුම් කරයි

934
01:02:40,640 --> 01:02:43,200
ඔහු මගෙන් උදව් ඉල්ලූ විට මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි

935
01:02:43,920 --> 01:02:47,800
මම දිගටම කතා කරන්නේ නැහැ
මම නොදන්නා කෙනෙක් ගැන

936
01:02:47,840 --> 01:02:49,400
කරුණාකර යන්න

937
01:02:51,080 --> 01:02:53,840
ඔහුව නොදන්නා බව පැවසුවද,

938
01:02:53,920 --> 01:02:56,360
මම පොඩි බයක් දැක්කා
ධර්මාගේ නම ඇසගප්පන්ගේ ඇසින්

939
01:02:57,520 --> 01:02:59,680
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම යමක් කරන බව මම දැන සිටියෙමි

940
01:03:24,080 --> 01:03:26,200
ඔහු කොපමණ දුරක් යාවිද කියා මා දැන සිටියේ නැත

941
01:04:43,720 --> 01:04:45,080
ධර්මයයි

942
01:04:47,080 --> 01:04:49,080
හොඳක් දැනෙනවාද?

943
01:04:51,440 --> 01:04:55,320
ඔබ කෙලින්ම මා වෙත පැමිණිය යුතුව තිබුණි
බන්ධනාගාරයෙන් නිදහස් වූ පසු

944
01:04:56,320 --> 01:04:58,680
මම ඔයාව දැකලා ගොඩක් කල්

945
01:05:01,320 --> 01:05:02,920
සියල්ල වෙනස් වී ඇත

946
01:05:03,360 --> 01:05:05,400
ඔබ ඉක්මනින්ම දකිනු ඇත

947
01:05:09,840 --> 01:05:13,960
බලන්න තරුණ පැටියෙක් ආවා
මා හා දොඩමළු විය

948
01:05:14,040 --> 01:05:17,680
ඔබ අදහස් කරන්නේ ගැන
මගේ ස්වර්ණාභරණ ගබඩාව කොල්ලකන්න

949
01:05:17,720 --> 01:05:22,320
ඔහු පැහැදිලිවම අපේ අතීතය ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත

950
01:05:22,440 --> 01:05:24,880
ඒත් ඔයාව මෙහෙම දැකීම මට වේදනාවක්

951
01:05:25,000 --> 01:05:27,200
කිසිම ප්‍රයෝගයක් උත්සාහ නොකරන්න!

952
01:05:27,320 --> 01:05:29,040
ඉක්මනට සනීප වෙලා මාව බලන්න එන්න

953
01:05:29,360 --> 01:05:30,560
මම ඔබ සමඟ සිටිමි

954
01:05:34,240 --> 01:05:35,960
ඉතින් ඔයා අයියර්

955
01:05:37,680 --> 01:05:39,520
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා

956
01:05:40,480 --> 01:05:45,160
එයාව බලාගන්න මට කියන්න
ඔබට ඔහුගේ බිල්පත් සඳහා මුදල් අවශ්ය නම්

957
01:06:03,800 --> 01:06:06,160
කාගේ කෝල් එකද කට් කරන්නේ?

958
01:06:06,200 --> 01:06:07,000
අයියර්ගේ

959
01:06:07,040 --> 01:06:08,480
එයා උදේම කතා කරනවා

960
01:06:08,520 --> 01:06:10,960
සමහර විට ඔහු බඩු ආපසු දීමට සූදානම් විය හැකිය

961
01:06:11,120 --> 01:06:13,760
එහෙම නම් මෙයාට එන්න දෙන්න

962
01:06:13,840 --> 01:06:14,640
යාලුවනේ!

963
01:06:17,600 --> 01:06:19,440
අපි කතා කළේ ඔබ ගැන පමණයි

964
01:06:19,480 --> 01:06:20,800
ඔබ අවුරුදු 100 ක් ජීවත් වනු ඇත!

965
01:06:20,840 --> 01:06:22,040
ඔබේ රැකියාව මොකක්ද කිව්වේ?

966
01:06:22,080 --> 01:06:24,800
වෛද්‍ය නියෝජිත
Anacin, Crocin විකිණීමට...

967
01:06:24,880 --> 01:06:26,560
මම ඔබෙන් ඇසුවද!

968
01:06:30,360 --> 01:06:31,840
ඔයා මට කියන්න අර්ජුන්

969
01:06:31,880 --> 01:06:33,080
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

970
01:06:35,120 --> 01:06:36,760
උත්තරේ දන්නකොට ඇයි අහන්නේ?

971
01:06:36,800 --> 01:06:38,680
මට ඔයා කියන දේ අහන්න ඕන

972
01:06:38,720 --> 01:06:41,120
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ
සෑම දෙයක් ගැනම අවංක වීමට

973
01:06:41,160 --> 01:06:43,120
කියන දේ අවංක නම් ඒ ඇති

974
01:06:43,800 --> 01:06:46,680
අනික මම මොනවා කිව්වත්
මෙතෙක් සත්යය

975
01:06:47,320 --> 01:06:49,080
මොනතරම් දක්ෂ කථිකයෙක්ද!

976
01:06:49,280 --> 01:06:51,800
මේ කතාවෙනුත් මිනිස්සු රවට්ටනවා

977
01:06:51,880 --> 01:06:54,840
තංගරාජ් මට කිව්වා කොහොමද කියලා
ඔබ ඔහුව රැවැට්ටුවා

978
01:06:55,280 --> 01:06:58,680
ඔබ කුණුහරුප කතා කළා
මගේ වැඩ සහ මෙන්න ඔබ

979
01:06:58,720 --> 01:07:00,760
ඇයි එහෙම කළේ!

980
01:07:00,880 --> 01:07:02,440
ඇයි දෙයියනේ එහෙම කළේ!

981
01:07:02,520 --> 01:07:05,680
අපි බෑග් එක ඇල්ලුවේ නැහැ කිව්වා
එසේනම් ඔබ එය කළේ ඇයි?

982
01:07:05,720 --> 01:07:09,160
විට ඔබ හොඳින් සතුටට පත් විය
ඒ මිනිහා මට තර්ජනය කළා නේද?

983
01:07:09,240 --> 01:07:12,280
කරන බවට උස් ප්‍රකාශ කළේය
එය සහ මට තවත් බොහෝ දේ

984
01:07:12,360 --> 01:07:14,720
මම ඔයාට පෙන්නන්න ඕන නැද්ද මහත්තයෝ
මට හැකියාව කුමක්ද?

985
01:07:14,760 --> 01:07:16,320
මම ගිහින් අහගප්පන්ට හලෝ කිව්වා

986
01:07:16,400 --> 01:07:16,960
ඔයා මෝඩයි

987
01:07:17,040 --> 01:07:19,440
ඔබ සිතන්නේ අහගප්පන්ට ආයුබෝවන් කියාය
ඔබේ ගැටලුව විසඳයිද?

988
01:07:19,480 --> 01:07:21,680
මම මොනවද කරන්න ඕනේ
ඔබට මාව විශ්වාස කිරීමට!

989
01:07:21,720 --> 01:07:23,240
ධර්මා මැරුණොත් විශ්වාස කරනවද?

990
01:07:23,280 --> 01:07:24,840
එය ගත වන්නේද?

991
01:07:25,400 --> 01:07:28,360
ඔහු සටන් කරනවා
ඔහුගේ ජීවිතය දැන් රෝහලේ

992
01:07:28,560 --> 01:07:29,960
අයියර් ඔයා මොනවද කියන්නේ?

993
01:07:30,000 --> 01:07:30,840
ඔවුන් ඔහුට පහර දුන්නා

994
01:07:30,880 --> 01:07:33,400
අසගප්පන් ඔහුගේ සැබෑ ස්වරූපය පෙන්වීය
සහ ධර්මයට ප්‍රහාරයක් එල්ල කළේය

995
01:07:35,080 --> 01:07:37,880
දඬුවම් විඳීමට සිදුවේ
ඔහු නොකළ අපරාධ,

996
01:07:37,920 --> 01:07:39,920
ධර්මයේ දෛවයේ ලියා ඇති බව පෙනේ

997
01:07:40,760 --> 01:07:43,800
මුලින්ම ඔහු අස්ගප්පන් විශ්වාස කළේය
හිරේ වැටුණා

998
01:07:44,600 --> 01:07:48,800
එවිට ඔහු ඔබව විශ්වාස කර ගොඩබසිනු ඇත
රෝහලේදී පාහේ මිය ගොස් ඇත

999
01:07:49,360 --> 01:07:51,960
ධර්මය යනු පරාර්ථකාමී මිනිසෙකි,

1000
01:07:52,120 --> 01:07:54,960
ආදරණීය පවුලක් සමඟ
දුව, බිරිඳ

1001
01:07:55,040 --> 01:07:57,440
ඔහුගේ පවුලට හොඳ ගෞරවයක් තිබුණා
කාංචීපුරම් වල

1002
01:07:57,480 --> 01:08:01,120
ඔහු තම ව්‍යාපාරය ගැන සතුටු විය

1003
01:08:01,360 --> 01:08:05,520
ඔහුට නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය විය
එයාගේ සීයා හදපු ගොඩනැගිල්ලක්

1004
01:08:05,560 --> 01:08:08,200
නොමිලේ පාසලක් පවත්වාගෙන යන්න
අඩු වරප්රසාද ලත් දරුවන් සඳහා

1005
01:08:09,720 --> 01:08:15,760
ඔහු පාසල ආරම්භ කර සොයා ගත්තේය
ඒ සමඟ ඔහුගේ ජීවිතයට අලුත් අරුතක්

1006
01:08:15,920 --> 01:08:18,760
නමුත් ඔහු හොඳ දෙයක් තේරුම් ගත්තා
හදවත ප්රමාණවත් නොවේ,

1007
01:08:18,840 --> 01:08:24,520
ඔහුට පාසල පවත්වාගෙන යාමට මුදල් අවශ්‍ය විය

1008
01:08:24,600 --> 01:08:29,320
බොහෝ කල්පනා කිරීමෙන් පසු ඔහු අල්ලා ගත්තේය
පාසල සඳහා අරමුදල් රැස්කරන්නෙක්

1009
01:08:29,360 --> 01:08:31,200
ඒ සඳහා දායක වන ලෙස සියලුම ප්‍රධානීන්ට ආරාධනා කළා

1010
01:08:31,280 --> 01:08:34,840
එහිදී ඔහුට අසගප්පන් හමුවිය

1011
01:08:34,920 --> 01:08:36,960
ඔහු සාමාන්‍ය ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දෙක් විය

1012
01:08:37,040 --> 01:08:38,840
ඔහු ඔබට කොපමණ මුදලක් ලබා දෙනවාද?

1013
01:08:40,560 --> 01:08:42,320
නමුත් ඔහු ඔබට කොපමණ මුදලක් දෙනවාද?

1014
01:08:42,840 --> 01:08:44,560
එය හොඳ අරමුණක් සඳහා ය

1015
01:08:44,960 --> 01:08:46,440
ඔහු නිර්ලෝභී වනු ඇති බව මම දනිමි

1016
01:08:46,480 --> 01:08:49,520
රුපියලක් වැඩිපුර දුන්නොත්
දහසකට වඩා මාව දකින්නේ නැහැ

1017
01:08:49,560 --> 01:08:52,680
හැබැයි රුපියලක්වත් දුන්නොත්
දහසකට වඩා අඩුවෙන් ඔබ මා දැකිය යුතුය

1018
01:09:04,160 --> 01:09:05,640
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

1019
01:09:09,600 --> 01:09:11,400
40-50

1020
01:09:11,440 --> 01:09:12,480
ලක්ෂ?

1021
01:09:13,280 --> 01:09:14,280
ඔව්

1022
01:09:14,320 --> 01:09:18,560
ඔබේ පවුලේ හොඳ නමක්
කන්චීපුරම් හි ඔබට පෙර

1023
01:09:18,640 --> 01:09:21,640
ඔබ සාරි සපයන්න
චෙන්නායි වල ලොකුම කඩේටත්

1024
01:09:21,920 --> 01:09:25,840
මෙතරම් හොඳ ජාලයක් සමඟ ඔබ ඇයි
ඔබේ අරමුදල් සඳහා තවදුරටත් සොයා බැලිය යුතුද?

1025
01:09:26,000 --> 01:09:28,640
එම ජාලය උදව් කරන්නේ කෙසේද?

1026
01:09:28,680 --> 01:09:30,200
මුල්‍ය සමාගමක් ආරම්භ කරන්න

1027
01:09:30,240 --> 01:09:33,480
මම මූල්‍ය සමාගමක් පවත්වාගෙන යන්නේ කෙසේද?

1028
01:09:33,520 --> 01:09:34,600
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1029
01:09:34,680 --> 01:09:36,600
සියලු වර්ගවල මිනිසුන්
මූල්‍ය සමාගම් පවත්වාගෙන යනවා

1030
01:09:36,680 --> 01:09:40,120
අද සහ ඔවුන් ළඟා වී ඇත
විස්මිත උස

1031
01:09:40,320 --> 01:09:42,320
ධර්මය ගත්තා
Azhagappan ගේ වචන සමඟින්

1032
01:09:42,360 --> 01:09:45,360
එය ඔහුව විශ්වාස කළේය
ඔහුට මූල්‍ය සමාගමක් පවත්වාගෙන යා හැකිය

1033
01:09:45,680 --> 01:09:47,480
මම පොලියට තුන් ගුණයක් දෙන්නම්

1034
01:09:48,080 --> 01:09:50,080
එයින් ඔබේ ආයෝජකයින්ට කොටස් දෙකක් දෙන්න

1035
01:09:50,240 --> 01:09:51,960
සහ එකක් ඔබ තබා ගන්න

1036
01:09:52,000 --> 01:09:57,320
ඔබේ පාසල පවත්වාගෙන යන්න, දරුවන් රැකබලා ගන්න
සහ ඔවුන්ගේ අනාගතය දීප්තිමත් කරන්න

1037
01:09:57,360 --> 01:10:00,280
ධර්මා සුක්‍ර ෆිනෑන්ස් ආරම්භ කළේය
Azhagappan ගේ සහතික වලින් පිටුබලය

1038
01:10:00,320 --> 01:10:03,560
ඒ වගේම ආයෝජනය කරන්න මිනිස්සු රොක් වුණා
ඉහළ ප්රතිලාභ හේතුවෙන්

1039
01:10:03,600 --> 01:10:07,080
පාසල අවසන් වීමට නියමිතව තිබුණි

1040
01:10:07,160 --> 01:10:11,120
සහ විශ්වාස ධර්මය
Azhagappan හි සැලකිය යුතු ලෙස වර්ධනය විය

1041
01:10:12,680 --> 01:10:15,920
මම ලබන සතියේ මෙහෙ එන්නේ නැහැ

1042
01:10:15,960 --> 01:10:17,760
මට ඉස්කෝලේ වැඩ අධීක්ෂණය කරන්න වෙනවා

1043
01:10:18,280 --> 01:10:23,520
මට ඔබ සමඟ හිස් චෙක්පත් 3ක් තබන්න

1044
01:10:24,400 --> 01:10:26,160
සර් දේවල් බලාගන්න

1045
01:10:28,840 --> 01:10:30,520
මොකක්ද මේ විකාර?

1046
01:10:30,600 --> 01:10:32,760
ඔයා කිව්වා මට පුළුවන් කියලා
ඕනෑම වේලාවක මුදල් ගන්න

1047
01:10:32,840 --> 01:10:34,800
දැන් ඔයාට මාව ඕන
සතියකට පස්සේ එන්න කියලා

1048
01:10:34,880 --> 01:10:37,200
මම ආයෝජනය කළේ විශ්වාසය මත

1049
01:10:37,280 --> 01:10:38,640
කරුණාකර තරහ වෙන්න එපා

1050
01:10:38,680 --> 01:10:40,160
මම කෝප නොවන්නේ කෙසේද!

1051
01:10:40,200 --> 01:10:41,680
මොන වගේ මුල්‍යද
ඔබ පවත්වාගෙන යන සමාගම?

1052
01:10:41,720 --> 01:10:42,600
කරුණාකර එක මොහොතක්

1053
01:10:42,680 --> 01:10:43,920
ඇයි මට withdraw කරන්න බැරි?

1054
01:10:43,960 --> 01:10:45,000
මෙහි ඇති කාරණය කුමක්ද?

1055
01:10:45,040 --> 01:10:47,560
ඔහු සෑම මසකම නිතිපතා ගෙවයි

1056
01:10:47,600 --> 01:10:48,840
හා දැන් ඕන
ඔහුගේ මුදල් පිටතට ගන්න

1057
01:10:48,880 --> 01:10:50,480
මම ඔහුගෙන් අසා ඇත
සතියකට පසු නැවත පැමිණීමට

1058
01:10:50,560 --> 01:10:51,560
එච්චරයි

1059
01:10:51,600 --> 01:10:53,000
ඔහුට අවශ්ය වන්නේ ඇයි
සතියකට පසු ආපසු යාමට?

1060
01:10:53,040 --> 01:10:54,360
ඔහුට වහාම මුදල් දෙන්න

1061
01:10:54,400 --> 01:10:56,080
ගිණුමේ මුදල් නැහැ සර්

1062
01:10:57,000 --> 01:10:57,880
මොකක්ද!

1063
01:10:58,600 --> 01:10:59,840
කරුණාකර එක මොහොතක්

1064
01:11:01,200 --> 01:11:03,480
කෝ ඔක්කොම සල්ලි
අපේ ගිණුමෙන්?

1065
01:11:03,560 --> 01:11:08,200
අස්ගප්පන් සල්ලි ඔක්කොම ඇදලා ගත්තා
හිස් චෙක්පත් සමඟ ඔබ ඔහු හැර ගියා

1066
01:11:08,240 --> 01:11:11,360
සාකච්ඡා නවත්වා ආපසු යන්න
මගේ මුදල් මේ මොහොතේ මට

1067
01:11:11,400 --> 01:11:12,400
කරුණාකර ඔබේ හඬ පහතින් තබා ගන්න!

1068
01:11:12,440 --> 01:11:13,800
සර් ඔබේ මුදල් ඔබ වෙත එයි

1069
01:11:13,840 --> 01:11:15,840
ඉතින් මගේ ස්වරය දැන් ප්‍රශ්නයක්ද?

1070
01:11:15,920 --> 01:11:17,560
රස්තියාදුකාරයා මගේ මුදල් ආපසු දෙන්න!

1071
01:11:17,640 --> 01:11:18,480
ඔබේ භාෂාව නරඹන්න!

1072
01:11:18,560 --> 01:11:20,760
ඇයි මම කතා කරන්න ඕනේ
ඔබට ගෞරවයෙන්?

1073
01:11:20,800 --> 01:11:23,320
ඔබ අපයෝජනය කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

1074
01:11:40,120 --> 01:11:44,480
ඔයා කොහේ ද?
මට පිස්සු හැදෙනවා ඔයාව හොයන්න

1075
01:11:44,640 --> 01:11:46,400
ඇයි ඔක්කොම ගත්තේ
ගිණුමෙන් මුදල්?

1076
01:11:46,440 --> 01:11:49,800
මෙතන සල්ලි නෑ මිනිස්සුන්ට
පිටත විශාල ආන්දෝලනයක් ඇති කරයි

1077
01:11:49,840 --> 01:11:52,120
ඔබ මොනවද ධර්මය කියන්නේ?

1078
01:11:52,240 --> 01:11:54,080
යමක් වීමට අවස්ථාවක් නැත
එහෙම වෙනවා වගේ

1079
01:11:54,120 --> 01:11:55,080
ඔබ දැන් කොහෙද?

1080
01:11:55,120 --> 01:11:56,640
මම දැන් ඔෆිස් එකේ ඉන්නේ

1081
01:11:56,680 --> 01:11:59,280
පිටත සිටින පිරිස ඉතා ප්‍රචණ්ඩ වෙමින් සිටිති

1082
01:11:59,360 --> 01:12:03,360
මට පොලිසියට කතා කරන්න සිද්ධ වුණා
දේවල් පාලනය යටතේ තබා ගැනීමට

1083
01:12:04,480 --> 01:12:06,760
ඔබ කළේ ධර්මය නිවැරදියි

1084
01:12:06,920 --> 01:12:08,120
දැන් මට සවන් දෙන්න

1085
01:12:08,360 --> 01:12:12,640
මම පරීක්ෂකයෙක් යවනවා
මම දන්නවා ඔයාව ගන්න

1086
01:12:12,720 --> 01:12:14,040
ඔහු ඔබව ආරක්ෂිතව පිටතට ගෙන යනු ඇත

1087
01:12:16,400 --> 01:12:18,440
ඔයා මාව අත්අඩංගුවට ගන්න කියනවද?

1088
01:12:18,560 --> 01:12:20,400
ඒක අත්අඩංගුවට ගැනීමක් කියලා හිතන්න එපා

1089
01:12:20,440 --> 01:12:26,400
සමූහයා පිස්සු වැටෙන අතර හානි කළ හැකිය
කාර්යාලයට හෝ නරකට, ඔබට පහර දෙන්න

1090
01:12:26,440 --> 01:12:29,560
මෙය ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා ය;

1091
01:12:29,600 --> 01:12:30,960
ඔවුන් සිසිල් වන තුරු පමණි
සවස දක්වා නිවාඩු

1092
01:12:31,000 --> 01:12:32,840
මම සෑම කෙනෙකුටම සහතික කරමි
ඔවුන්ගේ මුදල් ආපසු ලබා ගනී

1093
01:12:32,880 --> 01:12:34,400
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

1094
01:12:34,520 --> 01:12:36,080
මම හැම දෙයක්ම කරලා තියෙනවා
මොකද මට ඔයාව විශ්වාසයි

1095
01:12:36,160 --> 01:12:39,400
ඔබේ විශ්වාසය කිසිදා ඔබව අත් නොහරිනු ඇත

1096
01:12:39,480 --> 01:12:40,440
මම...

1097
01:12:43,320 --> 01:12:44,560
මම යන්නද?

1098
01:12:44,600 --> 01:12:45,600
ඉන්න

1099
01:12:46,040 --> 01:12:48,720
ඔහු භාවිතා කළේ නැත
ඔහුගේ පවුලේ හොඳ හිත තිබුණා

1100
01:12:48,800 --> 01:12:51,120
මම ඒක අවස්ථාවක් කරගත්තා
මට මුදල් ඉපයීමට

1101
01:12:51,360 --> 01:12:54,160
ඔබ ආයෝජනය කිරීමට අවශ්ය නැත
ලාභ ලැබීමට මුදල්

1102
01:12:54,240 --> 01:12:55,840
මෙය තවත් ක්රමයක් පමණි

1103
01:13:13,560 --> 01:13:17,280
අසගප්පන් සහතික විය
ධර්මාට හිරෙන් එළියට එන්න බැහැ කියලා

1104
01:13:17,760 --> 01:13:21,080
නමුත් ධර්මයට අවශ්‍ය වූයේ නැවත පැමිණීමට පමණි
හැමෝගෙම සල්ලි පොලියත් එක්ක

1105
01:13:21,320 --> 01:13:23,680
මංකොල්ලකෑමේ අදහස එහෙමයි
ස්වර්ණාභරණ සාප්පුව ආවා

1106
01:13:24,040 --> 01:13:25,840
ඔබ කඩිමුඩියේ ප්‍රතිචාර දැක්වූවා

1107
01:13:44,720 --> 01:13:48,280
නරක දේවල් හැම විටම සිදු වේ
යහපත් චේතනා ඇති මිනිසුන්ට

1108
01:13:48,480 --> 01:13:50,560
නරක මිනිසුන් සෑම විටම හොඳින් ගමන් කරයි

1109
01:13:51,680 --> 01:13:53,800
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා

1110
01:13:53,920 --> 01:13:55,680
මම ඉක්මනින්ම රළු ලෙස ක්‍රියා කළා

1111
01:13:55,800 --> 01:13:59,560
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මම මේ මිනිසාට ශාප කළෙමි
වෙච්ච දේ ඇත්ත දන්නෙ නැතුව

1112
01:13:59,640 --> 01:14:04,000
මෙය ඇසීමෙන් පසු,
මට ඇත්තටම භයානක බවක් දැනෙනවා

1113
01:14:08,280 --> 01:14:10,080
ඇයව මවුන්ට් පාරට බස්සන්න

1114
01:14:10,160 --> 01:14:11,760
ඔබ ගෙදර සිටින විට මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න

1115
01:14:12,720 --> 01:14:13,720
කරුණාකර රැඳී සිටින්න

1116
01:14:15,960 --> 01:14:17,880
ඔහු සනීප වන තුරු ඔහු සමඟ සිටින්න

1117
01:14:18,400 --> 01:14:22,320
වීම ආශිර්වාදයක්
යහපත් සමරිතානුවන් ඇසුරේ

1118
01:14:22,680 --> 01:14:26,880
බයිබලයේ කියනවා මිලක් තියෙනවා කියලා
සෑම වරදකටම ගෙවිය යුතුය

1119
01:14:28,200 --> 01:14:32,920
මිල මෙය වේවා
ඔබගේ ජීවිතයේ සියලු වැරදි සඳහා

1120
01:14:53,280 --> 01:14:56,320
දැන් කලබල වෙලා වැඩක් නෑ

1121
01:14:56,360 --> 01:14:57,640
හේයි, අඩුවෙන් සේවය කරන්න

1122
01:14:59,080 --> 01:15:01,200
ඔහු එවැනි විස්තරයක් කළේය
ගබඩාව කොල්ලකෑමට සැලසුම් කරයි

1123
01:15:01,240 --> 01:15:02,760
ඒ සියල්ල දැන් අපතේ ගොස් ඇත

1124
01:15:05,360 --> 01:15:08,880
මම ඒ වෙද්දි බාල්දි දාඩිය දැම්මා
අහගප්පන් මට කතා කළා කියලා

1125
01:15:08,920 --> 01:15:10,480
ඔහුගේ කතාවට පමණක් ඔබ කලබල වී තිබේද?

1126
01:15:10,520 --> 01:15:13,080
ඒ කොල්ලගෙ කඩේ
ඔබට කොල්ලකෑමට අවශ්‍ය වූවාද?

1127
01:15:13,120 --> 01:15:14,720
ඔබ මොනතරම් නිර්භීත මිනිසෙක්ද!

1128
01:15:17,760 --> 01:15:19,680
කරුණාකර ඔම්ලට් 4 ක්

1129
01:15:19,840 --> 01:15:22,080
ටිකක් කල් යයි,
මම සියල්ල නිවා දැමුවෙමි

1130
01:15:22,120 --> 01:15:24,200
අපි බලා සිටිමු, නැවත උදුන පත්තු කරන්න

1131
01:15:29,960 --> 01:15:32,760
ගබඩාව කොල්ලකෑමට ඔබේ සැලසුම කුමක්ද?

1132
01:15:32,800 --> 01:15:33,960
ඔබට දැන් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි?

1133
01:15:34,000 --> 01:15:35,080
මට කියන්න අයියර්

1134
01:15:36,240 --> 01:15:39,560
ෂටර් පහළට එනවා
රාත්‍රී 10.30ට පමණ

1135
01:15:43,880 --> 01:15:46,480
අයියර් පැවසූ පරිදි,
සැලැස්ම හැකි බව පෙනෙන්නට තිබුණි

1136
01:15:46,560 --> 01:15:48,520
නමුත් අවදානම් ගොඩක් තිබුණා

1137
01:15:48,600 --> 01:15:50,960
එලාම් ක්‍රියා විරහිත විය
ෂටර් ස්පර්ශ කළේ නම්

1138
01:15:51,040 --> 01:15:53,520
සෑම මහලකම සීසීටීවී

1139
01:15:53,880 --> 01:15:58,240
මෙයින් ඔබ්බට, ලොකරය සහ එහි දොර

1140
01:15:58,760 --> 01:15:59,920
එය කළ හැකි බව මම තීරණය කළෙමි

1141
01:16:00,000 --> 01:16:02,120
නමුත් මගේ ආකාරයෙන්

1142
01:16:02,440 --> 01:16:04,640
මෙය මගේ සැලැස්ම විය

1143
01:16:04,920 --> 01:16:09,080
මොනතරම් සුපිරි සැලැස්මක්ද, කොල්ලකෑමට නොවේ
ස්වර්ණාභරණ අලෙවිසැලක් නමුත් සිරගත වීමට!

1144
01:16:09,120 --> 01:16:11,720
අපට සෘණාත්මක බව අවශ්‍ය නොවේ
අපි දේවල් ආරම්භ කිරීමට සූදානම්

1145
01:16:12,640 --> 01:16:14,800
කුමක් ආරම්භ කරන්න?

1146
01:16:14,840 --> 01:16:16,080
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1147
01:16:16,160 --> 01:16:18,080
සත්‍යා ජුවලරි කොල්ලකෑමට

1148
01:16:28,880 --> 01:16:31,440
මට තේරෙන්නේ නැහැ

1149
01:16:32,160 --> 01:16:33,440
අයියර් අපි වැඩේ කරන්නම්

1150
01:16:33,520 --> 01:16:34,520
කොහොමද?

1151
01:16:34,600 --> 01:16:35,840
අපි එය තේරුම් ගනිමු

1152
01:16:35,920 --> 01:16:37,360
ඔබට ඔබේ මනස නැති වී ඇත!

1153
01:16:37,600 --> 01:16:39,560
එම ඔම්ලට් සූදානම්ද?

1154
01:16:39,600 --> 01:16:42,320
මම ජොබ් එක කරන්නේ කොක්කෙන් හරි හොරෙන් හරි

1155
01:16:42,720 --> 01:16:46,360
ඔබ දැක්කා අසගප්පන් කරපු දේ
සැලැස්ම ගැන සිතීම සඳහා පමණක් ධර්මය

1156
01:16:46,440 --> 01:16:50,480
අනික ඔයා ඒක කොල්ලට කියලා තියෙනවා
අපි ඔහුව කොල්ලකෑමට අදහස් කරමු

1157
01:16:50,560 --> 01:16:55,200
තත්වය නරක අතට හැරීම සඳහා, ඔබ පෙන්වා ඇත
ඔබේ මුහුණත් අසගප්පන්

1158
01:16:55,280 --> 01:16:56,960
ඔබ දැන් එය කරන්නේ කෙසේද?

1159
01:16:57,000 --> 01:16:58,240
අයියර්, පොඩ්ඩක් හිතන්න

1160
01:16:58,320 --> 01:17:02,600
අසගප්පන් අපෙන් දුරස් නම් අපි එසේ නොකරමු
ඔහු සිතන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ඉඟියක් ඇත, නමුත්

1161
01:17:02,920 --> 01:17:05,520
නමුත් අපි ඔහුව සමීපව තබා ගත්තොත්

1162
01:17:07,080 --> 01:17:08,720
සර් ලියන්න
ඔබගේ දුරකථන අංකය

1163
01:17:15,080 --> 01:17:16,160
සුභ දවසක් සර්

1164
01:17:19,880 --> 01:17:21,440
ඔබ තවමත් වාඩි වීමට ඉල්ලා තිබේද?

1165
01:17:21,520 --> 01:17:22,560
මට සමාවෙන්න

1166
01:17:22,600 --> 01:17:24,400
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයිදැයි මට කියන්න

1167
01:17:24,600 --> 01:17:29,520
මම ධර්මය ගැන කිව්වම,
ඔයා කිව්වා ඔයා එයාව දන්නේ නැහැ කියලා

1168
01:17:29,720 --> 01:17:34,000
නමුත් ඔබ පවා ගොස් ඇත
සහ ඔහු බැලීමට රෝහලට ගියේය

1169
01:17:37,000 --> 01:17:38,000
ඉතින්?

1170
01:17:38,080 --> 01:17:45,120
මම ටිකක් හදන්න තිබුණා
ඔවුන් සමඟ ලාභ, නමුත් දැන් ...

1171
01:17:45,280 --> 01:17:47,360
ඒ වගේම කවුරුත් වැඩිය දන්නේ නැහැ
සර්ට වඩා ලාභය ගැන

1172
01:18:01,000 --> 01:18:01,880
බායි සර්

1173
01:18:02,120 --> 01:18:04,560
මෙය අපගේ අවසාන හමුවීම වේවා

1174
01:18:04,720 --> 01:18:06,040
ඇත්තෙන්ම

1175
01:18:06,400 --> 01:18:07,200
බායි සර්

1176
01:18:13,760 --> 01:18:15,640
සහෝදරයා

1177
01:18:15,760 --> 01:18:18,840
 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න

1178
01:18:19,080 --> 01:18:19,800
මොකක්ද?

1179
01:18:19,880 --> 01:18:22,600
මට දවස් 2ක් දෙන්න

1180
01:18:22,640 --> 01:18:25,880
මට පිළිතුරු නැත
දැන් ඔහු මාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ

1181
01:18:25,920 --> 01:18:27,080
මම කියන දේ අහන්න අයියේ

1182
01:18:27,120 --> 01:18:28,200
අතරමං වෙන්න

1183
01:18:42,880 --> 01:18:44,880
මේක තියාගන්න

1184
01:18:45,120 --> 01:18:47,680
අපි එය මිලදී ගැනීමට භාවිතා කරන්නෙමු
අපේ මහා මංකොල්ලයට දේවල්

1185
01:18:47,720 --> 01:18:50,160
ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

1186
01:18:50,200 --> 01:18:51,560
අසගප්පන්ගෙන්

1187
01:18:51,600 --> 01:18:53,400
Azhagappan සල්ලි දුන්නද?

1188
01:18:53,920 --> 01:18:56,240
එයාගෙ කඩේ කොල්ල කන්න සල්ලි දුන්නද?

1189
01:18:56,360 --> 01:19:01,400
මේ මගේ ඔත්තුවයි
ඔහුට ධර්මය ගැන ඔත්තුව දුන් නිසා

1190
01:19:01,920 --> 01:19:05,760
බලන්න සල්ලි කීයද කියලා
ඔහු ලබා දී ඇත්තේ තොරතුරු සඳහා පමණි

1191
01:19:05,840 --> 01:19:07,880
දැන් ඕකට තමයි ලොකු මිනිහා කියන්නේ

1192
01:19:07,920 --> 01:19:10,840
Azhagappan ඕනෑම දෙයක් කරයි
ඔහුගේ කාර්යය ඉටු කිරීමට!

1193
01:19:11,080 --> 01:19:16,880
ඔබේ න්‍යාය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඔහු ගැන දැඩි සෝදිසියෙන් සිටීම ගැන?

1194
01:19:16,920 --> 01:19:18,840
මම ඒකත් විසඳලා තියෙනවා

1195
01:19:19,520 --> 01:19:20,840
'ආයුබෝවන් සර්'

1196
01:19:24,760 --> 01:19:25,840
මොකක්ද?

1197
01:19:25,920 --> 01:19:31,560
සර් මම හිතන්නේ ඔබත් ක්‍රියා කළා
ඉක්මනින් ධර්මේ නඩුවේදී

1198
01:19:32,520 --> 01:19:38,800
එය අවසන් වනු ඇතැයි උපකල්පනය කර ඇත
ඔහු සමඟ ඔබේ කරදර

1199
01:19:38,840 --> 01:19:40,840
ඔබ ගිණුම් කර නොතිබිය හැකිය
ජනතාව පිටුබලය සඳහා

1200
01:19:40,880 --> 01:19:42,920
ඔහු සහ මම මේ ගැන
ඔබට මෙය පරීක්ෂා කිරීමට යෝජනා කරන්න

1201
01:19:43,000 --> 01:19:45,480
තියෙනවා වගේ මට දැනෙනවා
ඔහුට සහය දක්වන විශාල පිරිසක්

1202
01:19:45,640 --> 01:19:50,680
සහ ඔබ ඔවුන් සොයා ගැනීමට ගතවන කාලය තුළ
ඔවුන් දැනටමත් ඔබේ වෙළඳසැල කොල්ලකන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

1203
01:19:52,440 --> 01:19:53,720
තර්කය සරලයි

1204
01:19:53,760 --> 01:19:55,640
මීයන්, උගුල සහ ගොදුරු වැනි

1205
01:19:56,480 --> 01:19:59,880
මීයා ගොදුර කන්න හැදුවොත්,
එය උගුලට හසු වනු ඇත

1206
01:20:00,560 --> 01:20:01,920
මට විශ්වාසයි එහෙම වෙයි කියලා
අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න

1207
01:20:02,640 --> 01:20:04,520
එය ගැලවෙන්නේ නැත
උගුලෙන්

1208
01:20:04,560 --> 01:20:05,400
ඔබ හොඳින් දන්නවා

1209
01:20:05,560 --> 01:20:10,040
ඉතින් ඔබ ඔහුට මංකොල්ලය ගැන පමණක් කීවේ නැත.
ඔයා එයාටත් අපේ පස්සෙන් එන්න කිව්වද?

1210
01:20:10,080 --> 01:20:13,600
මම එයාට කියලා නෑ
ඔයා පස්සෙන් එන්න කියලා

1211
01:20:13,680 --> 01:20:18,600
මෙය මගේ උපාය මාර්ගයක් පමණි
මුලින්ම ඔහුගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමට

1212
01:20:18,720 --> 01:20:20,520
දැන් ආතතියට පත් නොවන්න

1213
01:20:22,240 --> 01:20:27,040
මම නිවැරදිව ගණනය කර ඇත්නම්,
Azhagappan දැන් ඕනෑම වෙලාවක මට කතා කරයි

1214
01:20:38,280 --> 01:20:39,760
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

1215
01:20:41,080 --> 01:20:43,760
Azhagappan ඔබ අවුරුදු 100 ක් ජීවත් වේවි!

1216
01:20:44,400 --> 01:20:45,160
ආයුබෝවන්

1217
01:20:45,240 --> 01:20:46,240
සනී...?

1218
01:20:46,320 --> 01:20:47,280
කවුද කතා කරන්නේ

1219
01:20:47,360 --> 01:20:48,640
අසගප්පන්

1220
01:20:48,920 --> 01:20:49,760
සර් මට කියන්න

1221
01:20:49,800 --> 01:20:52,400
ඔයා කිව්වා කෙනෙක් ඕන කියලා
මගේ ගබඩාව කොල්ලකෑමට?

1222
01:20:52,480 --> 01:20:53,520
 ඌ කව් ද?

1223
01:20:53,560 --> 01:20:54,560
ධර්මයයි

1224
01:20:54,600 --> 01:20:55,840
ඔහු නොවේ

1225
01:20:56,120 --> 01:20:59,040
ඔහුගේ කණ්ඩායම
ඔවුන් ගැන මට කියන්න

1226
01:21:00,240 --> 01:21:03,720
ධර්ම කණ්ඩායම

1227
01:21:03,800 --> 01:21:04,800
එන්න, මට කියන්න

1228
01:21:08,320 --> 01:21:10,720
මම ඔවුන්ගේ නම් දන්නේ නැහැ
නමුත් මට ඔබ ගැන සොයා බැලිය හැක

1229
01:21:10,800 --> 01:21:12,080
හරි...!

1230
01:21:12,840 --> 01:21:15,120
ඔයා මට උදව්වක් කරන්න ඕන

1231
01:21:15,200 --> 01:21:16,080
ෂුවර්, මට කියන්න

1232
01:21:16,160 --> 01:21:19,440
ධර්මාගේ හොරු කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න

1233
01:21:20,000 --> 01:21:23,520
මම?
මටත් බයයි

1234
01:21:23,640 --> 01:21:25,680
මම සහතික කරන්නම්
ඔබට කිසිවක් සිදු නොවේ

1235
01:21:25,760 --> 01:21:27,440
මේක ලොකු වැඩක් සර්

1236
01:21:27,480 --> 01:21:29,960
මම ඔබේ අවශ්‍යතා ගැන බලාගන්නම්

1237
01:21:32,600 --> 01:21:34,160
නෑ සර්

1238
01:21:34,280 --> 01:21:36,000
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

1239
01:21:36,720 --> 01:21:37,600
හරි සර්

1240
01:21:37,680 --> 01:21:40,120
මම වැඩේ කරන්නම්
මොකද මට ඔයාව විශ්වාසයි

1241
01:21:40,840 --> 01:21:43,920
ඔවුන් වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න
නමුත් ඔබේ විශ්වාසය මට පෙන්වන්න!

1242
01:21:44,000 --> 01:21:45,080
අනිවාර්යයෙන්ම

1243
01:21:52,440 --> 01:21:55,800
Azhgappan මගේ සිතුවිලි ගත්තා
ඒවා වචන වලට දාන්න

1244
01:21:56,800 --> 01:21:58,760
මට ඔබේ උපාය තේරෙන්නේ නැහැ

1245
01:21:58,880 --> 01:22:00,840
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ කරයි කියලා

1246
01:22:01,040 --> 01:22:03,560
ඒ රන් වෙළෙන්දාගේ නම කුමක්ද?

1247
01:22:03,600 --> 01:22:04,560
ඇයි දැන්?

1248
01:22:04,640 --> 01:22:05,800
මට කියන්න

1249
01:22:05,840 --> 01:22:07,360
මූර්ති

1250
01:22:12,440 --> 01:22:15,360
දැන් අතීතය ගෙන ඒමට හේතුවක් නැත

1251
01:22:15,600 --> 01:22:16,600
එය කුමක්ද?

1252
01:22:17,480 --> 01:22:18,440
කිසිවක් නැත

1253
01:22:18,480 --> 01:22:21,920
එය කිසිවක් නොවේ නම්,
එවිට ඔබ දෙදෙනා එය සමඟ කටයුතු කරයි

1254
01:22:21,960 --> 01:22:23,360
සියල්ලටම කණ්ඩායමක් වන්නේ ඇයි!

1255
01:22:23,400 --> 01:22:25,800
එයා එහෙම මුකුත් කිව්වෙ නෑ
සන්සුන් වෙන්න

1256
01:22:25,840 --> 01:22:26,840
මම සන්සුන්ව සිටිය යුත්තේ ඇයි?

1257
01:22:26,920 --> 01:22:29,000
මම ඔයගොල්ලන්ට හැමදේම කියනවා
හොඳ හෝ නරක

1258
01:22:29,080 --> 01:22:31,240
ඇයි ඔයාටත් එහෙම කරන්න බැරි!

1259
01:22:31,640 --> 01:22:32,640
අර්ජුන් යන්න එපා

1260
01:22:32,720 --> 01:22:34,120
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

1261
01:22:34,640 --> 01:22:36,480
ඔබ ඔහු ගැන හොඳින් දන්නවා

1262
01:22:36,520 --> 01:22:39,440
මොකටද මුමුණන්න ඕන
ඔහු තවමත් අවට සිටින විට!

1263
01:22:40,800 --> 01:22:42,160
කරුණාකර තේ 3ක්

1264
01:22:42,560 --> 01:22:45,600
හරි මචන් අපි එන්නම්

1265
01:22:46,960 --> 01:22:48,760
එයාට ඕන අපි දෙන්නා එයාව මුණගැහෙන්න විතරයි

1266
01:22:48,800 --> 01:22:49,840
කොහෙද?

1267
01:22:55,440 --> 01:22:57,040
අයියර් මට මූර්තිගෙ නම්බර් එක දෙන්න

1268
01:22:57,440 --> 01:22:58,400
ඇයි?

1269
01:22:58,440 --> 01:22:59,920
මට දැන් දෙන්න

1270
01:22:59,960 --> 01:23:02,080
හේතුවක් ඇති බව තේරුම් ගන්න
මම ඒක ඉල්ලනවා!

1271
01:23:02,120 --> 01:23:03,600
මට ෆෝන් එකක් දෙන්න

1272
01:23:12,280 --> 01:23:13,160
එක මොහොතක්

1273
01:23:15,880 --> 01:23:16,600
මේ කවුද?

1274
01:23:16,640 --> 01:23:19,880
මම ඔයාගේ බෑග් එක ගත්ත මිනිහා
පසුගිය දිනක හෝටලයේදී

1275
01:23:21,920 --> 01:23:23,200
මම ඉක්මනට එන්නම්

1276
01:23:25,480 --> 01:23:27,320
ඔබට ඇත්තටම ස්නායු ඇත!

1277
01:23:30,960 --> 01:23:33,120
මගේ බඩු ගත්තට පස්සේ මට කතා කරනවා!

1278
01:23:33,160 --> 01:23:36,040
මට තේරෙනවා ඔයාගේ කේන්තිය,
නමුත් මට ඇහුම්කන් දෙන්න

1279
01:23:36,080 --> 01:23:39,440
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ බෑග් එක ඔයාගේ කියලා
ඇතුලේ රත්තරන් තියෙනවා කියලා මට කිසිම හෝඩුවාවක් තිබුනේ නෑ

1280
01:23:39,480 --> 01:23:42,880
කවුරුහරි මට වැරදි තොරතුරු ලබා දුන්නා
මම අහම්බෙන් ඔබේ බෑගය උස්සා

1281
01:23:42,920 --> 01:23:44,640
ඔබට තොරතුරු ලබා දුන්නේ කවුද?

1282
01:23:45,680 --> 01:23:47,720
මාධවන් අයියර්

1283
01:23:48,400 --> 01:23:51,320
මට එයා කවුද කියලා වැඩක් නෑ
මම ඔබගෙන් කිසිවෙකු ඉතිරි නොකරමි!

1284
01:23:51,360 --> 01:23:54,000
හැබැයි පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා

1285
01:23:54,040 --> 01:23:54,800
මොකක්ද?

1286
01:23:54,840 --> 01:23:57,480
මාත් එක්ක වැඩ කරපු කොල්ලා
මාධවන් දෙදෙනාම රවටා ඇත

1287
01:23:57,520 --> 01:24:00,480
අයියර් සහ මම අතුරුදහන් විය
දේවල් සමඟ

1288
01:24:00,520 --> 01:24:02,720
ඔයා මොනවද කියන්නේ!

1289
01:24:02,760 --> 01:24:03,960
මාව විශ්වාස කරන්න

1290
01:24:04,000 --> 01:24:07,080
මම අවුල් කරන්න තරම් ලොකු හොරෙක් නෙවෙයි
සර් ඔයාගෙ දේවල් එක්ක

1291
01:24:07,120 --> 01:24:09,720
නැත්නම් මම මොකටද කතා කරන්නේ
සහ ඔබට පාපොච්චාරණය කරන්න

1292
01:24:09,760 --> 01:24:11,160
කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න

1293
01:24:11,200 --> 01:24:13,280
ඔයාගේ බඩු ගත්ත කොල්ලා
ඔහුගේ නම...

1294
01:24:16,680 --> 01:24:17,720
දේවා

1295
01:24:17,760 --> 01:24:18,960
ඔහු කුමන ප්‍රදේශයෙන්ද?

1296
01:24:19,000 --> 01:24:20,520
එයා ඉන්න තැන මම හොයාගත්තා

1297
01:24:20,600 --> 01:24:21,880
කරුණාකර මට දින 2ක් දෙන්න

1298
01:24:21,920 --> 01:24:24,320
භාණ්ඩ ආපසු ලබා දීමට
දේවා ඔබ වෙත ගෙන එන්න

1299
01:24:24,360 --> 01:24:25,600
කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න

1300
01:24:25,640 --> 01:24:26,760
දැනට එයාව අමතක කරන්න

1301
01:24:26,800 --> 01:24:28,800
මට ඔයාව බලන්න ඕන
ඊළඟ පැය 1 තුළ

1302
01:24:28,840 --> 01:24:30,840
මම නැවත අමතන්නම්
සහ එන්න ඕන තැන කියන්න

1303
01:24:30,880 --> 01:24:32,240
ඔබ පෙනී සිටීම හොඳය!

1304
01:24:32,280 --> 01:24:33,040
හරි අයියේ

1305
01:24:33,120 --> 01:24:33,760
එල්ලෙන්න

1306
01:24:34,920 --> 01:24:37,080
අනේ මට තියෙන දේශපාලනය
දේවල් සිදු කිරීමට නිර්මාණය කිරීමට...

1307
01:24:37,120 --> 01:24:40,400
ඇයි මේ ගොල්ලන්ට කතා කරන්නේ
සහ මෙතරම් තොරතුරු ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් කරනවාද?

1308
01:24:40,440 --> 01:24:42,280
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

1309
01:24:42,320 --> 01:24:44,040
එතකොට දේවාගේ නම පාවිච්චි කරන්නේ ඇයි?

1310
01:24:44,080 --> 01:24:46,800
එක අතක් අඩුයි
Azhagappan ගේ ගේම් එකේ

1311
01:24:46,840 --> 01:24:48,080
මම ඒකට වන්දි ගෙවනවා

1312
01:24:48,120 --> 01:24:51,480
ඔයා දැන් අපිත් එක්ක හිනා වෙනවා
ඒත් කලින් සැරට මූණ දාගත්තද?

1313
01:24:51,520 --> 01:24:53,920
ඔබ නම් සහ ලිපිනයන් ඉදිරිපත් කරයි

1314
01:24:54,000 --> 01:24:57,800
ඔබ වේගයෙන් එකක් ඇද ගැනීමට සැලසුම් කරයි
කොහොමත් මේ මිනිහා ගැන ඉතින් මොකටද අපේ නම් දෙන්නෙ?

1315
01:24:57,840 --> 01:25:00,480
ඔබට එය බොරු කළ නොහැකිද?

1316
01:25:00,520 --> 01:25:02,320
ඔහු මෙය සත්‍යාපනය කිරීමට යයි යැයි සිතමු

1317
01:25:02,360 --> 01:25:04,920
මා කී සියල්ල සත්‍ය වනු ඇත
ඔහු මාව විශ්වාස කරන්න පටන් ගනීවි

1318
01:25:04,960 --> 01:25:08,160
එය අවදානම් අයියර්, නමුත් අවශ්ය එකක්
ඔහු මා මත සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා සිටීම සඳහා

1319
01:25:10,080 --> 01:25:11,920
එයාට මාව විශ්වාස කරන්න ඕන නම්

1320
01:25:12,000 --> 01:25:12,960
ඔබ හෝ දේවා පමණක් නොවේ,

1321
01:25:13,000 --> 01:25:15,800
මටත් එහෙම කරන්න තිබුනා
වෙන කෙනෙක් නම්

1322
01:25:28,880 --> 01:25:29,760
අපි යමුද?

1323
01:25:29,800 --> 01:25:31,880
කොහේටද?
ඔයා කව්ද?

1324
01:25:31,920 --> 01:25:34,480
කට වහගෙන මගේ පස්සෙන් එන්න

1325
01:25:34,520 --> 01:25:37,360
- මේ ඔබේ බයිසිකලය සොරකම් කළ පුද්ගලයාද?
- මම දන්නේ නැහැ ඔහු කවුද?

1326
01:25:37,440 --> 01:25:39,520
ප්‍රශ්න අහන්න එපා
මාත් එක්ක එන්න

1327
01:25:39,560 --> 01:25:40,640
මට කියන්න

1328
01:25:44,520 --> 01:25:46,880
මට ඔයාව කියලා යන්න දෙන්න පුළුවන්
ඒක පොඩි හොරකමක්

1329
01:25:52,440 --> 01:25:55,720
නමුත් ඔබට විනාඩි 5 ක් ඇත
කතා කරන්න පටන් ගන්න

1330
01:25:55,760 --> 01:25:58,120
අනික ඔක්කොම කේස් දාන්න
ඔබ මත ඇත

1331
01:25:58,160 --> 01:26:00,000
ඔබ ඇතුළත මිය යනු ඇත!

1332
01:26:16,000 --> 01:26:17,560
සර්...
ඔයා මට කතා කළාද?

1333
01:26:17,600 --> 01:26:19,520
සර් අපි කොල්ලෙක් ගෙනාවා
වංචා කිරීමේ නඩුවක

1334
01:26:19,560 --> 01:26:22,040
නමුත් ඔහුව රළු කිරීමෙන් පසු ඔහු කතා කරයි
ඇත්තටම යම් ආකාරයක විශාල මංකොල්ලයක් ගැන

1335
01:26:22,080 --> 01:26:23,160
ඔයා එයාට ගැහුවද?

1336
01:26:23,280 --> 01:26:26,160
ඔහුව මගේ කාමරයට ගෙන එන්න
වහාම ඔහු සමඟ එන්න

1337
01:26:31,400 --> 01:26:33,120
ඔහු බැන්නේ කුමක් ගැනද?

1338
01:26:33,160 --> 01:26:36,560
එයා යනවා කියනවා
සත්‍යා ජුවලරි කොල්ලකෑමට...

1339
01:26:38,280 --> 01:26:39,560
ස්වාමීනි, මේ කුමක්ද?

1340
01:26:39,600 --> 01:26:43,800
ඔහුගේ ඇඳුම් නැවත අඳින්න
ඔහුට කෑමට යමක් දෙන්න!

1341
01:26:43,840 --> 01:26:45,040
ඔහුව රැගෙන යන්න

1342
01:26:45,120 --> 01:26:47,560
මම දන්න හැමදේම එයාට කිව්වා

1343
01:26:47,600 --> 01:26:49,120
අනේ මට යන්න දෙන්න සර්

1344
01:26:49,160 --> 01:26:50,840
ඔබ අපට කියන්නේ නැහැ
අපි කළ යුතු දේ

1345
01:26:50,880 --> 01:26:52,560
ගැන අපි ඔබට කියන්නම්
ඔබ කුමක් කළත්

1346
01:26:52,600 --> 01:26:53,680
ඔහුව රැගෙන යන්න

1347
01:26:59,200 --> 01:27:00,400
ඔබ සියලු විස්තර ලබා ගත්තාද?

1348
01:27:00,440 --> 01:27:01,680
ඔව් සර්

1349
01:27:02,000 --> 01:27:05,400
ඔහුට යන්න දෙන්න, නමුත් ඔහු දෙස බලා සිටින්න

1350
01:27:05,440 --> 01:27:07,640
ඊළඟ වතාවේ මේවා හසුරුවන්න
පරිස්සමෙන් යාලුවනේ

1351
01:27:07,680 --> 01:27:08,560
කරුණාකර යන්න

1352
01:27:12,240 --> 01:27:15,280
අපි කෙසේ හෝ සත්‍යා ජුවලරි දැනුවත් කළ යුතුද?

1353
01:27:15,320 --> 01:27:16,840
ආරක්‍ෂා වීමට පමණයි...

1354
01:27:17,640 --> 01:27:21,520
ඇයි ඔබ මාධ්‍යවේදීන්ටත් කතා නොකරන්නේ
සහ ඔවුන්ට දන්වන්න

1355
01:27:21,560 --> 01:27:25,480
හිතපන් පොලිස්කාරයෙක් වගේ නෙවෙයි
ස්වර්ණාභරණ වෙළඳසැලේ කාර්ය මණ්ඩලය

1356
01:27:25,520 --> 01:27:27,120
ඔහුට අපරාධ වාර්තාවක් තිබේද?

1357
01:27:27,160 --> 01:27:28,240
නෑ සර්

1358
01:27:28,280 --> 01:27:33,520
සාක්ෂි දීමට එක සාක්ෂිකරුවෙකුවත් නොසිටිනු ඇත
උසාවියේදී, අපි අදක්ෂ ලෙස පෙනෙනු ඇත

1359
01:27:33,560 --> 01:27:35,880
සිතා බලා ක්‍රියා කරන්න

1360
01:27:35,920 --> 01:27:39,680
ස්වාමීනි, දෙවනුව සිතුවද මම තවමත් සිතමි
මේ මංකොල්ලකෑමේ සැලසුම බරපතලයි...

1361
01:27:43,960 --> 01:27:45,440
එහෙනම් මම කියන විදියට කරන්න

1362
01:27:50,320 --> 01:27:54,280
සත්‍යා ජුවලරි එකේ විස්තර
සමාන වේ

1363
01:27:54,360 --> 01:27:56,960
ඒත් මම සැලැස්ම වෙනස් කරනවා...

1364
01:28:44,080 --> 01:28:45,520
මේකයි සැලැස්ම සර්

1365
01:29:02,160 --> 01:29:04,080
ඔබ කෙතරම් හොඳ සැලැස්මක් සකස් කර ඇත්ද!

1366
01:29:04,120 --> 01:29:05,680
සර් එයාලා හැදුවා...

1367
01:29:05,720 --> 01:29:08,560
කෙසේ වෙතත්, මෙහි ඔබේ කාර්යභාරය කුමක්ද?

1368
01:29:08,600 --> 01:29:10,920
මම කාර් එක පදවනවා

1369
01:29:10,960 --> 01:29:16,080
මට ඒකට බඩු පටවන්න වෙනවා
සහ ඕනෑම වේලාවක ගුවන් ගත කිරීමට සූදානම්ව සිටින්න

1370
01:29:16,120 --> 01:29:20,920
සර් මට ඉක්මනට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්
ඔවුන් ස්වර්ණාභරණ මෝටර් රථයට පටවන විට

1371
01:29:24,680 --> 01:29:26,520
නෑ එහෙනම් මට කතා කරන්න එපා

1372
01:29:26,560 --> 01:29:29,400
ඔයා මොනවා කළත් මට කමක් නැහැ,
මුළු කාලයම ඔවුන් සමඟ සිටින්න

1373
01:29:29,440 --> 01:29:33,960
සහ මට නිරන්තර යාවත්කාලීන ලබා දෙන්න
අවසානය දක්වා සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව

1374
01:29:34,760 --> 01:29:37,080
ඒක අවදානම් වැඩියි
මම යමක් අවුල් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

1375
01:29:38,200 --> 01:29:41,040
නිසැකවම එය තරම් විශාල නොවේ
මම ගන්නා අවදානම!

1376
01:29:47,400 --> 01:29:49,920
කොහොමද එයාලා එන්නේ
ටෙරස් එකෙන් ඇතුලට?

1377
01:29:49,960 --> 01:29:53,640
ඔවුන් හදිසි පිටවීමේ මාර්ගය බිඳ දැමීමට සැලසුම් කරයි
සහ ඔබේ කාර්යාල කාමරයෙන් ඇතුළු වන්න

1378
01:29:53,680 --> 01:29:56,440
ඔවුන් ඇතුළු වූ විට මම ඔබට කතා කරන්නද?

1379
01:29:56,520 --> 01:30:01,040
නෑ...නෑ...එහෙම අහු උනොත්,
එය කොල්ලකෑමේ උත්සාහයක් පමණි

1380
01:30:02,120 --> 01:30:05,440
ඔවුන් සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද
සුරක්ෂිතාගාරයට ඇතුළු වීමට?

1381
01:30:05,480 --> 01:30:09,560
ඔවුන් එය ද බිඳ දමනු ඇත
මම එහෙනම් ඔයාට කතා කරන්නද?

1382
01:30:09,600 --> 01:30:12,200
නෑ, එයාලට ඇතුලට යන්න දෙන්න

1383
01:30:12,240 --> 01:30:14,080
ඔවුන් ඇතුලට ගියොත්,
ඔවුන් සියල්ල සොරකම් කරනු ඇත

1384
01:30:14,120 --> 01:30:15,240
ඔවුන්ට සොරකම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!

1385
01:30:15,280 --> 01:30:20,080
මට අවශ්‍ය එයයි, එවිට පමණක් එය සිදු වේ
මංකොල්ලකෑමේ නඩුවක් බවට පත් වේ

1386
01:30:20,320 --> 01:30:21,480
ඔව් සර්

1387
01:30:21,520 --> 01:30:24,360
ඔබ කී පරිදි, අපට අවශ්යයි
ඔවුන්ව අල්ලා ගැනීමට

1388
01:30:24,400 --> 01:30:26,640
මම කිව්වේ ප්‍රවාහයක් විදියට

1389
01:30:26,680 --> 01:30:30,760
මීට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් නැත
ධර්මා සහ ඔහුගේ කොල්ලන් යහපත සඳහා කොටු කිරීමට

1390
01:30:30,800 --> 01:30:31,680
තේරුනාද?

1391
01:30:32,080 --> 01:30:32,680
ඔව් සර්

1392
01:30:32,720 --> 01:30:34,720
ඒ නිසා ඔවුන් සමඟ ඉන්න
සහ දිගටම මට වාර්තා කරන්න

1393
01:30:34,760 --> 01:30:37,400
මම බලාගන්නම් කොහෙද කියලා
සහ ඔවුන් අල්ලා ගන්නේ කවදාද යන්න

1394
01:30:38,680 --> 01:30:40,000
හමුවෙමු

1395
01:30:44,680 --> 01:30:45,840
අර මිනිහා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1396
01:30:45,880 --> 01:30:46,840
WHO?

1397
01:30:46,880 --> 01:30:49,960
මට එයාගෙ මූණ පොඩ්ඩක්වත් විශ්වාස නෑ

1398
01:30:50,760 --> 01:30:53,000
මෙන්න ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවා

1399
01:30:53,040 --> 01:30:54,600
මේක හරි නෑ

1400
01:30:54,640 --> 01:30:55,440
ඒක වෙන්න දෙන්න

1401
01:30:55,480 --> 01:30:57,960
මම කොහොමද ඔයාට තේරුම් කරලා දෙන්නේ
මොකක්ද වෙන්නේ!

1402
01:31:00,920 --> 01:31:03,560
කළමනාකරු අමතන්න
සහ ඔහුට ලොකරය විවෘත කරන්න

1403
01:31:16,560 --> 01:31:18,320
- එළියේ ඉන්න
- හරි සර්

1404
01:31:24,360 --> 01:31:26,680
ඔබට ඔබේ තබා ගැනීමට නොහැකි විය
කලින් හඬ අඩු කරන්න

1405
01:31:27,480 --> 01:31:30,600
ඉතින් දැන් මට කියන්න මොකක්ද ඇතුලේ තියෙන්නේ කියලා
මෙම එක් එක් ලොකර්?

1406
01:31:32,080 --> 01:31:33,800
මට කියන්න

1407
01:31:33,840 --> 01:31:35,320
මට දැන් කියන්න !!

1408
01:31:38,000 --> 01:31:40,360
මේ ලොකර් එකේ මොනවද තියෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවද?

1409
01:31:40,400 --> 01:31:40,920
වළලු

1410
01:31:41,000 --> 01:31:42,880
මොන වළලුද?
කොච්චර වටිනවද?

1411
01:31:43,120 --> 01:31:47,120
ඔවුන්ගේ බර?
කළු, සුදු...

1412
01:31:48,280 --> 01:31:51,000
ඒ නිසා ඔබ කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ
ඔයාට මට එහෙම කතා කරන්න බෑ

1413
01:31:52,640 --> 01:31:55,280
මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා මම හරියටම දන්නවා

1414
01:31:55,920 --> 01:31:58,120
මෙහි ඇති දේවලින් අඩක් කළු ය

1415
01:31:58,160 --> 01:32:00,560
ඒ වගේම ඒ අය එන්නේ නැහැ
අපගේ වාර්තා යටතේ

1416
01:32:02,000 --> 01:32:04,200
මම හැම දෙයක්ම කරන්නේ තියාගෙන
මගේ ජයග්‍රහණ මනසේ

1417
01:32:05,440 --> 01:32:09,600
නිකන් කොල්ලෙක් නිසා
මට සැලැස්මක් පෙන්වයි,

1418
01:32:09,640 --> 01:32:12,560
මට මෝඩයෙක් වෙලා එයාට පූජා කරන්න බෑ
සෑම දෙයක්ම තැටියක

1419
01:32:15,360 --> 01:32:18,320
ඔයා දන්නවද ඔයාට පුළුවන් කියලා
මංකොල්ලකෑමකදී රක්ෂණයක් ඉල්ලා සිටිනවාද?

1420
01:32:19,720 --> 01:32:23,640
මෙතන තියෙන්නේ ලාභයක් විතරයි

1421
01:32:23,680 --> 01:32:26,480
රක්ෂණ හිමිකම්,
කළු සුදු බවට වෙනස් කරන්න

1422
01:32:26,520 --> 01:32:29,200
'ධර්මය' හැර අන් සියල්ලටම

1423
01:32:32,400 --> 01:32:33,400
කලබල වෙන්න එපා

1424
01:32:34,200 --> 01:32:36,560
එක අල්මාරියකින් රත්තරන් යන්න පුළුවන්
මෙහි සිටින අනෙකාට,

1425
01:32:36,600 --> 01:32:39,000
නමුත් එය කිසිදා මා පසුකර නොයනු ඇත

1426
01:32:52,360 --> 01:32:54,960
- ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
- සර්, මම එස්අයි හමුවීමට යනවා

1427
01:32:55,000 --> 01:32:56,800
SI ඉන්නේ පිටිපස්සේ
කරුණාකර යන්න

1428
01:33:07,320 --> 01:33:08,480
සර්
මෙන්න ඒක

1429
01:33:10,400 --> 01:33:12,600
කරුණාකර අපට කතා කළ හැකිද?
මෙතන ෆෝන් එකේද?

1430
01:33:12,680 --> 01:33:14,560
මම මෙතනට එන්න ගොඩක් බයයි

1431
01:33:16,960 --> 01:33:17,960
හරි
යන්න

1432
01:33:27,200 --> 01:33:29,600
සර් දැන් අපි දන්නවා
ඔවුන් කවුද, අපි පියවර ගනිමු

1433
01:33:30,520 --> 01:33:31,760
කරුණාකර වාඩි වෙන්න

1434
01:33:33,160 --> 01:33:34,520
මෙය හඳුනාගැනීමක් පමණි

1435
01:33:34,560 --> 01:33:38,720
ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට අපට ස්ථිර සාක්ෂි අවශ්‍යයි
එතකන් ඒ මිනිහත් එක්ක සම්බන්ධ වෙලා ඉන්න

1436
01:33:38,760 --> 01:33:41,600
ඔවුන් පිරිසිදු කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
අපි එහි යාමට පෙර ගබඩාව?

1437
01:33:42,440 --> 01:33:44,520
ඔබ ඉතා ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වේ
සත්‍යා ජුවලර්ස් සඳහා

1438
01:33:44,560 --> 01:33:45,400
හරියට නෑ සර්

1439
01:33:45,440 --> 01:33:48,560
මේ මිනිහා මොනවා කිව්වත්
මංකොල්ලය ගැන ඇත්ත

1440
01:33:48,600 --> 01:33:50,280
අපට කිසිවෙකු අල්ලා ගත නොහැක
එය සිදු වන තුරු

1441
01:33:50,320 --> 01:33:51,080
තේරුනා

1442
01:33:52,600 --> 01:33:57,920
ඔයා එයාට අපේ ප්ලෑන් එක කිව්වෙ නෑ නේද?

1443
01:33:57,960 --> 01:33:59,800
මම අපේ සැලසුම ඔහුට කීවෙමි

1444
01:33:59,840 --> 01:34:02,600
සෑම වචනයක්ම සහ එය ද ඇඳ ඇත

1445
01:34:02,640 --> 01:34:03,520
හොඳයි!

1446
01:34:04,800 --> 01:34:13,240
මට නිකමට මතක් උනේ ආච්චි අම්මා
ගමේ මැරුණා, මට යන්න වෙනවා

1447
01:34:16,400 --> 01:34:18,280
එහෙනම් අවුරුද්දකට පස්සේ හම්බවෙමුද යාලුවනේ?

1448
01:34:18,320 --> 01:34:20,080
ඔබගේ සැලසුම් සමඟ සියලු සුභ පැතුම්

1449
01:34:20,120 --> 01:34:22,040
අයියර් අර්ජුන්ව බලාගන්නවා
මම මගේ ගමන එන්නම්

1450
01:34:24,440 --> 01:34:26,360
තදින් වාඩි වෙන්න!
ඔබ යා යුත්තේ කොතැනටද?

1451
01:34:27,360 --> 01:34:29,280
මට විශ්වාසයි අපි යනවා කියලා
පුසාල් බන්ධනාගාරයට

1452
01:34:30,400 --> 01:34:33,520
බිය වීමට හෝ පසුබැසීමට වෙලාවක් නැත.
අපි දැන් ක්‍රියා කළ යුතුයි

1453
01:34:44,640 --> 01:34:47,400
මම විනාඩි 20කින් එන්නම්

1454
01:34:49,480 --> 01:34:51,120
ඇයි ඔයාලා හැමෝම එතන හිටගෙන ඉන්නේ?

1455
01:34:51,160 --> 01:34:52,160
අපි කඩෙන්

1456
01:34:52,200 --> 01:34:54,680
එක්කෝ ඔබ ඉන්න
ගබඩාවේ හෝ එම ස්ථානයෙන් පිටව යන්න

1457
01:34:54,720 --> 01:34:56,160
පාරවල් වල ඉන්න එපා

1458
01:35:36,040 --> 01:35:38,440
අංකල් මම කඩේ එළියේ

1459
01:35:38,480 --> 01:35:40,000
ඔබ කිසිවෙකු දුටුවාද?

1460
01:35:40,080 --> 01:35:43,160
නැහැ, පැට්රල් කාර් එකක් විතරයි

1461
01:36:04,360 --> 01:36:07,160
මට මේ පාරේ යන්න පුළුවන්ද?

1462
01:36:07,200 --> 01:36:08,680
ඒ පැත්තට එන්න විදිහක් නෑ

1463
01:36:08,760 --> 01:36:10,080
මම ප්‍රධාන මාර්ගයට යන්නේ කෙසේද?

1464
01:36:10,120 --> 01:36:12,680
මෙතනින් යන්න විදිහක් නෑ, ඔයාට ඕන
10 වන ප්‍රධාන මාර්ගය හරහා යාමට

1465
01:36:13,280 --> 01:36:14,760
මම එහෙනම් ආපහු හැරිලා එන්නම්

1466
01:36:24,280 --> 01:36:27,360
මට කියන්න පුළුවන්ද මේ ලිපිනය කොහෙද කියලා?

1467
01:36:56,760 --> 01:37:01,840
මම කඩේ සර්
මම වැඩේ ඉවර කරලා ඔයාට කතා කරන්නම්

1468
01:37:03,720 --> 01:37:05,480
ඒවා කඩේ ඇතුලේ

1469
01:37:45,880 --> 01:37:48,440
සමාවෙන්න මම ගැටලුවකට අහුවුණා

1470
01:37:48,480 --> 01:37:50,360
ඒත් මම දැන් නිදහස්
සහ ඔබේ දේවල් මා සතුව ඇත

1471
01:37:50,400 --> 01:37:53,800
ඔයාගේ කට්ටියට පෙරම්බුර් මාර්කට් එකට එන්න
මම ඒක ආපහු දෙන්නම්

1472
01:37:54,320 --> 01:37:55,600
පැත්තකින් නවතින්න

1473
01:38:24,880 --> 01:38:28,840
සර් අපි කඩේ
සහ බඩු ගෙනයාමට ආසන්නයි

1474
01:38:29,360 --> 01:38:32,240
ඔවුන් මා ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටී
මම හිතුවා ඔයාලව දැනුවත් කරන්න

1475
01:38:32,280 --> 01:38:34,560
සෑම දෙයක් ගැනම මා පළ කර තබන්න
එහි සිදුවෙමින් පවතී

1476
01:38:34,600 --> 01:38:36,880
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක ලයින් එකේ ඉන්න?

1477
01:38:36,920 --> 01:38:42,360
මාත් එක්ක තව 5 දෙනෙක් ඉන්නවා
එබැවින් දුරකථනයෙන් සිටීම ආරක්ෂිත නොවේ

1478
01:38:42,400 --> 01:38:44,760
හරි ඒක ලොකු අවදානමක්

1479
01:38:44,800 --> 01:38:49,520
එය අනෙක් පිරිමින් හෝ ඔබේ දේවල් වේවා,
මම දන්නවා සර් ඉලක්කය මොකක්ද කියලා

1480
01:38:49,560 --> 01:38:50,680
ඒ වගේම මම අතපසු කරන්නේ නැහැ

1481
01:38:50,720 --> 01:38:52,320
මට යන්න වෙනවා, ඔවුන් මට කතා කරනවා

1482
01:38:55,200 --> 01:38:56,200
මොකක්ද?

1483
01:38:56,240 --> 01:38:58,400
මම කොළ පාට යට ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්නේ
ඇයි ඒකත් එයාට කියන්නේ නැත්තේ?

1484
01:38:58,440 --> 01:38:59,720
අපි යමු

1485
01:39:24,640 --> 01:39:27,400
ඔක්කොම ඇතුලේ ඉතින් ඇයි බැරි
අපි ඇතුලට ගිහින් ඒවා කඩනවාද?

1486
01:39:28,720 --> 01:39:32,880
මංකොල්ලය සිදු කරන තුරු
අපිට දෙයක් කරන්න බැහැ

1487
01:39:32,960 --> 01:39:34,920
ටිකක් ඉවසන්න

1488
01:40:44,280 --> 01:40:47,080
ඇතුලේ කවුරුත් නෑ,
සියල්ල පැහැදිලිය

1489
01:40:47,120 --> 01:40:49,960
මාව බේරගන්න ස්වාමීනි
මගේ ආරක්ෂකයා

1490
01:40:50,000 --> 01:40:51,760
සර්
මම නෙවෙයි...

1491
01:40:51,800 --> 01:40:53,320
මොකටද කෑ ගහන්නේ මෝඩයා!

1492
01:40:53,360 --> 01:40:55,920
අනේ ඔයාලා තමයි
මමත් ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කළා

1493
01:40:57,040 --> 01:40:59,560
ගිහින් බලන්න ඒ කට්ටියද කියලා
වේදිකාව ඇතිරීම සඳහා පැමිණ ඇත

1494
01:41:06,320 --> 01:41:09,040
තවම නැහැ

1495
01:41:11,240 --> 01:41:12,600
හරි
පටිය අල්ලාගෙන සිටින්න

1496
01:41:16,120 --> 01:41:18,160
අඩි 6 ක් සඳහා මෙහි සලකුණු කරන්න

1497
01:44:59,520 --> 01:45:01,280
මම ඉන්න තැන
ඔයා මට එන්න කිව්වා

1498
01:45:01,320 --> 01:45:02,840
එතන නැහැ
ඒක ගොඩක් සෙනඟ

1499
01:45:02,880 --> 01:45:04,640
ඔයා එක දෙයක් කරන්න
ආලන්දූර් උමං මාර්ගයට එන්න

1500
01:45:04,680 --> 01:45:06,320
ඔබ මෙම ස්ථානය ජනාකීර්ණ ලෙස හඳුන්වන්නේද?!

1501
01:45:06,400 --> 01:45:08,400
මේක උපක්‍රමයක් නම්
මට අරමුණක් නැතිව සැරිසරන්න...

1502
01:45:08,440 --> 01:45:09,960
ඇයි කෑ ගහන්නේ!

1503
01:45:10,440 --> 01:45:12,600
ඔබට බඩු අවශ්‍ය නම්,
මම ඔබට කියන තැන පෙන්වන්න

1504
01:45:29,080 --> 01:45:30,560
ඔබ කොහෙද?

1505
01:45:30,600 --> 01:45:31,960
ඔබ දැනටමත් ළඟා වී තිබේද?

1506
01:45:32,000 --> 01:45:33,400
මම ගියෙත් නෑ

1507
01:45:33,440 --> 01:45:35,360
මට මගේ එක හොයාගන්න බෑ වගේ
නරක බයිසිකල් යතුරු

1508
01:45:35,400 --> 01:45:36,920
කෝ අපේ බඩු?

1509
01:45:36,960 --> 01:45:38,520
ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා හිතන්න එපා

1510
01:45:38,600 --> 01:45:40,480
ඔබට අවශ්‍ය නම් එය පැමිණෙන්න
ඇනා නගර් දැන්

1511
01:45:43,440 --> 01:45:47,960
ස්තුතියි ස්වාමිනි! අපේ වැඩේ හොඳට ගියා
මම ඉක්මනින්ම හමුවෙමු

1512
01:46:06,320 --> 01:46:07,520
ඔයා අහපු විදියට අපි ඉන්නේ අන්නා නගර් වල

1513
01:46:07,560 --> 01:46:08,920
හරි, 10 වැනි ප්‍රධාන පාරට එන්න

1514
01:46:08,960 --> 01:46:10,320
10 වන ප්‍රධාන මාර්ගය කොහෙද?

1515
01:46:10,880 --> 01:46:12,680
ඔබ හුරුපුරුදුය
සත්‍යා ජුවලරි නේද?

1516
01:46:12,720 --> 01:46:13,680
එතන තමයි තියෙන්නේ

1517
01:46:14,040 --> 01:46:15,040
මට කියන්න මාමේ

1518
01:46:15,080 --> 01:46:17,520
ඉඳලා ටික දවසක් වෙනවා
ඔවුන් එය ගියා

1519
01:46:17,560 --> 01:46:20,520
 ඔබ ගොස් පරීක්ෂා කළ යුතුය

1520
01:46:21,440 --> 01:46:22,960
පහළට ඕනෑම දෙයක් සිදුවිය හැකිය

1521
01:46:23,720 --> 01:46:26,680
ඒත් අපේ වෙලාව හරි නම්
එක් දෙයක් පමණක් සිදුවනු ඇත

1522
01:46:30,760 --> 01:46:32,120
එය අවුල් සහගත නම්,

1523
01:46:36,400 --> 01:46:37,240
මට සමාවෙන්න

1524
01:46:45,400 --> 01:46:47,440
අපට තවත් පිරිමින් අවශ්‍ය වනු ඇති බව පෙනේ

1525
01:47:23,680 --> 01:47:26,800
සර්, දේවල් වෙනවා
වාහනයට ගෙන ගියා

1526
01:47:26,840 --> 01:47:29,240
මම විතරයි තව යන්න ඉන්නේ,
මම හිතුවා ඔයාට දන්වන්න කියලා

1527
01:47:29,320 --> 01:47:31,800
අපේ මිනිස්සු ඔක්කොම වැටිලා නේද?

1528
01:47:31,840 --> 01:47:33,720
ඔව් ඔවුන් තමයි

1529
01:47:33,760 --> 01:47:35,920
කොයි පැත්තෙද කියලා විතරක් කියන්න
ඔබ පහළට එනවා

1530
01:47:35,960 --> 01:47:39,400
සර් බිමට බහිනවා වගේ
ගොඩනැගිල්ලේ වම් පැත්ත

1531
01:47:39,440 --> 01:47:40,480
වම් පැත්ත?

1532
01:47:40,520 --> 01:47:46,000
ගබඩාවේ වම් පැත්තට පහළින්,
ඒ 10 වැනි ප්‍රධාන මාර්ගයයි

1533
01:47:46,800 --> 01:47:49,400
ඔවුන් වම් පැත්තෙන් පහළට එනවා

1534
01:47:49,440 --> 01:47:51,920
10 වන ප්‍රධාන මාර්ගය නමුත් පරීක්ෂා කරන්න
දකුණු පැත්තෙත්

1535
01:47:54,280 --> 01:47:57,800
සර්, ඔයාගේ මිනිස්සු එහෙම කරන්නේ නැහැ
මට හානියක් කරන්න, හරිද?

1536
01:47:57,840 --> 01:48:02,840
මම විතරයි පහලට එන්නේ
මොකද මට ඒ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා

1537
01:48:02,880 --> 01:48:05,880
කිසිවෙකු ඔබට හානියක් නොකරනු ඇත
කලබල වෙන්න එපා

1538
01:48:05,920 --> 01:48:08,520
අන්තිමට ඉවර උනාම මම කෝල් කරන්නම්

1539
01:48:09,840 --> 01:48:11,360
මෙය දකුණු පැත්තට විසි කරන්න

1540
01:48:11,400 --> 01:48:12,600
ඔයා කිව්වද එයාට දාලා කියලා?

1541
01:48:12,640 --> 01:48:14,720
එය කරන්න

1542
01:48:19,880 --> 01:48:23,600
මාමේ කඹය ඇවිත්
දකුණු බිත්තියට පහළින්

1543
01:48:23,680 --> 01:48:26,960
මම දැනගෙන හිටියා එයා එහෙම කරයි කියලා
රස්කල්

1544
01:48:27,800 --> 01:48:29,640
අවුල් කරන්න හදනවා
මම මගේ දේවල් එක්ක

1545
01:48:30,800 --> 01:48:32,280
මෙන්න ඔබ කරන දේ

1546
01:48:35,400 --> 01:48:36,400
ඉක්මනට එන්න

1547
01:48:36,440 --> 01:48:37,560
හරි අංකල්

1548
01:48:51,760 --> 01:48:54,080
ඔවුන් බෑග් පහළට යවනවා
මේ පැත්තත්

1549
01:48:54,120 --> 01:48:57,040
පිනක්වත් අතුරුදහන් නොවිය යුතුය!

1550
01:48:57,080 --> 01:48:58,560
කට්ටියම අල්ලගන්න

1551
01:48:58,600 --> 01:48:59,440
විශේෂයෙන්ම ඔහු!

1552
01:48:59,480 --> 01:49:00,200
හරි අංකල්

1553
01:49:16,320 --> 01:49:17,560
හැමෝම මේ පැත්තට ගේන්න

1554
01:50:19,760 --> 01:50:21,880
ඔයාට ඕන මම එනවට
ගබඩාව ඇතුලේ?

1555
01:50:21,920 --> 01:50:23,160
බඩු ඕන නම් ඇතුලට එන්න

1556
01:50:24,120 --> 01:50:25,000
එන්න යාලුවනේ

1557
01:51:04,840 --> 01:51:06,680
හේයි, මොනවා හරි කරන්න
බලන්න එපා

1558
01:51:13,040 --> 01:51:14,000
කුමන දොරද?

1559
01:51:14,040 --> 01:51:15,280
ඉස්සරහ ඉන්න එකා

1560
01:51:19,960 --> 01:51:21,320
නිවැරදිව පරීක්ෂා කරන්න

1561
01:51:25,800 --> 01:51:27,400
මට ගේට්ටුව අරින්න බෑ

1562
01:51:27,440 --> 01:51:28,440
එය තල්ලු කරන්න!

1563
01:51:35,960 --> 01:51:37,400
එය කිසිසේත් චලනය නොවේ

1564
01:51:37,440 --> 01:51:39,520
ඔබ පෝලිමේ සිටිනවාද නැද්ද?

1565
01:51:47,720 --> 01:51:49,560
සර් ඔවුන් පැනලා යනවා
පිටුපසින්

1566
01:51:49,600 --> 01:51:51,480
මට තවත් කතා කරන්න බැහැ
ඒක අවදානම් වැඩියි

1567
01:51:55,920 --> 01:51:58,800
ඔයාගේ බඩු තියෙන්නේ කාර් එකේ
ඇවිත් අරන් යන්න

1568
01:51:58,840 --> 01:52:00,400
කාර් එකේද?
සමාවෙන්න ලොක්කා

1569
01:52:00,440 --> 01:52:02,560
සමාවෙන්න? මම ඔබට පහර දෙන්නම්, ඔවුන් අල්ලා ගන්න

1570
01:52:39,080 --> 01:52:41,720
අපි 7ක් අල්ලලා තියෙනවා
ඔවුන් දේවල් සමඟ

1571
01:52:43,040 --> 01:52:46,280
මම දිවුරනවා
කවුරුහරි අපිව කොටු කරලා

1572
01:52:47,800 --> 01:52:49,240
මම ඔබෙන් අයදිනවා

1573
01:52:49,280 --> 01:52:50,640
කට වහගන්න

1574
01:52:56,480 --> 01:52:57,960
මේවා මැණික් පෑඩ් පමණි!

1575
01:52:58,000 --> 01:52:59,360
ස්වර්ණාභරණ ඇත
පසෙකින් තබා ඇත

1576
01:52:59,400 --> 01:53:01,280
පාණ්ඩියන්
ඔහුට බෑගය පෙන්වන්න

1577
01:53:03,720 --> 01:53:05,040
මේ මොකක්ද?

1578
01:53:05,080 --> 01:53:07,440
ඔවුන් මුළු සුරක්ෂිතාගාරයම හිස් කර ඇත
ඔබ මට එක කුඩා බෑගයක් පෙන්වයි

1579
01:53:07,920 --> 01:53:08,880
ප්‍රශ්න කිරීම තවමත් පවතී

1580
01:53:08,920 --> 01:53:12,520
අපේ උඩ තට්ටුවේ තව කොල්ලෝ 10 දෙනෙක් ඉන්නවා
ඔබේ ජනතාව යැයි කියමින්

1581
01:53:12,560 --> 01:53:13,600
මගේ මිනිස්සු?

1582
01:53:15,480 --> 01:53:17,360
මේ මගේ බෑනා!

1583
01:53:18,600 --> 01:53:19,640
ඔබ ඔවුන්ට කිව්වේ නැද්ද?

1584
01:53:19,680 --> 01:53:20,920
මම ඔහුට කිව්වා

1585
01:53:21,000 --> 01:53:22,720
ඔහු කළා! ඔහු වාඩි වී සිටින්නේ එබැවිනි
වෙනම කාමරයක

1586
01:53:22,760 --> 01:53:24,200
ඔහුට යන්න දෙන්න

1587
01:53:27,480 --> 01:53:29,120
ඇයි උත්තර දුන්නේ නැත්තේ
ඔබගේ දුරකථනය?

1588
01:53:29,160 --> 01:53:30,200
ඔවුන් එය රැගෙන ගියා!

1589
01:53:41,320 --> 01:53:43,400
ඔබ ඉතා කාර්යබහුල බව පෙනේ

1590
01:53:43,480 --> 01:53:44,880
ඔබ මගේ ඇමතුම් නොසලකා හරිනවා

1591
01:53:44,920 --> 01:53:47,240
මම ඔයාගේ හැම නාට්‍යයක්ම බලලා තියෙනවා

1592
01:53:48,080 --> 01:53:49,880
ඔයා කියපු දේ කරලා තියෙනවා

1593
01:53:49,920 --> 01:53:51,880
නමුත් ඔබ මාව දැනුවත් කර කර ඇත

1594
01:53:51,960 --> 01:53:53,840
මම යන්නේ කුමක්ද?
ඔබ විශාල පහරක්

1595
01:53:53,880 --> 01:53:55,880
මට සෙල්ලම් කළ යුත්තේ ඔබ සමඟ පමණි

1596
01:53:55,920 --> 01:53:59,240
මම අපරාධකාරයන්ගෙන් එක්කෙනෙක්
ඔබ මා සමඟ ඔබේ ක්‍රීඩාව පෙන්වනවාද?

1597
01:53:59,280 --> 01:54:01,640
ක්රීඩාව? මම තාම ගේම් එක පටන් අරන් නෑ

1598
01:54:03,320 --> 01:54:05,680
හරි, ඇති තරම් චිට්-චැට්
අපි හමුවෙමුද?

1599
01:54:09,120 --> 01:54:11,960
වැඩිය හිතන්න එපා
ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නැත

1600
01:54:12,040 --> 01:54:14,760
ඔබ මට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි
ඒක තමයි එකම විකල්පය

1601
01:54:14,840 --> 01:54:15,880
අපි හමුවෙමුද?

1602
01:54:16,800 --> 01:54:18,800
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ
රැස්වීම් ස්ථානය ගැන

1603
01:55:01,680 --> 01:55:03,560
මම ඔයාගෙන් කෙලින්ම ඇහුවා
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

1604
01:55:03,600 --> 01:55:06,480
නමුත් මුලින්ම ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්ය නොවේ
මේ සියල්ල සිදු වූයේ ඇයි?

1605
01:55:07,160 --> 01:55:09,280
මතකද Sukra Finance?

1606
01:55:10,040 --> 01:55:11,200
ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1607
01:55:11,240 --> 01:55:15,680
භගවත් ගීතාව පවසයි
යමක් ලබා ගැනීමට නම් යමක් දිය යුතුය

1608
01:55:16,640 --> 01:55:19,840
ඒ නිසා මට හොඳ මිලක් දෙන්න
සහ ඔබේ සියලු ආභරණ රැගෙන යන්න

1609
01:55:19,880 --> 01:55:21,240
මම කරන්නම්

1610
01:55:21,280 --> 01:55:25,080
ඔබේ බෑනා පනියි
හරියට විදුලි සැර වැදිලා වගේ!

1611
01:55:25,120 --> 01:55:25,880
අහන්න...

1612
01:55:25,920 --> 01:55:30,080
ඔබට දෙබස් කිසිවක් ඉතිරිව නැත,
හුදෙක් ක්රියාවන්

1613
01:55:30,120 --> 01:55:33,560
කෝටි 20ක් සකසන්න
මට කතා කර මට ගෙවන්න

1614
01:55:33,600 --> 01:55:37,120
ඉන්පසු ඔබේ ආභරණ රැගෙන යන්න
ඔබ නොගෙවන්නේ නම්

1615
01:55:37,160 --> 01:55:39,280
ඔබට එම බෝට්ටුව පෙනෙනවාද?

1616
01:55:40,680 --> 01:55:42,520
ඔබේ ආභරණ එහි ඇත

1617
01:55:42,600 --> 01:55:43,760
කොහොමද ඒක?

1618
01:55:43,800 --> 01:55:45,040
එක් සංඥාවක් පමණි

1619
01:55:50,120 --> 01:55:52,120
ඔබේ මුළු ස්වර්ණාභරණ සියල්ලම
මුහුදට යයි

1620
01:55:52,160 --> 01:55:54,840
එවිට ඔබේ බෑනා සී
ඒ සඳහා පිහිනන්න

1621
01:55:56,240 --> 01:55:58,000
හමුවෙමු

1622
01:55:58,080 --> 01:56:01,760
එයාව දාලා යන්න
අපට ස්වර්ණාභරණ අවශ්‍යයි!

1623
01:56:04,880 --> 01:56:05,720
අපි යමු

1624
01:56:11,520 --> 01:56:14,760
රක්ෂණ කොල්ලන්ට කතා කරන්න
ඒ අයට එන්න කියන්න

1625
01:56:14,800 --> 01:56:18,160
මට බනින්න එපා
ඔබේ මෝඩ ප්‍රශ්න සමඟ

1626
01:56:18,960 --> 01:56:22,400
Parry's වෙත යන්න, එකතු කරන්න
අපේ සල්ලි

1627
01:56:22,440 --> 01:56:25,400
තැරැව්කරු සහ එය විසි කරන්න
එම වංචා මුහුණු!

1628
01:56:25,480 --> 01:56:26,760
සියල්ල නැති වී නැත

1629
01:56:26,800 --> 01:56:28,760
අපි තවමත් රක්ෂණයෙන් ලාභ ලබන්නෙමු

1630
01:56:28,800 --> 01:56:33,960
සල්ලි ගියා ඒත් මම දන්නවා
කොහොමද ඒ කොල්ලො එක්ක ගනුදෙනු කරන්නේ කියලා

1631
01:56:34,800 --> 01:56:37,320
මම මුදල් එකතු කළා
මම ඉක්මනින් ඔවුන් වෙත පැමිණෙන්නෙමි

1632
01:56:37,360 --> 01:56:39,520
ඔහුට දැනුම් දුන්නා

1633
01:56:41,440 --> 01:56:42,320
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

1634
01:56:42,360 --> 01:56:44,120
කොහොමත් සල්ලි මට

1635
01:56:44,160 --> 01:56:45,320
බූට් එක විවෘත කරන්න

1636
01:56:45,360 --> 01:56:47,600
ඔබට පයි එකක් ලැබෙන්නේ නැත
ආභරණ ආපසු නොදී

1637
01:56:47,640 --> 01:56:51,880
සල්ලි දෙන්නෙ නැත්නම්..
මම පිනක්වත් දෙන්නේ නැහැ!

1638
01:56:52,960 --> 01:56:54,280
සන්සුන් වෙන්න

1639
01:56:54,320 --> 01:56:58,000
මට එහා මෙහා ගෙනියන්න බැහැ
ස්වර්ණාභරණ බෑග්

1640
01:56:58,040 --> 01:56:59,640
ඒ නිසා දැන් මට සල්ලි දෙන්න
සහ ඔබේ දේවල් ගන්න

1641
01:56:59,680 --> 01:57:00,880
මම ඔයා එක්ක එනවා

1642
01:57:18,080 --> 01:57:19,800
දැන් ආභරණ කොහෙද?

1643
01:57:23,360 --> 01:57:26,240
මම මගේ රක්ෂණ මුදල් ලබා ගන්නේ කවදාද?

1644
01:57:27,120 --> 01:57:30,560
මට තියාගන්න බෑ
ගබඩාව දින 4-5 ක් වසා ඇත

1645
01:57:30,600 --> 01:57:31,960
හරිම ලැජ්ජයි

1646
01:57:32,000 --> 01:57:35,600
සර්, පොලිස් verification ඉවර වෙනකම් විතරයි
එය අපගේ ලිපි ලේඛන සඳහා ය

1647
01:57:35,640 --> 01:57:37,800
කෝ මගේ නීතිඥයා?
මගේ ආභරණ නැති වුණා

1648
01:57:37,880 --> 01:57:40,280
මට මගේ ආභරණ නැවත අවශ්‍යයි
මට ලියකියවිලි වැඩක් නැහැ

1649
01:57:40,320 --> 01:57:42,000
මගේ පපුව රිදෙනවා...

1650
01:57:42,040 --> 01:57:43,840
ටැබ්ලටය සහ ජලය ගන්න

1651
01:58:08,600 --> 01:58:10,880
මොකක්ද, අපි තබා ගත යුතුයි
එහි ඇති ස්වර්ණාභරණ?

1652
01:58:10,960 --> 01:58:12,360
එසේනම්, අප කුමක් කළ යුතුද?
එවැනි අවදානමක් ගන්න?

1653
01:58:12,400 --> 01:58:14,080
අපි එහි ස්වර්ණාභරණ තබා ගත යුතුයි
එය අපට ආරක්ෂිතයි

1654
01:58:14,160 --> 01:58:15,520
අපිට ඒක එලියට ගේන්න බෑ

1655
01:58:19,240 --> 01:58:20,840
අපි එලියට ගෙනාවත්...

1656
01:58:20,880 --> 01:58:23,600
...අපට සැඟවිය නොහැක
විකුණා මුදල් උපයන්නේ ද නැත

1657
01:58:27,960 --> 01:58:29,440
අපට අවශ්‍ය වන්නේ මුදල් ය

1658
01:58:30,360 --> 01:58:31,760
මට විශ්වාසයි අපි එය කෙසේ හෝ ලබා ගන්නා බව

1659
01:58:42,800 --> 01:58:46,200
මල්ලි එයා කාඩ්බෝඩ් වැඩිය තියාගෙන
ස්වර්ණාභරණ වෙනුවට

1660
01:58:48,440 --> 01:58:50,600
අහගප්පන් තමයි අපිට උදව් කරන්නේ
ඔහුගේ කඩය සොරකම් කිරීමට...

1661
01:58:50,640 --> 01:58:52,280
...මට විශ්වාසයි එයාට තියෙනවා කියලා
මේකෙන් වැඩි ලාභයක්

1662
01:58:52,320 --> 01:58:55,800
මම හිතනවා ඔහු මේ සියල්ල කරයි කියලා
රක්ෂණය සඳහා පමණි

1663
01:59:04,640 --> 01:59:07,120
ඔහුගේ බෑනා
අපගේ එකම තුරුම්පුව වේ

1664
01:59:07,160 --> 01:59:09,440
ඔහු අවුල් කරන බව මට විශ්වාසයි
නියම වේලාවට

1665
01:59:25,120 --> 01:59:26,840
මම ඔබව විශ්වාස කරනවා සහ
මම පොලිසියට බාර වෙනවා

1666
01:59:26,920 --> 01:59:27,680
එය සාර්ථක වේවිද?

1667
01:59:27,720 --> 01:59:29,280
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය විය
ලොකු දෙයක්

1668
01:59:29,360 --> 01:59:30,480
ඒ නිසා ලොකු අවදානමක් ගන්නත් ලෑස්ති වෙන්න

1669
01:59:30,520 --> 01:59:32,320
මාත් එක්ක එන්න
ඔහු ඔබේ බයිසිකලය සොරකම් කළේද?

1670
01:59:32,360 --> 01:59:33,720
සර් මම දන්නේ නෑ එයා කවුද කියලා

1671
01:59:33,760 --> 01:59:36,720
පොලිසියට කිව්වත් අලගප්පන් කියලා
කඩේ කොල්ල කන්න කිව්වා...

1672
01:59:36,760 --> 01:59:38,200
ඔවුන් ඔබව විශ්වාස නොකරනු ඇත

1673
01:59:39,640 --> 01:59:41,960
එය අපට උපකාර වනු ඇත
අපේ සැලැස්ම අවසන් වන තුරු

1674
01:59:42,000 --> 01:59:43,080
සර් අපි යනවා

1675
01:59:43,120 --> 01:59:45,120
අපි විනාඩි 20 කින් එහි ළඟා වෙමු

1676
01:59:45,160 --> 01:59:48,560
ඉන්දීය දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයට අනුව
සාක්ෂි සහ සාක්ෂිකරු වැදගත්කමක් ගනී

1677
01:59:52,400 --> 01:59:55,760
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද එයා තමයි
මේ සියල්ල ක්‍රියාත්මක කළේ කවුද?

1678
01:59:55,840 --> 01:59:57,840
අපි අනුමත කරන සාක්ෂිකරුවෙක් ඉන්නවා

1679
01:59:58,240 --> 02:00:00,400
මම හිතන්නේ එයා තමයි මේ හැමදේම කරන්නේ
රක්ෂණ මුදල් සඳහා

1680
02:00:00,440 --> 02:00:02,880
දැක්කෙ නැද්ද
ඔහුට පිස්සු හැදුනේ කෙසේද?

1681
02:00:07,480 --> 02:00:10,480
සරල තර්කයක්, සර්
මීයා, උගුල සහ ගොදුරු

1682
02:00:11,480 --> 02:00:14,080
ඔවුන් සොරකම් කළ යුතුයි,
මට අවශ්‍ය එයයි

1683
02:00:15,040 --> 02:00:17,720
මම ඔබව විශ්වාස කරනවා සහ
මම මේක කරන්නම් සර්

1684
02:00:22,280 --> 02:00:25,000
ඇත්තද ඔයා මේ හැමදේම කළේ
රක්ෂණ හිමිකම් සඳහා පමණක්ද?

1685
02:00:25,040 --> 02:00:26,480
ඔබ සියලු ආභරණ සොයා ගත්තාද?

1686
02:00:26,520 --> 02:00:28,360
- රත්තරන් කිලෝ කීයද සර්?
- එකින් එක අහන්න

1687
02:00:45,680 --> 02:00:46,880
ස්තුතියි අයියර්

1688
02:00:48,320 --> 02:00:50,280
කරුණාකර මට ස්තුති කරන්න එපා

1689
02:00:50,320 --> 02:00:52,840
මේ සියලු මුදල් ළඟා විය යුතුය
නිවැරදි පුද්ගලයන්

1690
02:00:52,880 --> 02:00:54,200
තව කරන්න තියෙනවා

1691
02:00:56,120 --> 02:00:57,520
අර්ජුන් උදව් කරන්න

1692
02:01:00,320 --> 02:01:02,760
අපේ රස්සාව ලැබුනා විතරයි
ඔබ මුදල්

1693
02:01:02,800 --> 02:01:04,280
ඔබට අප එය ආපසු ලබා දීමට අවශ්‍ය නැත

1694
02:01:05,680 --> 02:01:12,720
ඔයා දෙන එක විතරයි හරි
මේ අයගේ මුදල් ආපසු

1695
02:01:13,440 --> 02:01:15,720
මම එක පවුලක් දෙන්න කැමතියි
ඔවුන්ගේ මුදල් ආපසු

1696
02:01:23,320 --> 02:01:24,600
කොහොමද ධර්මතාවය?

1697
02:01:24,640 --> 02:01:26,240
එයාට දැන් හොඳයි

1698
02:01:28,440 --> 02:01:29,120
මම දැන් යන්නම්

1699
02:01:29,160 --> 02:01:30,240
බායි නැන්දා

1700
02:01:31,120 --> 02:01:32,080
විනාඩියක්

1701
02:01:37,080 --> 02:01:38,160
බොහොම ස්තුතියි

1702
02:01:38,200 --> 02:01:40,760
මම ආපසු ගෙවනවා
අතීතයේ මගේ ක්රියාවන් සඳහා

1703
02:01:40,800 --> 02:01:42,120
ඔබ මේ සඳහා මට ස්තුති කරන්නේ ඇයි?

1704
02:01:47,360 --> 02:01:51,080
මම කිහිප දෙනෙක් රවට්ටලා තියෙනවා
ඒත් ඒ කඳුළු දැක්කෙ නෑ

1705
02:01:52,680 --> 02:01:56,320
අද මම පුද්ගලයෙකුගේ කඳුළු දුටුවෙමි
අහිමි වූ දේ නැවත ලබා ගත් අය

1706
02:01:57,440 --> 02:02:00,280
ඒ වගේම ඒක මට දැනෙනවා
මට හොඳට වෙනස් වෙන්න පුළුවන්

1707
02:02:27,560 --> 02:02:30,080
අර කොල්ලො දන්නෙත් නැතුව බයික් එක ගත්ත

1708
02:02:30,120 --> 02:02:32,920
මම පොලිසියට ගියේ නැහැ
මොකද ඔයා කිව්වේ එයා යාළුවෙක් කියලා

1709
02:02:33,000 --> 02:02:34,200
මෙන්න යතුරු

1710
02:02:34,240 --> 02:02:36,200
කරුණාකර මගේ 25,000 ආපසු ගන්න

1711
02:02:36,560 --> 02:02:38,280
මට යතුර දෙන්න

1712
02:02:38,320 --> 02:02:39,520
තංගරාජ්ගේ 25000?

1713
02:02:39,560 --> 02:02:40,520
මම ඔබට එය සහ තවත් දේ දෙන්නම්

1714
02:02:40,560 --> 02:02:41,800
කරුණාකර මට යතුරු දෙන්න

1715
02:02:47,840 --> 02:02:49,560
මචන්! අපි පදිංචි වෙලා

1716
02:02:50,880 --> 02:02:54,800
එපා මචන්
මේ සියල්ල වැරදි බව මට හැඟේ

1717
02:02:54,880 --> 02:02:56,800
ඔයාට පිස්සුද?

1718
02:02:56,840 --> 02:02:58,840
ඔහුට මොකද වුණේ?

1719
02:02:59,040 --> 02:03:01,960
අපි තවදුරටත් මෙය නොකරමු
අපි අවංක වෙමු

1720
02:03:02,000 --> 02:03:04,600
අපි පාපොච්චාරණය කර යටත් වෙමු

1721
02:03:04,640 --> 02:03:06,040
යටත් වෙනවාද?

1722
02:03:13,160 --> 02:03:15,400
ඔබ ආදරය වෙනුවෙන් ප්රතිසංස්කරණය කළා

1723
02:03:15,440 --> 02:03:17,400
ඉතින්, ඔබ දෙදෙනා එකට එකතු වනු ඇත

1724
02:03:17,440 --> 02:03:19,440
- අපේ වරද කුමක්ද?
- හොඳ ප්රශ්නයක්

1725
02:03:19,480 --> 02:03:21,000
අපට ජීවත් වීමට තවත් කුමක් කළ හැකිද?

1726
02:03:22,400 --> 02:03:25,560
අපි ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම කළොත්...

1727
02:03:25,600 --> 02:03:27,080
අපිට හිරේ පදිංචි වෙන්න තිබුණා

1728
02:03:27,520 --> 02:03:29,240
සතියකට දෙවතාවක් සිරගෙදරදී කුකුල් මස් සේවය කරයි

1729
02:03:33,440 --> 02:03:35,400
අන්තිමට ඔයා මටත් ඇඬෙව්වා

1730
02:03:35,560 --> 02:03:39,560
වසර දෙකක් කෙටි කාලයකින් ගෙවී යනු ඇත

1731
02:03:40,560 --> 02:03:43,720
ස්වර්ණමය අවස්ථාවක් අප බලා සිටී
අපි ආපසු යන විට

1732
02:03:50,240 --> 02:03:52,880
මල්ලි අපිට හොද business plan එකක් තියෙනවා

1733
02:03:52,920 --> 02:03:54,240
ස්වර්ණමය අවස්ථාවක්

1734
02:03:54,360 --> 02:03:56,120
ඔබට වැඩ කළ හැක්කේ ඔබේ විවේක කාලය තුළ පමණි

1735
02:03:56,200 --> 02:03:57,360
සැලැස්ම සරලයි

1736
02:03:57,400 --> 02:03:59,880
බහු මට්ටමේ අලෙවිකරණය

1737
02:03:59,920 --> 02:04:01,400
සර්, කරුණාකර ඔබේ තුවක්කුව දෙන්න

1738
02:04:01,440 --> 02:04:02,840
මම ඔහුව මරා දමමි
සදාකාලිකව හිරේ යන්න

1739
02:04:02,920 --> 02:04:03,960
මාව දාලා යන්න

1740
02:04:03,985 --> 02:06:43,985
රාජතන්ධිරම්
නැවත සමමුහුර්ත කර සංස්කරණය කරන්න
තරිඳු_ලක්මාල්_ජීවන්ත


